IBM System x3620 M3 7376 Installation And User Manual page 63

10. Connect the remote battery cable to the battery carrier.
Attention: To avoid damage to the hardware, make sure that you align the
black dot on the cable connector with the black dot on the connector on the
interposer card. Do not force the remote battery cable into the connector.
11. Connect the other end of the remote battery cable to the interposer card on the
ServeRAID controller. Route the remote battery cable through the cage hole on
the PCI riser-card assembly.
Attention: To avoid damage to the hardware, make sure that you align the
black dot on the cable connector with the black dot on the connector on the
interposer card. Do not force the remote battery cable into the connector.
Chapter 2. Installing optional devices
47