Toyota EZ1-U1-3DEL Manuals

Manuals and User Guides for Toyota EZ1-U1-3DEL. We have 1 Toyota EZ1-U1-3DEL manual available for free PDF download: User Manual

Toyota EZ1-U1-3DEL User Manual

Toyota EZ1-U1-3DEL User Manual (97 pages)

EZ ONE

Brand: Toyota | Category: Sewing Machine | Size: 1.49 MB

Table of Contents

Important Safety Instructions
2
Instrucciones Importantes de Seguridad
3
Table of Contents
10
Désignation des Pièces
17
Name of Parts
17
Nombre de las Piezas
17
Beschrijving Van de Machine
19
Nome Delle Parti
19
Teilename
19
Accesorios Estándar
20
Standard Accessories
20
Accessoires Standard
21
Accessori Standard
21
Standaardtoebehoren
21
Standardzubehör
21
Stitch Patterns
22
Tipos de Costura
23
Tipos de Costura
24
Stichmuster
25
Steekpatronen
26
Tipi DI Punto
27
- Cómo Utilizar Su Máquina de Coser Interruptor de Corriente y de la Bombilla
  28
- How to Operate Your Sewing Machine Power and Light Switch
  28
Selección del Punto
28
Selecting the Stitch Pattern
28
Utilisation de la Machine À Coudre Interrupteur (Alimentation Électrique Et Éclairage)
28
- Choix du Point
  28
- Betreiben Ihrer Nähmaschine Schalter für Licht und Maschine
  29
- Auswahl des Stichmusters
  29
- De Bediening Van Uw Naaimachine Stroom- en Lichtschakelaar
  29
- Keuze Van Het Steekpatroon
  29
- Modalità DI Funzionamento Della Macchina da Cucire Interruttore Alimentazione E Illuminazione
  29
- Selezione del Tipo DI Punto
  29
- Presser Foot Lifter
  30
- Stitch Width Adjustment Dial
  30
- Stitch Length Adjustment Dial
  30
- Button and Levers
  30
- Palanca del Prensatelas
  30
- Selector de Anchura de Puntada
  30
- Selector de Longitud de Puntada
  30
- Velocidad de la Máquina
  30
- Levier de Pied-De-Biche
  30
- Sélecteur de Largeur de Point
  30
- Füßchenheber
  31
- Wählscheibe zur Stichbreiteneinstellung
  31
- Wählscheibe zur Stichlängeneinstellung
  31
- Nähgeschwindigkeit
  31
- Persvoethefboom
  31
- Regelknop Voor Steekbreedte
  31
- Regelknop Voor Steeklengte
  31
- Naaisnelheid
  31
- Leva Alzapiedino Premistoffa
  31
- Manopola DI Regolazione Della Larghezza del Punto
  31
- Foot Controller
  32
- Mando de Pedal
  32
- Pédale
  32
- Pedal
  33
- Bedieningspedaal
  33
- Comando a Pedale
  33
- Feed Dog Contro
  34
- Presser Foot Pressure Adjustment Lever
  34
- How to Store the Sewing Machine
  34
- Mando de Ajuste de Los Dientes
  34
- Palanca de Ajuste de la Presión del Prensatelas
  34
- Cómo Guardar la Máquina
  34
- Commande de la Griffe D'entraînement
  34
- Levier de Réglage de la Pression du Pied-De-Biche
  34
- Rangement de la Machine À Coudre
  34
- Transporteursteuerung
  35
- Einstellhebel für Nähfußdruck
  35
- Aufbewahren der Nähmaschine
  35
- Bediening Van de Transporteur
  35
- Persvoetdrukhendel
  35
- Opbergen Van de Naaimachine
  35
- Comando del Trasportatore
  35
- Leva DI Regolazione Della Pressione del Piedino Premistoffa
  35
- Precauzioni da Osservare Per Riporre la Macchina da Cucire
  35
- Threading Bobbin Thread
  41
- Enhebrar el Hilo de la Canilla
  41
- Acheminement du Fil de la Canette
  41
- Einfädeln des Spulenfadens
  43
- Inrijgen Van de Spoeldraad
  43
- Come Infilare Il Filo Della Spolina
