Download Print this page

Briggs & Stratton 040395-00 Operator's Manual page 74

Home generator

Advertisement

Available languages

Available languages

Veuittez conserver ces instructions
Directives de s curit6 importantes
CONSERVEZ CESDiRECTiVES - Cemanuel renferme
d'importantes directives qu'il faut suivre durant I'installation
et I'entretien de la @n6ratrice et des batteries.
Symboies de s@urit6 ei ieur signification
Explosion
Feu
Choc 61ectrique
Emanations toxiques
Parties en mouvement
Surface chaude
@
Auto d6marrage
Pression explosive
Risque de levage
Br8lures chimiques
symbole d'alerte pour vous indi_uer le
ou le nivea
du risque. Un symbole de s6curit6 p
repr6senter le type de risque. Le
utilis6 pour traiter les pratiques qui ne s6nt p
blessures personnelles.
Le mot signal DANGERindique un danger
s'il n'est
pas 6vit& causera la mort ou des blessures graves.
ALe
mot signal AVERTISSEIVlENT i ndique un risque
qui, s'il n'est pas 6vit& pourrait causer la mort ou des
blessures graves.
A
Le mot signal ATTENTIONindique un risque qui, s'il
n'est pas 6vit& pourrait causerdes blessures mineures
ou mod6r@s.
Le mot A!fl$ est utilis6 pour les pratiques qui ne sont pas
reli@s aux blessures personnelles.
Le fabriquant ne peut anticiper toutes les circonstances
potentielles pouvant comporter un danger. Par cons6quent,
les avertissements contenus darts le pr6sent manuel,
ainsi que les plaques et les d6calques appos6s sur I'unit6
n'englobent pas toutes les possibilit6s. Si vous utilisez
une pro@dure, une m6thode de travail ou une technique
d'op6ration non sp6cifiquement recommand@ par le
fabricant, vous devez vous assurer qu'elle ne compromet
pas votre s6curit6 ni celle des autres. Vous devez 6galement
vous assurer que la proc@ure, la m6thode de travail ou la
technique d'op6ration que vous choisissez ne rende pas la
@n6ratrice dangereuse.
AVERTISSFPaENT Un moteur en marched6gagedu
monoxydede carbone,un gaz inodore,incolore ettoxique.
L'inhalationdu monoxydede carbonepeut entratner
la mort, des biessuresgraves,des maux de t6te, de ia
fatigue, des 6tourdissements,des vomissements,de
ia confusion, descrises @ileptiques,des naus6eset
1'6vanouissemenL
Faites fonctionner l a @n6ratrice UNIQUEMENT
_ I'ext6rieur, dans
unendroitoi lesgazd'6chapp_ment mortelsnes'accumuieront
pas.
Assurez=vous quelesg_zd _ppement sont6ioign6s des
fen6tres, d esportgs d_8pEB_s d 'a6ration, desorificesde
ventilation dansI_va_itgiil desvidessanitaires, desportesde
garage ouvert_S o_de touteautreouverture parlesquelies l esgaz
d'6chappe_ent ppuriaient p @6trer _ I'int6rieur o u 6treaspir6s
dansi@¢_pa@s: d'un6dificequipourraient 6treoccup6s.
L_S 8_tecteurs monoxyde d ecarbone d oivent 6treinstall6s etdoivent
....
_ la maison s elonlesrecommandations
desinstructions
Les@tecteurs defum@nepeuvent pas@tecter d ugaz
..... mo_oxyde decarbone,
_, AVERTISSE_ENT L'6chappement du moteur de
ce produit contient des produits chimiques que Ilttat
de Californie consi@re comme causant le cancer,
des d6formations _ la naissance ou d'autres dangers
concernant la reproduction.
AVERTISSEIVlENT Certains composants de ce produit
ainsi que les accessoires reli6s contiennent des produits
chimiques reconnus par Ilttat de la Californie comme
causant des cancers, des malformations con@nitales, ou
d'autres probl6mes de reproduction. Nettoyezwous les
mains apr_s la manipulation.
ATTENTION L'installation du fusible pourrait causer le
@
d_marrage du moteur.
o Preneznote que, avant I'exp_dition, le fusible de
1 Amperes a 6t6 retir_ du panneau61ectrique.
o N'installez PAS ce fusible avant que toute la plomberie et
le c_blagen'aient 6t_ compl6t@ et v6rifi6s.

Advertisement

loading