Dyson DC11 telescope User Manual page 26

12874_DC11_EU_OP_MAN_BRA... p1-32 04.08.05
1
2
3
4
Turbine head/Mini turbine head
UK
1 Release the catches. 2 Remove the soleplate.
3 Remove the brushbar and clear away thread and hair.
Turbine head/Mini turbine head
FR
1 Tourner les boutons latéraux. 2 Enlever la semelle.
3 Enlever la brosse et retirer les fibres, cheveux...
2:30 PM Page 26
4 Check the duct for blockages. To re-assemble, align the
arrows on each brushbar in the same direction, click and
fasten the soleplate into place.
4 Vérifier le conduit. Pour réassembler, la direction des flèches
sur chaque brosse rotative doit être alignée avec celles de
l'axe central. Cliquer et remettre en place la semelle.
1
Press catch 1 to release the cyclone pack.
Appuyer sur le bouton 1 pour dégager les collecteurs.
Check whether the filter and case need washing.
Check the air inlets.
Vérifier le filtre et le boîtier plastique. Vérifier les entrées d'air.