Briggs & Stratton 040395-00 Operator's Manual page 41

,a, ADVERTEN@ALos generadores producen un voltaje
muy poderoso.
Si no hace tierra apropiadamente con
un generador, puede hacer que ocurra
un electrocutamiento.
Si no aisla el generador de utilidades de energia, puede
hacer que los trabajadores de electricidad sufran heridas
graves e inclusive la muerte, debido a la retroalimentaciOn
de la energia el6ctrica.
Cuando useun generador c omo poderde energiaauxiliar,
notifiquea la compa_ia de utilidades.
NOtoqueloscablespeladosni lastomasexpuestas.
NOuseun generador c on cablesel6ctricos queest@
malgastados, rotos,pelados o da_adosde cualquier f orma.
NOmanejeel generador o cablesel6ctricosmientrasest6
paradoenagua,descaizo o cuandobs manosy los pies
est6nmojados.
Si tbne quetrabajarjunto a unaunidaden fundonambnto,
mant@gase en una superficbaisbday secaparare@dr eI
rbsgo de descarga d6ctdca.
NOpermitaque personas descafificadas o ni_osopereno
sirvanaIgenera@r.
Encasode que seproduzca un accidentecausado por una
descarga ei6ctrica, c ierreinmediatamente l a fuentede energh
d6ctdcay contacta administraci0n local.Eqteel contacto
directoconb victima.
A pesardel dise_osegurodel sistemade generador d e
dom6stico, s i seoperaesteequipoen forma imprudente, s i no
secumpleconel mantenimiento o si se act_acon descuido, s e
pueden producirlesiones o la muerte.
15 Amperios ANTES de realizar t rabajosen el equupo.
,a, ADVERTENCIAEl arrancador y otras piezas que rotan
pueden enredar las manos, el pelo, la ropa, o los
, accesorios.
NUNCA utiliceel generador sin las carcasas, tapaso guardasde
protecciOn en su lugar.
NOuseropa suelta,joyaso elementos que puedan quedar
atrapados en el arranque o en otras partesrotatorias.
Ate paraarribael pelo largoy quitela joyefia.
Antesdetrabajaren el equipo,quiteel fusiblede 15A del panel
decontroly desconecte el cableNegativo de la batefia(NEG o o).
AI)VERTENCIA Lasbaterias almacenadas producenhidrOgeno
explosivo mientrasest@siendo
,t_ Unapeque_a chispapuedeencender e l
hidrOgeno y causarunaexplosiOn.
Elfluido de electrolitode la bateria
contiene _cidoyes extremadamente
c_ustico.
El contactoconel fluido de la batefiapuedecausarquemaduras
quimicasseveras.
Lasbaterias presentan un riesgode descarga el6ctricay de
elevada corrientede cortocircuito.
NOdeseche la batefiatir_ndolaal fuego. Recicle la bateria.
Nopermitaningunallamaabierta,chispa,calor,o encienda
un cigarrillodurantey pot ratios minutosdesp@sde haber
recargado la bateria.
NOabrani manipulela bateria.
Utilicegafasde protecci6n, y delantal,botasy guantes
de goma.
Nolleverelojes,anillosni otros objetosmet_licos.
Utiliceherramientas con mangos aislados.
ADVERTEN@ATen@
Si utiliza
los
,%
rosa - El contacto con
los puede provocar
quemaduras.
}var el equipoiobjeto pesado -
lrovocar da[ios en los m0sculos y
palda.
)os de elevaci6n o izado,EVITE el contactocon
• NOlevantela unidadpor la partesuperior;podriaprovocar
dafiosen el generador.
ADVERTEN@AEl Gas Natural y el Propano son
_1_ extremadamente inflamables y explosivos. El fuego o una explosiOn pueden causar
quemaduras severas e inclusive la muerte.
Instaleel sistemade suministrodecombustible de acuerdocon
los c6digosde gascombustible quecorrespondan.
Antesde poneren servicioel sistema de generador d e
dom6stico, s e @benpurgarlas lineasdel sistemade
combustible y se debeprobarsi presentan p6rdidas.
Unavezinstaladoel sistema,se Io debeinspeccionar e n
forma periOdica.
NOse debepermitir quese produzca ningunap6rdida.
NOhagafuncionarel motor si sepercibeolor a combustible o
si existealgunaotrafuentede ignici6n.
NOfume cercadel generador. Limpieen forma inmediata
cualquierderramedeaceite.AsegSrese de no @jarmateriales
combustibles en el compartimiento del generador. Mantenga el
areaprOxima al generador limpiay libre de desperdicios.
Espafiol