Thermador KBUIT4255E Installation Instructions Manual page 55

Les panneaux de rev_tement personnalises vous permettent
d'agencer I'exterieur de votre refrig6rateur a I'ensemble du decor
de la cuisine et d'utiliser des poignees personnalisees pour une
plus grande souplesse de design.
REMARQUE • Pour I'utilisation des panneaux de rev_tement
personnalises, un ensemble de panneaux sans garniture pour
refrig6rateurs c6te & c6te est necessaire (TRIMKITSXS). Les
panneaux de rev_tement complet personnalises et les poignees
sont necessaires mais ne sont pas inclus. Creer les panneaux
selon ces specifications. Vous pouvez commander I'ensemble de
poignees Thermador (HANDKIT) ou choisir d'autres poignees. Voir
la section "Modeles" dans "Specifications de design" pour obtenir
plus d'informations.
Les panneaux personnalises doivent _tre munis de panneaux de
soutien pour pouvoir _tre installes sur le refrig6rateur. La fa£;on la
plus courante est d'utiliser trois panneaux, tel qu'illustre ci-
dessous : un panneau de rev_tement decoratif, d'espacement de
1/8"(3,18 mm) ou des tringles d'espacement et un panneau de
soutien de 1¼,, ( 6,35 mm).
I Panneau Panneau I
decoratif d'espacement
Panneau
5/s"a s/4" d'appui
(15,88 &
19,05 mm) 1/s" (6,35 mm)
(3,16 ram)
Panneau
d'espac_ment/
I/s"
Sirn) X Panneau d_coratif
=f=; i
11!i
I I . .
I _,_ 1" minimum
iLl
(2,64 cm.)j ......
i Garniture de la
1---7 grille/de la porte
Dimension de decalage
Dans certains cas, votre fabricant de placards choisira peut-_tre
de travailler avec un panneau usine aux differentes dimensions.
Suivre ces instructions pour les dimensions et I'emplacement des
panneaux pour s'assurer que les panneaux de rev_tement
personnalises sont adaptes.
IMPORTANT :
• Le poids du panneau de rev_tement de la porte du
refrig6rateur ne peut depasser 50 Ib (23 kg).
• Le poids du panneau de rev_tement de la porte du
congelateur ne peut depasser 30 Ib (13,5 kg).
• Le poids du panneau de rev_tement de la grille superieure ne
peut depasser 10 Ib (4,5 kg).
Pour minimiser le poids du panneau, vous pouvez utiliser des
tringles d'espacement de 2" (5,08 cm) sur le perim_tre & la place
d'un panneau d'espacement massif. Les tringles d'espacement
doivent _tre installees & au moins 1" (2,54 cm) des rives
superieure, inferieure et laterales du panneau de soutien. Si on
utilise des tringles d'espacement, il est aussi recommande
d'utiliser 2 tringles de 2" (5,08 cm) centrees horizontalement pour
un soutien additionnel.
Grille sup_rieure
.( C ),
7s/8,,
(18,72 cm)
...... F
(2,.59°.,)_t_1 .... ..... !
D_calage du bas
1" (2,54 cm)
T
47s/1d '
(119,66 cm)
Congelateur
distributeur aveccadre
237/16 '' _
I (59,53 cm)
==_===
A
I 343/s"
(87,3 crn)
't
Decalage du
c6te de
la poignee
1/8,, ( 3,2 rnrn) 24"
(60,96 crn)
_!
343/4"
(86,27 crn)
Decalage du bas
W' (3,2 ram)
Congelateur
distributeur sanscadre
I / I
I 237/16 '' II
". (59,53 cm)
I
i
I
= = =V= = =% d
_ D_calage du bas
W' (3,2ram)
I I
,I
"I
343/8,, I
(87,3 cm) _
D_calage du
c6te de
la poign_e
W' (3,2 ram)
D_calage du
c6te de
la poign_e
Vs" (3,2 ram)
Decalage du bas
1/8,,(3,2 ram)
Panneaux de rev_tement d_coratifs
ModUle A B C
42" (106 cm) 171/8" 231/8" 413/8"
(43,50 cm) (58,74 cm) (105,09 cm)
48" (122 cm) 193/8" 263/8" 473/8 ''
(49,85 cm) (67,63 cm) (120,33 cm)
Congelateur
sansdistributeur R@igerateur
_-_ A -_ _ B
.....I
, , |
I I
II II D_calage du
i i
-->1 <F- c_t_ de -_
_ la polgnee
I, I
"l W'(3,2 mm)
I I
I I
_70V211
',(170,07 cm) ',
', ', d/l,
', ', (180,50 cm)
I I
_ D---_
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
I I
D_calage du bas
Vs" (3,2 ram)
70V2"
(179,07 cm)
Era>
D_calage du bas
W' (3,2 rnm)
Panneaux de soutien
ModUle D E F
42" (106 cm) 1613/16 ' ' 2213/16 ' ' 401/2"
(43,50 cm) (58,26 cm) (102,87 cm)
48" (122 cm) 197A6 '' 267/16 '' 461/2"
(49,37 cm) (67,15 cm) (118,11 cm)
55