Sécurité - Ariens 911173 – LMP Owner's/Operator's Manual

SÉCURITÉ
Lire ces consignes de sécurité et les
suivre avec attention. La non observation
de ces consignes peut entraîner une perte
de contrôle de la machine, des blessures
graves aux personnes, voire mortelles pour
l'opérateur ou des observateurs, ou entraîner
des dommages aux biens ou à la machine.
AVERTISSEMENT: Cette tondeuse
présente un risque d'amputation des
mains et des pieds et de projections
d'objets. Le fait de ne pas observer
les instructions de sécurité des
manuels et des étiquettes peut
entraîner des blessures graves,
voire mortelles.
Symbole de sécurité
Ce sont des symboles
de sécurité. Ils signifient:
Lorsque ce symbole
est visible :
MOTS D'ALERTE
Les symboles de sécurité ci-dessus et
les termes de mise en garde ci-dessous
sont utilisés sur les autocollants et tout
au long de ce manuel.
Lire et veiller à bien comprendre
tous les messages de sécurité.
1. Danger
DANGER: Signale une SITUATION
EXTRÊMEMENT DANGEREUSE !
Si le danger n'est pas écarté, des
blessures graves, voire mortelles
EN RÉSULTERONT.
2. Avertissement
AVERTISSEMENT: Signale une
SITUATION POTENTIELLEMENT
DANGEREUSE ! Si le danger n'est
pas écarté, des blessures graves,
voire mortelles POURRAIENT EN
RESULTER.
• ATTENTION !
• VOTRE SÉCURITÉ
EST EN JEU !
• ÊTRE EN ÉTAT
D'ALERTE !
• OBÉIR AU
MESSAGE !
3. Prudence
PRUDENCE: Signale une
SITUATION POTENTIELLEMENT
DANGEREUSE ! Si le danger n'est
pas écarté, IL Y A UN RISQUE de
blessures légères ou moyennement
graves. Peut également signaler
des gestes dangereux.
4. Remarque
REMARQUE: Signale des informations
ou des procédures considérées comme
importantes, mais qui ne sont pas liées
à des risques de blessures. En cas
de non application, cela peut entraîner
des dommages aux biens.
5. Important
IMPORTANT: Signale des informations
de type général méritant une attention
particulière.
AUTOCOLLANTS DE SÉCURITÉ
Cette tondeuse présente un risque
d'amputation des mains et des pieds et
de projections d'objets. La non observation
des instructions de sécurité suivantes
peut entraîner des blessures graves,
voire mortelles.
Les autocollants se trouvant sur votre
machine sont des rappels visuels
d'importantes informations du manuel.
Vous devez avoir compris tous les
messages se trouvant sur votre machine
et les respecter. L'explication des
autocollants se trouvant sur la machine
est disponible ci-après.
Remplacez toujours les autocollants
perdus ou endommagés. Des autocollants
de remplacement sont disponibles dans
le catalogue des pièces de rechange de
la machine et vous pouvez les commander
chez votre concessionnaire.
Se reporter à la Figure 2 pour
les emplacements des autocollants.
FR - 4