Panasonic Digital Palmcorder PV-GS70 Operating Instructions Manual page 128

30)
S-VIDEO
IN/OUT
DV
31) 32)
CAMERA
33)
VCR
CARD PB
34)
35)
36) 37) 38)
39) 40)
41)
42)
43)
44)
45)
46) 47) 48)
50) 51)
54) 55) 56)
52)
53)
30) Bouton d'éjection de la cassette [OPEN/EJECT] (l 20)
31) Prise d'entrée/sortie DV [DV] (l 68)
≥Connecter à l'appareil vidéo numérique.
32) Prise d'entrée/sortie S-Vidéo [S-VIDEO IN/OUT] (l 50)
33) Voyants du mode de fonctionnement
[CAMERA/VCR/CARD PB] (l 22, 28, 43, 57)
34) Touche de marche/arrêt d'enregistrement (l 28, 56)
35) Commutateur de sélection de mode marche/arrêt
[OFF/ON/MODE] (l 20, 28, 43)
36) Touche d'éjection de la batterie [PUSH BATT] (l 18)
37) Support de batterie (l 18)
38) Fixation de la bandoulière (l 20)
39) Bouton de correction du viseur (l 21)
40) Emplacement pour fixation du trépied
≥Utilisé pour la fixation du caméscope sur un trépied en option.
41) Support de la cassette (l 20)
42) Couvercle du compartiment de la cassette (l 20)
43) Prise USB (l 71)
44) Télécommande câblée avec prise de microphone de
narration [REMOTE] (l 16)
Prise de microphone [MIC] (l 91)
≥Connecter à un microphone externe ou à un équipement
audio. (Lorsque la prise est utilisée, le micro incorporé ne
fonctionne pas.)
≥Lorsque la télécommande câblée est branchée dans la prise
[PHONES], il se peut que l'appareil ne fonctionne pas
convenablement.
45) Prise d'entrée/sortie Audio-Vidéo [AV IN/OUT] (l 50)
Prise de casque [PHONES] (l 90)
≥Le raccordement d'un câble AV dans cette prise a pour effet
de mettre le haut-parleur intégré en circuit. Par contre, le fait
d'y brancher un casque d'écoute désactive le haut-parleur.
≥Lors du raccordement du câble AV dans la prise de sortie AV,
insérer la prise à fond.
46) Haut-parleur
47) Capteur de la télécommande (l 17)
Capteur d'équilibre du blanc (l 38, 101)
48) Microphone (incorporé, stéréo)
49) Voyant d'enregistrement (l 28)
49)
50) Lampe-éclair incorporée (l 39)
51) Parasoleil (l 100)
57)
52) Touche de déverrouillage de la courroie (l 19)
53) Couvercle de verrouillage de la courroie (l 19)
54) Levier d'ouverture de la lampe-éclair [FLASHL] (l 39)
55) Objectif (LEICA DICOMAR)
≥LEICA est une marque déposée de Leica Microsystems IR
GmbH et DICOMAR est une marque déposée de Leica
Camera AG.
56) Bague de mise au point (l 37)
57) Oeilleton
(14)