  43
- Upper Threading
  45
- Enhebrar el Hilo Superior
  45
- Cheminement du Fil Supérieur
  45
- Oberfaden
  47
- Inrijgen Van de Bovendraad
  47
- Infilatura del Filo Superiore
  47
- How to Use Needle Threader
  48
- Cómo Se Utiliza el Enhebrador de Aguja
  48
- Utilisation de L'enfile-Aiguille
  48
- Verwenden eines Nadeleinfädlers
  49
- Gebruik Van de Draaddoorhaler
  49
- Come Utilizzare Il Dispositivo Automatico Per Infilare Gli Aghi
  49
- Changing the Presser Foot
  52
- Reemplazo del Prensatelas
  52
- Remplacement du Pied-De-Biche
  52
- Wechseln des Nähfußes
  53
- De Persvoet Veranderen
  53
- Cambio del Piedino Premistoffa
  53
- Changing the Needle
  54
- Reemplazo de la Aguja
  54
- Remplacement de L'aiguille
  54
- Wechseln der Nadel
  55
- Van Naald Veranderen
  55
- Cambio Dell'ago
  55
- Fabric, Thread and Needle Table
  56
- Tabla de Telas, Hilos y Agujas
  56
- Tableau de Correspondance des Tissus, Fils Et Aiguilles
  57
- Gewebe, Faden und Nadeltabelle
  57
- Stof-, Garen- en Naaldtabel
  58
- Tabella DI Guida Alla Scelta del Tessuto, del Filo E del Tipo DI Ago
  58
  - Sewing Straight Stitch
    61
  - COSTURA Punto Recto
    61
  - COUTURE Point Droit
    61
  - NÄHEN Geradstich
    63
  - NAAIEN Rechte Steek
    63
  - CUCITURA Punto Diritto
    63
- Reverse Stitch
  64
- Adjusting Thread Tension
  64
- Inversión de Puntada
  64
- Ajuste de la Tensión del Hilo
  64
- Couture en Sens Inverse
  64
- Réglage de la Tension du Fil
  64
- Rückwärtsstich
  65
- Achteruitnaaien
  65
- Cucitura All'indietro
  65
- Regolare la Tensione del Filo
  65
- Zigzag Stitch
  67
- Costura en Zigzag
  67
- Point en Zigzag
  67
- Zickzack-Stich
  69
- Zigzagsteek
  69
- Cucitura a Zig-Zag
  69
- Overcasting
  70
- Sobrehilado
  70
- Surfilage
  70
- Versäubern
  71
- Festonsteek
  71
- Sopraggitto
  71
- Applique Work
  72
- Parches
  72
- Appliques
  72
- Applikation
  73
- Applicatiewerk
  73
- Cucitura DI Inserti
  73
- Blindhem Stitch
  74
- Punto Invisible de Dobladillo
  74
- Couture D'ourlet Invisible
  74
- Blindstich
  75
- Blindzoomsteek
  75
- Punto Invisibile
  75
- Making Buttonholes
  76
- Ojales
  76
- Confection de Boutonnières
  76
- Knopflöcher
  77
- Knoopsgaten Maken
  77
- Esecuzione Degli Occhielli
  77
- Zipper Sewing
  82
- Cremalleras
  82
- Fermeture Éclair
  82
- Reißverschluss Einnähen
  83
- Ritssluitingen Inzetten
  83
- Applicazione DI Cerniere Lampo
  83
- Stretch Stitch
  84
- Punto Elástico
  84
- Point Élastique
  84
- Stretchstich
  85
- Elastische Steek
  85
- Punto Elastico
  85
- Changing the Light Bulb
  90
- Reemplazo de la Bombilla
  90
- Remplacement de L'ampoule
  90
- Auswechseln der Glühlampe
  91
- De Lamp Vervangen
  91
- Cambio Della Lampadina
  91
Accesorios Opcionales
92
Optional Accessories
92
Accessoirelijst
93
Accessoires en Option
93
Accessori Opzionali
93
Sonderzubehör
93
Caracteristicas
94
Specifications
94
Caractéristiques
95
Technische Daten
95
Dati Tecnici
96
Technische Gegevens
96

Advertisement

Advertisement

Related Products

Toyota Categories

Automobile Automobile Accessories Car Navigation system Sewing Machine Car Receiver

More Toyota Manuals