Conexi6N De Cargasel6Ctricas; Parada Del Motor; Funcionamiento Del Control Autom_Tticode Marcha En Vacfo; Parada Por Falta De Presi6N De Aceite - Briggs & Stratton PRO1000 Operator's Manual

_i, ADVERTENCIA El contacto con la zona del silenciador
puede producir quemaduras graves.
Los gases y el calor de escape pueden
inflamar los materiales combustibles y
las estructuras 0 da_ar el depCsito de combustible y
provocar un incendio.
• NO toque las superficies calientes y EVITElos gasesdel escape
a alta temperatura.
• Permita que el equipo se enfrie antes de tocarlo.
• Deje un espacio minimo de 1.5 m (5 pies) alrededor del
generador, incluida la parte superior.
• Utilizar el motor en un terreno boscoso, con malezao cubierto de
hierbaconstituye una infracciCnal CCdigode recursos p0blicos
de California,a menos que el sistema de escapeest_ equipado
con una pantallaapagachispas,de acuerdoa la definiciCn de la
SecciCn4442, que se mantengaen buenascondicionesde
funcionamiento. En otros estados o jurisdicciones federales
puedehaber leyes similares en vigor.
PCngaseen contacto con el fabricante,el vendedor o el
distribuidor del equipo original para obtener una pantalla
apagachispasdise_adapara el sistema de escape instaladoen
este motor.
• Las piezas de recambio debenser las mismas que las piezas
originales y estar instaladas en la misma posiciCn.
Conexi6n de cargasel6ctricas
1. Deje que el motor se estabilice y se caliente por dos
minutos despuCsdel arranque.
2. Ench_felo y encienda la carga elCctrica deseada
(120 y/o 240 V CA, monof_.sico,60 Hz.)
IMPORTANTE:
• NO conectar cargas de 240 V en las tomas elCctricas
dobles.
• NO conectar cargas trif_sicas al generador.
• NO conectar cargas de 50 Hz al generador.
• NO SOBRECARGAR EL GENERADOR. VCaseNo
sobrecargar el generador.
AV/SO El sobrepasar la capacidad del amperaje y vataje
del generador, puede da_ar al generador y los aparatos
elCctricos conectados al mismo.
• VeaNo sobrecargue generador.
• Enciendasu generador y deje que el motor se estabiliceantes de
conectar las cargas el_ctricas.
• Conecte las cargas el_ctricas en la posiciCn de apagado (OFF),
luego encienda (ON) para su operaciCn.
• Apague (OFF)las cargas el_ctricas y descon_ctelas del generador
antes de parar el generador.
Parada del motor
1. Desconectetodas las cargas elCctricasde los
tomacorrientes del panel del generador. NUNCAde
arranque o detenga el motor con todos los dispositivos
elCctricosconectados y encendidos.
2. Sit_e el interruptor de control de ralenfi en la posiciCn
"Off" (Apagado).
3. Deje que el motor funcione sin cargas por algunos
minutos para estabilizar las temperaturas internas del
motor y el generador.
4. Coloque el interruptor run/stop (funcionamiento/parada)
en la posiciCnde parada "Stop".
_i, ADVERTENClA El motor podria petardear,
incendiarse o daSarse.
• NO coloque la palanca estranguladora en la posiciCn "Choke"
(1",1)
para parar el motor.
5. Gire la v_lvula de combustible hasta la posiciCn "Off".
Funcionamiento del controlautomdticode
marchaen vacio
Este interruptor ha sido dise_ado para mejorar el consumo
de combustible. Cuando dste interruptor sea "Activado", el
motor funcionar_._nicamente en su alta velocidad de mando
normal una vez sea conectada una carga elCctrica.Cuando la
carga elCctrica es retirada, el motor funcionar_,a una
velocidad menor.
Si el interruptorest_ "Desactivado", el motor funcionar_,en
alta velocidad normal. Siempre tenga el interruptoren la
posici6n off (apagado) cuandoarranquey detengael motor.
Parada por falta de presi6n de aceite
Si la presiCn del aceite del motor cae por debajo de un nivel
predeterminado, un presostato de aceite detendr_ el motor.
Compruebe el nivel de aceite con la varilla.
Si el nivel de aceite estd entre las marcasADD (Afiadir)y
FULL (Lleno) de la varilla:
• NO intente volver a arrancar el motor.
• PCngaseen contacto con un distribuidor autorizado de
servicio Briggs & Stratton.
• NO utilice el motor hasta que la presiCn de aceite sea
correcta.
Si el nivel de aceite estd por debajo de la marca ADD
(Afiadir) de la varilla:
• A_ada aceite hasta Ilegar a la marca FULL (Lleno).
• Ponga de nuevo en marcha el motor. Si vuelve a
pararse, puede que siga existiendo un problema de baja
presiCn de aceite. NO intente volver a arrancar el motor.
• PCngaseen contacto con un distribuidor autorizado de
servicio Briggs & Stratton.
• NO utilice el motor hasta que la presiCn de aceite sea
correcta.
Espafiol
17