Toyota EZ1-U1-3DEL User Manual page 7

Quando si utilizzano apparecchiature elettriche, occorre osservare sempre le elementari norme in materia
di sicurezza, compreso quanto segue:
quest'apparecchiatura.
PERICOLO - -
1. Non lasciare mai incustodita la macchina da cucire se è collegata alla rete. Staccare sempre la spina
dalla presa di alimentazione subito dopo l'utilizzo e prima della pulitura.
2. Staccare sempre la spina dalla presa di alimentazione prima di sostituire la lampadina. Sostituire la
lampadina con una lampadina nuova dello stesso tipo (da 5 watt).
3. Non toccare mai un'apparecchiatura se è finita nell'acqua. Staccare immediatamente la spina dalla presa.
4. Non lasciare, non riporre la macchina da cucire in prossimità di vasche o lavandini, in una posizione da cui
potrebbe cadere o essere spinta, venendo così a contatto con l'acqua.
Non portarla a contatto di acqua o altri liquidi.
ATTENZIONE - -
1. Non lasciare che venga utilizzata come giocattolo. E' necessario prestare particolare attenzione se la
macchina da cucire viene utilizzata da, o vicino a, un bambino.
2. Utilizzare quest'apparecchiatura solo per lo scopo cui è destinata, come descritto sul presente
manuale. Utilizzare soltanto gli accessori consigliati dal costruttore, come illustrato sul presente manuale.
3. Non azionare mai questa macchina da cucire se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati,
se la macchina non funziona correttamente, o se ha subito urti o danni oppure è venuta a contatto con
l'acqua. Riportare l'apparecchiatura al rivenditore o centro di assistenza autorizzato piu vicino, affinche
siano eseguiti i necessari controlli, riparazioni e regolazioni elettriche o meccaniche.
4. Non azionare mai la macchina da cucire se una o più prese d'aria sono ostruite. Mantenere le
aperture di ventilazione della macchina e il comando a pedale sempre privi di filaccia, polvere o lembi di stoffa.
5. Non lasciare cadere né inserire mai alcun oggetto nelle aperture.
6. Non utilizzare in ambiente esterno.
7. Non azionare la macchina dove vengono utilizzati prodotti spray, o in ambienti in cui viene somministrato ossigeno.
8. Per scollegare la macchina, portare tutti i comandi nella posizione SPENTO ("0"), quindi scollegare la
spina dalla presa di alimentazione.
9. Per scollegare la spina, non tirare facendo presa sul cavo. Per scollegare la spina, tirare afferrando quest'ultima e
non il cavo.
10. Tenere le dita lontano da tutte le parti mobili. Prestare particolare attenzione nell'avvicinare parti del corpo od
oggetti all'area che circonda l'ago della macchina da cucire.
11. Utilizzare sempre la piastra per l'ago più adatta. L'uso della piastra sbagliata può causare la rottura dell'ago.
12. Non utilizzare aghi curvi.
13. Non tirare, non spingere il tessuto durante la cucitura. Potrebbe fare incurvare l'ago fino a romperlo.
14. Spegnere la macchina da cucire (posizione "0") per eseguire una qualsiasi operazione in prossimità dell'ago,
quale: infilare l'ago, cambiarlo, o sostituire il piedino premistoffa.
15. Scollegare sempre la macchina da cucire dalla presa elettrica quando si tolgono i coperchi, per la lubrificazione, o
per effettuare qualsiasi altro intervento di regolazione/manutenzione menzionato nel presente manuale istruzioni.
16. Non usare mai la macchina su una superficie molle, come quella di un letto o di un divano: in questo caso, infatti,
le prese d'aria potrebbero rimanere ostruite.
17. Quest'apparecchiatura (230-240V) è provvista di un doppio isolamento. Utilizzare esclusivamente pezzi di
ricambio identici.
Per gli interventi di manutenzione/riparazione sui prodotti con doppio isolamento, vedere le istruzioni.
Interventi di manutenzione/riparazione sui prodotti con doppio isolamento (230-240V)
I prodotti con doppio isolamento sono provvisti di due sistemi di isolamento, invece della messa a terra. I prodotti con
doppio isolamento non hanno la messa a terra. Non aggiungere mai la messa a terra a questo tipo di prodotti.
Per gli interventi di manutenzione/riparazione dei prodotti con doppio isolamento è necessario agire con
estrema prudenza e possedere un'approfondita conoscenza del sistema. Questi interventi debbono essere eseguiti
soltanto da tecnici qualificati. I pezzi di ricambio per i prodotti provvisti di doppio isolamento debbono essere identici a
quelli originariamente installati. I prodotti con doppio isolamento sono contrassegnati con il simbolo
Questa macchina da cucire è destinata ad uso domestico.
SOLO REGNO UNITO
I conduttori del cavo di alimentazione sono colorati in base ai seguenti codici colore:
ato che i colori dei conduttori del cavo di alimentazione di quest'apparecchiatura potrebbero non corrispondere ai
colori che identificano i terminali della presa di alimentazione disponibile - PROCEDERE COME SEGUE:
Lo spinotto della messa a terra non serve. Dato che la macchina è provvista di un doppio isolamento, il
conduttore di terra è stato eliminato. Il conduttore MARRONE dev'essere collegato al terminale contrassegnato con
la lettera L oppure A, o di colore ROSSO. Il conduttore BLU dev'essere collegato al terminale contrassegnato con la
lettera N, o di colore NERO. Non collegare nessun filo al terminale di terra di una presa a tre fori.
IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA
Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare
Al fine di ridurre il rischio di scosse elettriche.
Per ridurre il rischio di ustioni, incendi, scosse elettriche o lesioni personali.
CONSERVATE QUESTE ISTRUZIONI
IMPORTANTE
BLU - NEUTRO
Italiano
SI RACCOMANDA DI LEGGERE
ATTENTAMENTE
MARRONE - FASE