Cargade la bateria
Su generador tiene la capacidad de recargar baterias
descargadasde acumuladores tipo servicio o automotriz de
12 Voltios.
• NO utilice la unidad para cargar baterias de 6 Voltios.
• NO use la unidad para mover motores que tengan la
bateria descargada.
_i, ADVERTENCIA Les batteries d'accumulateur
.... _
, -
produisentdu gaz hydrog_ne explosif
,:_
Iorsqu'elles se rechargent.
Le gaz hydrogene stagne autour de la
batterie Iongtemps apres qu'elle ait 6t6 charg6e.
La plus petite 6tincelle enflammera I'hydrog_ne et
provoquera une explosion.
Vous pouvez devenir aveugle ou vous blesser gravement.
Le liquide d'61ectrolytede I'accumulateur contient de
I'acide et est extr_mement caustique.
Le contact avec le liquide de I'accumulateur provoquera
de graves br01ureschimiques.
• Nelaissez aucuneflamme,_tincelle, s ourcede chaleurou
cigarette allum_ependantou plusieursminutessuivantla
chargede I'accumulateur.
• Portezdeslunettesde protection, u ntablieret desgantsen
caoutchouc.
Para recargar baterias de 12 Voltios, Ileve a cabo los
siguientesprocedimientos:
1. Revise el nivel del liquido en todas las celdas de la
bateria. Si es necesario, a_ada agua destilada
UNICAIVIENTE h asta cubrir los separadores de las
celdas de la bateria. NO use agua de grifo.
2. Si la bateria est_ equipada con tapas de desfogue,
aseg_rese de que est_n instaladas y apretadas.
3. Limpie los terminales de la bateria si es necesario.
IL ADVERTENCIA Las patillas de las baterias, los
terminales y los accesorios relacionados contienen plomo
y compuestos de plomo - sustancias quimicas declaradas
cancerigenasy causantes de malformaciones cong6nitas
por el Estado de California. L_vese las manos despu6s de
manipular estos elementos.
4. Conecteel enchufe conector del cable de carga de la
bateria al tomacorrientes del panel identificado con las
palabras "12V 10A D.C."output.
.
Conecteel sujetador del cable de carga de la bateria
que tiene la manija roja al terminal positivo(+) de la
bateria.
TOMACORRIENTEDE
12 VOLTIOS DC
+ POSITIVO
- NEGATIVO
6. Conecteel sujetador del cable de carga de la bateria
que tiene la manija negra al terminal negativo (-} de la
bateria.
7. Arranque el motor. Deje que el motor funcione mientras
la bateria se recarga.
8. Apague el motor cuando la bateria se haya cargado.
NOTA: Use un hidr6metro para autom6viles para probar el
estado de carga y condici6n de la bateria. Siga
cuidadosamente las instrucciones del fabricante del
hidr6metro. Por Io general, se considera que una bateria est_
en un estado de carga del 100% cuando la gravedad
especifica de su liquido (medido por el hidr6metro) es de
1.260 o mayor.
Operaci6n duranteun clima frio
En ciertas condiciones clim_ticas (temperaturas inferiores a
4o C [40o F] combinadas con un alto nivel de humedad), su
generador puede experimentar formaci6n de hielo en el
carburador o el sistema de ventilaci6n del c_rter. Para
reducir este problema, es necesario realizar Io siguiente:
1. Aseg_rese de que el generador tenga combustible
nuevo y limpio.
2. Abra la v_lvula de combustible (gire la v_lvula a la
posici6n de abierto).
3. Utilice aceite 5W-30 SAE.
4. Verifique el nivel de aceite diariamente o despu6s de
cada ocho (8) horas de funcionamiento.
5. Mantenga el generador que sigue el Horario de la
Conservaci6n.
6. Proteja la unidad de la intemperie.
18
BRIGGSandSTRATTON.C01VI