Yamaha DVX-1000 Owner's Manual page 150

Disc-Betrieb
Einzelbildschaltung
1 Drücken Sie während der Wiedergabe e auf der
Fernbedienung.
→
Die Wiedergabe wird auf Pause geschaltet, und
der Sound wird stummgeschaltet.
2 Drücken Sie erneut e , um das nächste Einzelbild zu
wählen.
3 Um mit der normalen Wiedergabe fortzufahren,
drücken Sie h.
Wechseln der Tonspursprache
Dieser Vorgang funktioniert nur bei DVDs (oder einer
angeschlossenen digitalen Audiokomponente) mit einer
Tonspur in mehreren Sprachen. Sie können die Sprache
während der Wiedergabe einer DVD (oder einer
angeschlossenen digitalen Audiokomponente) ändern.
Drücken Sie wiederholt AUDIO, um die verfügbaren
Dialogsprachen zu wählen.
Für VCD – Wechseln des Audiokanals
Drücken Sie wiederholt AUDIO, um die auf der Disc
verfügbaren Audiokanäle zu wählen (STEREO, MONO
L, MONO R oder MIX-MONO).
Wechseln der Untertitelsprache (nur
DVD)
Dieser Vorgang steht nur bei DVDs mit Untertiteln in
mehreren Sprachen zur Verfügung, wobei Sie die
gewünschte Sprache während des Abspieles einer DVD
wählen können.
Drücken Sie wiederholt SUBTITLE, um die verfügbaren
Untertitelsprachen zu wählen.
28
De
Wechseln des Kamerawinkels (nur
DVD)
Falls die Disc Sequenzen enthält, die aus
unterschiedlichen Kamerawinkeln aufgezeichnet wurden,
können Sie mit dieser Funktion zwischen den
unterschiedlichen Kamerawinkeln umschalten.
Drücken Sie wiederholt ANGLE, um den gewünschten
Kamerawinkel zu wählen.
→
Die Wiedergabe wechselt auf den angewählten
Winkel.
Wahl eines Titels (nur DVD)
Manche DVDs enthalten vielleicht mehrere Titel. Falls die
Disc mit einem Titelmenü bespielt wurde, können Sie mit
der Wiedergabe ab dem angewählten Filmtitel beginnen.
1 Drücken Sie TOP MENU/RETURN.
→
Das Disc-Titelmenü erscheint auf dem
Fernsehbildschirm.
2 Verwenden Sie
/
Zifferntasten (0-9), um eine Wiedergabeoption zu
wählen.
3 Drücken Sie ENTER zur Bestätigung.
Wiedergabesteuerung (Playback
Control (PBC)) (nur VCD)
Die PBC-Wiedergabe gestattet die interaktive Wiedergabe
von Video-CDs, indem Sie dem auf dem Display
angezeigten Menü folgen.
Auf diese Funktion kann auch über das
„VORZUGSEINSTELL."-Menü zugegriffen werden
(siehe „PBC" auf Seite 42).
Für VCDs mit Playback Control (PBC)
(nur Version 2.0)
Bei gestoppter Wiedergabe drücken Sie MENU , um
zwischen „PBC EIN" und „PBC AUS" umzuschalten.
→
Falls Sie 'PBC EIN' wählen, erscheint das Discmenü
(wenn vorhanden) auf dem Fernsehbildschirm.
Verwenden Sie b / a oder die Zifferntasten
(0-9), um eine Wiedergabeoption zu wählen, und drücken
Sie ENTER zur Bestätigung.
→
Falls Sie „PBC AUS" wählen, überspringt die VCD
das Indexmenü und beginnt mit der Wiedergabe direkt am
Anfang.
/ / oder die