Aceite Atras De Ta Plancha Cubierta Frontal; Travaux Sur Le Plateau - Kenmore 385.12618 Owner's Manual

TABLE DES MATIf=RES
PARTIE I, IDENTIFICATION DES PIECES
DE LA MACHINE
Mallette de transportet meub[e ............................................. 3
Identification des pi_ces ............................................................. 3
Accessoires disponibles .......................................................... 5
PARTIE II. PREPAREZ-VOUS A COUDRE
Branchez la machine au secteur .................................. 7
Consignes de s_curit_ ................................................... 7
Consignes d'utilisation ................................................ 7
ContrSlez la vitesse de couture ........................................7
Pose de ia broche & bobine
.................................................
9
Levier de relevage du pied presseur ............................ 9
Coupe-ill .................................................................................. 9
Jeu d'accessoires
.................................................................
9
Utilisation du bras libra ................................................. 11
• Travaux sur le bras libra ........................................... 11
• Travaux sur le plateau ..................................................... 1 1
Changer t'aiguilfe ...............................................................11
Changement de pied presseur ............................................ 11
Diff_rents pieds presseurs .............................................. 13
• Pied zig-zag ....................................................................... 1 3
• Pied & point droit
.............................................................
13
• Pied & boutonniere ................................................... 13
, Pied & fermeture & glissiSre ...........................................13
• Pied & point lanc_
...........................................................
13
Choix de raiguille et du fil ................................................16
Remplir fa canette ...................................................... 19 - 23
• Retrait de la porte-canette ..............................................!9
• Bobinage d'une canette de fil ................................. 19 - 21
° Insertion de la canette ......................................................... 23
Enfilage de la machine
............................................................
25
o Enfitage de la machine
...............................................
25
• Comment faire reenter le fil de ta canette ..................... 25
R6glage de la tension du fil de ]'aiguilla pour le
point droit ................................................................................... 27
- Tension oorrecte .................................................................... 27
, Si la tension est trop 61ev6e .............................................. 27
• Si la tension est trop faible
.............................................
27
R_glage de la tension du fil de t'aiguitte pour le
point zig-zag .............................................................................. 29
• Tension correcte .................................................................... 29
• Si la tension est trop _tev_e
.............................................
29
• Si la tension est trop faible
.................................................
29
S_lecteur de point ................................................................. 31
R_glage de la tongueur du point .....................................31
Comment r_gler l'_quilibre d'un motif
extensibfe ............................................................................... 31
Bouton de marche artiste
.................................................
31
PARTIE IlL COUTURE AU LE POINT DROtT
Point droit ..................................................................................... 33
• Commencer une couture
....................................................
33
• A ia fin d'une couture ..................................................... 33
PARTIE IlL COUTURE AU LE POINT DROIT (suite)
Utilisation de guides de couture ......................................33
Couture d'un angle droit .................................................... 3 3
Surpiq(_re ............................................................................ 35
La couture des fermetures & glissiOre .................. 35 - 37
• PrSparacion du tissu ................................................ 35
• La couture
.........................................................
37
Platine _ repriser ............................................................ 39
Reprisage ................................................................. 39
PARTIE IV. POINTS ZIG-ZAG
Zig-zag simple ........................................................... 41
Point lanc_ ...................................................... 4t
Monogrammes ................................................. 43
Appliques ....................................................................... 43
Brides de renfort
.......................................................
45
Pose des boutons
....................................................
45
Surfilage ............................................................ 47
PARTIE V. POINTS UTILITAIRES ET POINTS
D#-CORATIFS
Outlet invisible ........................................................ 47
Dentelle
.......................................................................
49
Point zig-zag muftiple
.................................................
49
Point coquille
...............................................................
5l
Points d_coratifs g_om_triques ................................ 51
Point de cr_neau ............................................................. 53
Couture ajour_e .......................................................... 53
PARTIE VL POINTS EXTENSIBLES
Point droit extensible .................................................. 55
Croquet extensible ..................................................... 55
Suffilage extensible
..........................................................
57
- Pour coudre .......................................................................57
Point d'_pines ................................................................... 57
Point de surjet
..........................................................................
59
Motifs d_coratifs extensibles ................................................ 59
Point extensible pour los 61astiques ...............................61
Point extensible pour les smocks .................................... 61
PARTIE VII. BOUTONNII_RE
Boutonniere ............................................................ 63 - 65
= Pour coudre ....................................................... 63 - 65
PARTIE VIlL ENTRETIEN DE VOTRE MACHINE
Remplacement de I'ampoule ........................................ 67
Nettoyage du porte-canette ........................................ 67
Nettoyage de _acoursi_re ......................................... 69
• Nettoyage de la navette ................................................ 69
• Remontage de ia have,re .................................................... 69
Huitage de la machine
......................................................
71
• Lubflfiez derriere le couvercle de fa£ade ...................71
• Huilage du socle .................................................................... 7t
En cas de probl_me ...........................................................74
Vlll