Honeywell HE220 Installation Manual & Owner's Manual page 41

HE220 AND HE260 HUMIDIFICATEURS À DÉRIVATION ET À PASSAGE DIRECT
IMPORTANT
S'assurer que la poignée du robinet-vanne à étrier pointe vers le plafond lors
de l'installation pour éviter que des débris ne bloquent l'électrovanne dans le
filtre du tuyau.
3. Utiliser un tuyau en cuivre de 6,35 mm (¼ po) de diamètre extérieur pour rac-
corder le robinet-vanne à étrier à l'orifice d'entrée de l'électrovanne (voir la figure
a. Installer l'écrou de serrage en cuivre sur le tuyau.
b. Glisser la bague en cuivre dans l'embout du tuyau.
c. Glisser l'anneau de compression en plastique sur le tuyau. (Jeter l'écrou de
serrage en cuivre fourni avec le robinet-vanne).
REMARQUE : Afin de prévenir les fuites, utiliser des bagues de plastique (Delrin) avec
la tuyauterie en plastique. Utiliser des bagues de cuivre avec des
tuyaux de cuivre seulement.
d. Insérer le tuyau dans le raccord de l'électrovanne et soutenir la vanne tout
en serrant l'écrou à compression.
REMARQUE : Ne pas trop serrer l'écrou de serrage. Un serrage moyen empêche les
fuites.
e. Répéter les étapes a. à d. pour l'installation de l'électrovanne.
POIGNÉE DU
ROBINET-VANNE
Fig. 8. Installation du robinet-vanne à étrier.
TUYAU D'ALIMENTATION
13
TOURNEVIS
EN EAU
MF31016
69-1111EF-05