Honeywell HE220 Installation Manual & Owner's Manual page 34

HE220 AND HE260 HUMIDIFICATEURS À DÉRIVATION ET À PASSAGE DIRECT
— Installer l'humidificateur au moins 78 mm (3 po) au-dessus du boîtier de l'appa-
reil de chauffage afin de laisser un espace suffisant pour le montage de l'élec-
trovanne et du tuyau de vidange.
— Afin d'éviter le gel, placer l'humidificateur dans un espace où l'air est condi-
tionné.
O U R
R E T
Choix de l'emplacement de l'alimentation d'eau
• L'humidificateur fonctionne avec de l'eau dure ou de l'eau douce. L'eau peut être
chaude ou froide. Lorsque l'humidificateur est en marche, l'eau s'écoule à un débit
de 13 litres/h (3,5 gal/h) afin que le tampon de l'humidificateur soit gorgé d'eau et
qu'il fournisse suffisamment d'eau pour l'évaporation.
• S'assurer que le tuyau d'alimentation en eau de 6,2 m (20 pi) est suffisamment long
pour raccorder l'alimentation (robinet-vanne à étrier) à l'électrovanne de
l'humidificateur.
Localisation du siphon de sol le plus près
• Choisir un endroit où un siphon de sol est facilement accessible, de manière à ce
que la condensation du conditionneur d'air et l'eau produite par l'humidificateur
puissent être évacuées.
• S'il n'y a pas de siphon de sol, nous vous suggérons d'installer l'humidificateur
Honeywell à tambour ou à disque pour toute la maison. S'assurer que le tuyau de
vidange de 3,1 m (10 pi) est suffisamment long pour relier l'orifice de vidange de
l'humidificateur au siphon de sol.
Choisir un emplacement pour l'interrupteur à ailette S688
• Choisir un emplacement dans le conduit de reprise de l'air froid où l'interrupteur à
ailette est directement exposé à un courant d'air non restreint.
69-1111EF-05
I Z O
H O R
R
T O U
R E
É
O S
T A P
J U X
Fig. 1. Emplacements types de l'humidificateur.
L
N T A
R
T O U
R E
B I T
N T
D É
D A
E N
S C
D E
6
R
T O U
R E
S É
P O
P E R
S U
MF12808B