Maytag MDE17MN Installation Instructions Manual page 45

INVERSIONDO SENS I)'OUVERTURE DE LA PORTE
Le sens d'ouverture de la porte peut 6tre chang_ du c6t_ droit
au c6t_ gauche, si d_sir_.
Retirer I'assembl_e de porte
1. Placer une serviette sur le dessus de la s_cheuse pour
prot_ger sa surface.
2. Ouvrir la porte de la s_cheuse. Oter les vis inf_rieures
du c6t_ charni_re de la caisse. Desserrer (ne pas retirer)
les vis sup_fieures du c6t_ charni_re de la caisse.
7. Veiller _ maintenir la cale d'espacement en carton centr6e
entre les portes. Fixer _ nouveau le panneau de porte a la
porte interne de fa_:on _ ce que la poign_e se trouve du
c6t(_ oO les vis viennent d'etre retirees.
_ serviette
_ charni_res
8. Fixer _ nouveau les vis de chaque c6t_ de la porte (5 vis).
3. Soulever la porte jusqu'_ ce que les vis sup_rieures de la
caisse se trouvent dans la partie large de I'encoche de la
charni_re. Tirer la porte vers I'avant pour la d6gager des vis.
Placer la porte (c6t_ poign_e vers le haut) sur la s_cheuse.
Retirer les vis de la charni_re sup6rieure de la caisse.
4. Retirer les vis fixant les charni_res _ la porte.
5. Retirer les vis de chaque c6t_ de la porte (5 vis).
9. Fixer les charni6res de porte _ la porte de la s6cheuse de
fa_:on ace que le trou le plus gros se trouve au fond de
la charni_re et que I'axe de la charni_re soit orient_ vers
I'avant de la porte.
6. Tout en maintenant la porte sur une serviette et sur la
s_cheuse, saisir les c6t_s de la porte externe et soulever
doucement pour la s_parer de la porte interne (ne pas les
s_parer en for_:ant). Ne pas tirer sur le joint ou le Ioquet en
plastique de la porte.
10. Oter les 4 vis fixant les 2 bouchons d'obturation du c6t_ de
la poign_e. Fixer les bouchons d'obturation au c6t_ oppos_
I'aide des m6mes 4 vis.
11. InsUrer les vis dans les trous inf_rieurs du c6t_ gauche de
la caisse. Serrer les vis _ moiti_. Positionner la porte de
fa_:on g ce que le c6t_ large de I'encoche de la charni_re de
porte se trouve au-dessus des vis. Faire glisser la porte vers
le haut de fa_on g ce que les vis se trouvent au fond des
encoches. Resserrer les vis. InsUrer les vis sup_rieures dans
les charni_res et serren
@
12. Fermer la porte et v_rifier que la g_che de la porte est
align_e avec le Ioquet. Au besoin, faire glisser le piton
de retenue de la porte vers la gauche ou vers la droite
I'int_rieur de I'encoche pour r_gler I'alignement.
45