Yamaha RX-V663 Owner's Manual page 141

■ Conexión de componentes de audio
Notas
• Para hacer una conexión digital a un componente que no sea el predeterminado y asignado a cada jack DIGITAL INPUT o DIGITAL
OUTPUT, seleccione el ajuste correspondiente para "OPTICAL OUT", "OPTICAL IN" o "COAXIAL IN" en "I/O ASSIGNMENT"
(vea la página 81).
• Conecte su giradiscos al terminal GND de esta unidad para reducir el ruido de la señal. Sin embargo, con algunos giradiscos puede que
oiga menos ruido sin la conexión al terminal GND.
• Los jacks PHONO sólo son compatibles con un giradiscos con una cápsula MM o MC de alto rendimiento de salida. Para conectar un
giradiscos con un cartucho MC de bajo rendimiento de salida a los jacks PHONO, utilice un transformador elevador en línea o un
amplicador para cápsulas MC.
• Cuando conecta ambos jacks, DIGITAL INPUT (OPTICAL) y DIGITAL INPUT (COAXIAL), a un componente de audio tiene
prioridad el jack DIGITAL INPUT (COAXIAL).
Grabadora CD, Grabadora MD
o platina de cinta
Giradiscos
Salida de
audio
L L R R
AUDIO AUDIO
L L
GND GND R R
IN IN MD/ MD/ OUT OUT
PHONO PHONO CD CD (PLAY) (PLAY) CD-R CD-R (REC) (REC) DVD DVD
MD/CD-R MD/CD-R MD/CD-R MD/CD-R DVD DVD DTV/CBL DTV/CBL
1 1 2 2 3 3
4 4
DIGITAL DIGITAL OPTICAL OPTICAL
OUTPUT OUTPUT DIGITAL INPUT DIGITAL INPUT
ANTENNA ANTENNA
FRONT B/ZONE B/ FRONT B/ZONE B/
ZONE 2/PRESENCE ZONE 2/PRESENCE
R R EXTRA SP EXTRA SP L L
AM AM
GND GND
FM FM
75Ω 75Ω
UNBAL. UNBAL.
REMOTE REMOTE TRIGGER TRIGGER
OUT OUT
+12V +12V
15mA MAX. 15mA MAX.
IN IN OUT OUT
L L R R
Salida de
audio
Entrada de
audio
L L R R L L R R
O O
MULTI CH INPUT MULTI CH INPUT
FRONT (6CH) FRONT (6CH)
IN IN OUT OUT IN IN OUT OUT
DTV/CBL DTV/CBL DVR DVR VCR VCR SB (8CH) SB (8CH) SURROUND SURROUND WOOFER WOOFER
CD CD DVD DVD
DVD DVD DTV/CBL DTV/CBL
5 5 6 6
IN1 IN1 IN2 IN2
COAXIAL COAXIAL
SPEAKERS SPEAKERS
FRONT A FRONT A CENTER CENTER SURROUND SURROUND
R R L L R R L L
Salida de
C C
coaxial
Reproductor CD
indica las conexiones recomendadas
indica las conexiones alternativas
(Una para la conexión de audio)
Conexiones
O O
PRE OUT PRE OUT
CENTER CENTER S S
SUB SUB
ZONE 2 ZONE 2 FRONT FRONT SURROUND SURROUND SU SU
OUT OUT
HDMI HDMI
OUT OUT
SURROUND BACK/BI-AMP SURROUND BACK/BI-AMP
R R L L
23
Es