KitchenAid KUDS30IXBL0 Installation Instructions Manual page 39

Planchers sureleves (lahauteur duplancher delacuisine
estsuperieure _ celle deI'ouverture d 'encastrement du
placard). Par exemple : Lecarrelage d uplancher dela
cuisine n'arrive pasjusque dans I'ouverture d uplacard.
Ajouter d escales selon lebesoin danslazoneindiqu6e
pourplacer l e lave-vaisselle a unehauteur m aximale d e
34"(86,4 cm)sousleplandetravail.
REMARQUE : Pour e vitertoutdeplacement descales
durant l efonctionnement dulave-vaisselle, lescales
doivent &tresolidement fixees auplancher.
installation de la poign6e de porte
de fixation
Vis de blocage
(situ6e au fond
de la poign6e)
Cle Allen
J
IMPORTANT: Ne pas erafler le panneau avant durant ce
processus.
Oter la poign_e de porte et le sachet de pieces contenant
les vis de blocage et la cle Allen du carton. Les vis de
blocage sont dej& fixees dans la poignee. Placer la
poignee sur les montants de fixation avec les vis de
blocage orientees vers le bas. Pousser la poignee de porte
fermement en appui contre la porte. Inserer le c6te court
de la cle Allen dans les vis de blocage. Serrer les vis d'un
quart de tour au-dela de la butee.
Conserver la cl_ Allen avec les instructions d'installation.
Dimensions du panneau personnalis@
iMPORTANT : II faut savoir de quel tableau de commande
est dote le lave-vaisselle avant de commander le panneau
de porte personnalis&
Dimensions pour lave-vaisselle avec
tableau de commande sur panneau
personnalis_ sup_rieur
23 1/2"
(59,7 cm)
*30 3/16" (76,7 cm)
*Cette dimension est valable pour une bride de calage
de 4" (10,2 cm). Si I'installation n6cessite une bride
decalage plushaute, reglerlahauteurdu panneau
de bois en fonction. Pas recommande pour les brides
de calage superieures a 6" (15,2 cm).
Suivre les directives sous I'Option 1 de la section
'qnstallation du panneau personnalis6".
_ _ _ __ _
Dimensions pour lave-vaisselle avec_
tableau de commande sur panneau |
personnalis_ avant
|
233/8" 4_2_ 25 29/32 ,, ( 65,8 cm )
(65,8 cm) -_
(19,1 mm)
1/8" (3,2 mm)
mm)
* Cette dimension est valable pour une bride de calage
de 4" (10,2 cm). Si I'installation n6cessite une bride de
calage plushaute, reglerlahauteurdupanneaude
bois en fonction. Pas recommande pour les brides de
calage superieures a 6" (15,2 cm). j
Suivre les directives sous I'Option 2 de la section
'qnstallation du panneau personnalise".
39