Furman SPR-20i Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Furman Manuals
  4. AC Power Distribution
  5. SPR-20i
  6. Owner's manual

Furman SPR-20i Owner's Manual

Stable power voltage regulator / power conditioner
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SPR-20
i
S
TABLE POWER VOLTAGE RE GUL ATOR
C
'
ONDITIONNEUR D
ALIMENTATION ET RÉGULATEUR DE TENSION STABLE
/ P
OW ER C ONDI T I ON ER
O
'
M
W N ER
S
A N UA L
G
D
L'U
U ID E
E
TI LI S ATEU R

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Furman SPR-20i

Summary of Contents for Furman SPR-20i

  • Page 1 SPR-20 TABLE POWER VOLTAGE RE GUL ATOR ONDITIONNEUR D ALIMENTATION ET RÉGULATEUR DE TENSION STABLE OW ER C ONDI T I ON ER ’ W N ER A N UA L L’U U ID E TI LI S ATEU R...
  • Page 3 Page 4 SPR-20 uide FRANÇAIS Page 10 sPañOl ESPAÑOL www.FurmanSound.com All content ©2006 Furman Sound, LLC. All Rights Reserved. Printed in China. ’ ’ W N ER A N UA L anual L’ U U I DE TI L I SAT E UR...
  • Page 4 For over 33 years, Furman has pioneered the development of AC power products for the most demanding audio, video, and broadcast professionals. Though the need for stable AC power is nothing new, the SPR-20i’s technology and its unique implementation is revolutionary.

  • Page 5: Installation

    For installations which must comply with NEC codes, a dedicated 20 Amp circuit is the minimum requirement. If in doubt, consult your local electrician. In rare instances, two SPR-20i may be required for the most ambitious 5.1 and 7.1 home theater systems with continuous current draw in excess of 20 Amps (consult your sales professional, or Furman Sound technical assistance).
  • Page 6 AC Cable Routing Once the SPR-20i is placed, its AC cord’s female end must be plugged into the male IEC connector located on the lower left hand side of the rear panel (when facing the rear panel). Next the male Edison plug must be connected to an appropriate socket (see current rating recommendation above).
  • Page 7 Telco – Satellite – Cable Transient Voltage Surge Suppressors The SPR-20i features transient voltage surge suppression for both standard telephone lines, as well as cable or satellite lines utilizing standard coaxial connectors. As these surge suppressors are in-line, they will require an additional cable to connect from their output to the control device requiring protection.

  • Page 8: Warranty

    Warranty Furman Sound, LLC warrants to the original purchaser of this product, the Furman SPR-20i, that the product will be free from defects in material and workmanship for a period of five years from the date of purchase. The purchaser of the product is allowed fifteen days from the date of purchase to complete warranty registration by mail or on-line at the Furman website.

  • Page 9: Specifications

    AC Voltage Regulation Provides AC regulation for a continuous output of 120VAC (+/- 1.0V typically) with an input voltage range of 113VAC to126VAC. (The SPR-20i will regulate well beyond 113VAC to 126, but not within 1.0VAC) Linear Noise Attenuation Transverse (Differential) Mode >40 dB from 10Khz.

  • Page 10: Caractéristiques

    œuvrant dans les domaines de l’audio, de la vidéo et de la radiodiffusion. Bien que le besoin pour une alimentation c.a. stable n’ait rien de nouveau, la technologie de l’unité SPR-20i et sa mise en œuvre unique sont révolutionnaires.
  • Page 11 Vous en aurez besoin dans l’éventualité d’un retour de l’unité à l’usine aux fins de réparation. La boîte devrait contenir l’unité SPR-20i, un cordon c.a. amovible, un ensemble de montage en bâti, un guide d’utilisation et une fiche d’enregistrement et de garantie. S’il manque un de ces éléments, veuillez contacter le service à la clientèle de Furman.
  • Page 12 Ces équerres de montage (incluses dans l’emballage en plastique d’ensemble de montage) sont montées à fleur à l’arrière de la surface du panneau avant de l’unité SPR-20i. Elles se fixent au châssis en retirant les deux (2) vis à tête fraisée plate situées dans les coins avant du panneau supérieur.
  • Page 13 À la mise sous tension de l’unité SPR-20i (l’interrupteur d’alimentation du panneau avant doit être en position On), la fonction Soft Start est activée. Vous entendrez un claquement à la première mise sous ou hors tension de l’unité SPR-20i. Ce bruit est produit par l’engagement ou le désengagement du relais de 30 A du circuit de mise sous tension sans appel de courant.
  • Page 14 Ces circuits étant modulaires, leur remplacement par un nouveau module TVSS peut être effectué en quelques secondes. Pour tester cette situation, il vous suffit de débrancher le câble avec prises d’entrée et de sortie de l’unité SPR-20i. Branchez la prise d’entrée sur le composant qui recevait précédemment la prise de sortie de façon à...

  • Page 15: Garantie

    (un « Événement ») alors qu’il est adéquatement connecté par l’entremise du Furman SPR-20i à une ligne d’alimentation c.a. correctement câblée avec une mise à la terre à l’intérieur d’un lieu. La garantie de Furman Sound couvrant l’équipement connecté est limitée au montant de la franchise prévue à la police d’assurance de biens meubles de l’Acheteur jusqu’à...

  • Page 16: Spécifications

    Assure une régulation c.a. pour une tension continue de 120 V c.a. (à +/- 1 V type) avec une plage de tension d’entrée variant de 113 à 126 V c.a. (L’unité SPR-20i offre une régulation excédant la plage de 113 à 126 V c.a., mais sans incréments de 1 V c.a.) Atténuation du bruit Mode transversal (différentiel)
  • Page 18 Otes...
  • Page 20 1690 Corporate Circle • Petaluma, California, USA 94954 Phone: 877-486-4738 • Fax: 707-763-1310 www.FurmanSound.com SPR20iM_Rev2b...

Table of Contents