Ford Explorer 2010 Owner's Manual page 165

Almacenamiento en vehículos de 5 pasajeros:
Cuando está abierta, la cubierta se
levanta por sí misma.
1. Para abrir, levante la manija de
desenganche y la cubierta.
2. Para cerrar, baje la cubierta,
levante la manija de desenganche y
presione la cubierta hacia abajo.
COMPUERTA LEVADIZA TRASERA
El área de la compuerta levadiza está destinada sólo a la carga, no a los
pasajeros. Usted puede abrir y cerrar la compuerta levadiza desde el
exterior del vehículo. Ésta no se puede abrir desde el interior del área de
carga.
• Para abrir la ventana de la
compuerta levadiza, presione el
control del transmisor de entrada
a control remoto o bien, con la
compuerta levadiza desasegurada,
presione el botón de control del
lado derecho, debajo del
protector de la luz de placa.
• Para abrir la compuerta levadiza,
desasegúrela (con los seguros
eléctricos de las puertas, el
transmisor a control remoto o el teclado de entrada sin llave) y jale la
palanca de en medio, debajo del protector de la luz de placa.
Para cerrar con seguro la compuerta levadiza y la ventana de la
compuerta levadiza, use los seguros eléctricos de las puertas.
La compuerta levadiza y la ventana deben estar cerradas antes de
manejar su vehículo. De lo contrario, su vehículo se puede dañar.
ADVERTENCIA: Siempre cierre la ventana de compuerta
levadiza antes de abrir la compuerta misma. El vidrio de la
compuerta levadiza y la compuerta no deben estar abiertas al mismo
tiempo. Si no tiene en cuenta esta advertencia podrían producirse
lesiones personales o daño en su vehículo.
2010 Explorer (exp)
Owners Guide
USA (fus)
Controles del conductor
165