Chevrolet Volt 2013 Owner's Manual page 311

sealant cannot seal the tire.
See Roadside Assistance
Program on page 13 5.
If the tire pressure has not
dropped more than 68 kPa
(10 psi) from the recommended
inflation pressure, inflate the
tire to the recommended
inflation pressure.
20. Wipe off any sealant from the
wheel, tire, and vehicle.
21. Dispose of the used sealant
canister (5) and sealant/air
hose (6) assembly at a local
dealer or in accordance with
local state codes and practices.
22. Replace it with a new canister
available from your dealer.
23. After temporarily sealing a tire
using the tire sealant and
compressor kit, take the
vehicle to an authorized dealer
within a 161 km (100 mi) of
driving to have the tire repaired
or replaced.
Using the Tire Sealant and
Compressor Kit without
Sealant to Inflate a Tire (Not
Punctured)
To use the air compressor to inflate
a tire with air only and not sealant:
Vehicle Care 10-65