Alpine PXA-H510 Owner's Manual page 53

Utilisation du Dolby Surround Utilización del Dolby Surround
Correction du temps de
retard des haut-parleurs
arrière (suite)
Dans les 5 secondes, utiliser la touche " " ou
" " pour régler le temps de retard.
Le temps de retard peut être réglé entre 0 et 3.
• Mode numérique :
0 : 0 ms, 1 : 5 ms, 2 : 10 ms, 3 : 15 ms
• Mode Pro Logic :
0 : 15 ms, 1 : 20 ms, 2 : 25 ms, 3 : 30 ms
Remarque: Le temps de retard des haut-
parleurs arrière ne peut être réglé
si ces haut-parleurs sont sur arrêt
(Off).
Pour quitter, appuyer sur la touche "A.PROC".
Français
Corrección de tiempos de
los altavoces posteriores
(continuación)
Antes de que transcurran 5 segundos utilice la
tecla " " o " " para ajustar el retardo de
tiempos.
El retardo de tiempos puede ajustarse entre 0 y
3.
• Modo Digital:
0: 0 ms, 1: 5 ms, 2: 10 ms, 3: 15 ms
• Modo Pro Logic:
0: 15 ms, 1: 20 ms, 2: 25 ms, 3: 30 ms
Nota: El retardo de tiempo de los altavoces
posteriores no se puede ajustar cuando
tales altavoces están desactivados.
Para salir pulse "A.PROC".
Español
53