Listening To Other Components; Écoute D'autres Composants - Pioneer XV-DV55 Operating Instructions Manual

3 Getting Started
30
En/Fr
Listening to other
components
This system has several audio/video inputs
for you to connect other components, such
as a VCR, MD deck, and so on. See chapter
12 for more on connecting up other
components.
1 Switch to the source you want
to watch/listen to.
There are four external inputs you can
connect components to. Select them using
the multi-control buttons:
• V-1 (Video 1)
• V-2 (Video 2)
• A-1 (Audio 1)
• A-2 (Audio 2)
Alternatively, you can use the
button on the front panel, or press
then on the remote.
FUNCTION
2 Start playing the source
component.
Écoute d'autres
composants
Cette chaîne est dotée de plusieurs entrées
audio/vidéo pour que vous raccordiez
d'autres composants, tels qu'un
magnétoscope, une platine MD, et ainsi de
suite. Voir le chapitre 12 pour les détails
sur le raccordement d'autres composants.
1 Passez à la source que vous
souhaitez regarder/écouter.
Il y a quatre sorties externes auxquelles
vous pouvez raccorder des composants.
Sélectionnez-les en utilisant les touches
multi-commande :
• V-1 (Vidéo 1)
• V-2 (Vidéo 2)
• A-1 (Audio 1)
FUNCTION
• A-2 (Audio 2)
SYS
Alternativement, vous pouvez utiliser la
touche
frontal, ou appuyez sur
FUNCTION
2 Démarrez la lecture du
composant.
sur le panneau
FUNCTION
puis sur
SYS
sur la télécommande.