Download
Share
Print this page
Husqvarna 137 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Husqvarna Manuals
  4. Chainsaw
  5. 137
  6. Instruction manual

Husqvarna 137 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for 137:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Instruction Manual
Husqvarna /
Instruction
Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d'lnstructions
137 / 142
A
WARNING:
Read and follow all Safety Rules and Operating
Instructions
before
using this product.
Failure to do so can result in serious injury.
ADVERTENClA:
Lea el manual de instrucciones
y siga todas las advertencias
e en-
strucciones
de seguridad.
El no hacerlo puede resultar en lesiones
H
graves.
AVERTISSEMENT:
Lire le manuel d'instructions
et bien respecter
tousles
avertisse-
ments et routes les instructions
de securite. Tout defaut de le faire
pourrait entra_ner des blessures
graves.
530165144
3/1/06

Advertisement

loading

Related Manuals for Husqvarna 137

Summary of Contents for Husqvarna 137

  • Page 1 Husqvarna / Instruction Manual Manual de Instrucciones Manuel d'lnstructions 137 / 142 WARNING: Read and follow all Safety Rules and Operating Instructions before using this product. Failure to do so can result in serious injury. ADVERTENClA: Lea el manual de instrucciones...
  • Page 2 1 2 3 Cylinder Cover 13. Bar Tip Sprocket Front Handle 14. Saw Chah_ Front Hand Guard 15. Saw Bar Starter Cover 16. Chain Catcher Chain Oil Tank 17. Chain Brake Assembly Starter Handle 18. Rear Hand Guard Carburetor Adjusting Screw 19.
  • Page 3 Starting Reminder Half Choke Push the choke/fast idle Slide "ON" Move ON/STOP switch to lever in to the HALF the ON position. CHOKE position, FullChoke Pull choke/fast idle lever Pull the starter rope sharply out to the full extent (to the with your right hand until (2)'_ FULL CHOKE...
  • Page 4 • Do not put pressure on the saw atthe end when the wood closes in and pinches ofthe cut. Applying pressure can cause saw chain in the cut. Contacting a foreign ob- you tolose c ontrol when the cut i scom- ject in the wood can also result in loss of...
  • Page 5 fences, stumps, etc. E liminate oravoid • Stand with your weight evenly balanced any o bstruction that your saw chain could both feet, hit w hile you are cutting through aparticu- • Stand slightly to the left side of the saw to lar l og or branch.
  • Page 6 Husqvarna® service dealer. • Position of front and rear handlebars, • Tip contact in some cases may cause a light-...
  • Page 7 SPECIAL manual, use care and good judgement. If you NOTICE: Your saw is equipped need assistance, contact your authorized with a temperature limiting muffler and spark Husqvarna service dealer. arresting screen which meets STANDARDS: This is listed requirements of California...
  • Page 8 Husqvama® on the container, Always read and follow the oil resists high temperature thinning. safety rules listed under HANDLE FUELWITH if Husqvarna® bar oil is not available, use a CAUTION, good grade SAE 30 oil. CHAIN LUBRICATION •...
  • Page 9 Husqvarna service dealer, Allow the engine to run for approximately 30 seconds. Then, squeeze and release • This saw is equipped with a chain brake.
  • Page 10 • Theinertia-activated chain brake is must be running when performing this proce- activated ifthe front hand guard ispushed dure. This is the only instance when the saw forward, either manually (byhand) or should be placed on the ground with the en- automatically (by sudden movement).
  • Page 11 NOTE: Before felling cut is complete, _. x2 Plan a clear retreat path wedges to open the cut when necessary control the direction of fall. To avoid kickback and chain damage, wood or plastic wedges, but never steel or iron wedges. ()--_- Direction of Fall...
  • Page 12 1st Cut Overcutting Undercutting Undercutting involves cutting on the under- Using a support stand side of the log with top of saw against the log. When undercutth_g use light upward pres- sure. Hold saw firmly and maintain control The saw will tend to push back toward you. _.WARNING: Never turn saw upside down to undercut.

  • Page 13: Maintenance

    Reinstall cylinder cover and 3 screws. We recommend all service and adjustments Tighten securely. not listed in this manual be performed by an authorized Husqvarna Service Dealer. MAINTENANCE SCHEDULE Air Filter Check: FueI mixture level ..Before each use Bar lubrication ..
  • Page 14 Adjust speed until engine runs without chain SPARK PLUG movement (idle t oo fast) or stalling (idle t oo The spark plug should be replaced each stow). year to ensure the engine starts easier and • Turn i dle s peed screw ( T) c lockwise toin- runs better.

  • Page 15: Troubleshooting

    Husqvarna Forest & Garden Company ("Husqvarna') warrants Husqvarna product 1 Year Warranty: Power cutters, stump grinder, pole pruners and pole saws for non- to the originaI purchaser to be free from defects in material and workmanship...
  • Page 16 (2) Failure to operate or maintain the unit in ac- cordance with the instruction manual or in- number, and complete name and address the selling dealer. struction sheet furnished by Husqvarna. (3) Alterations or modifications that change To obtain the benefit of this warranty,...
  • Page 17 VARNA may deny you warranty coverage your small off-road engine engine ora part of Warranty services or repairs shall be pro- vided at all HUSQVARNA service centers. it has failed due to abuse, neglect, improper call: 1-800-487-5962. MAINTENANCE, maintenance, unapproved...
  • Page 18 The information on the product label indicates which standard your engine is certified, Example: (Year) EPA Phase 1 or Phase 2 and/or CALIFORNIA. This engine is certified to be emissions compliant for the following use: Moderate (50 hours) Intermediate (125 hours) Extended (300 hours)
  • Page 19 1. Caja de cilindro 13. Pueta de1 engranaje 14. Cadena Mango delantera Protector de mano 15. Barra guia Caja del arranque 16. Captador de cadena 17. Freno de cadena Tanque de lubricante de cadena 18. Protector de mano Mango de la cuerda de arraeque 19.
  • Page 20 Simbolos de arranque Half Choke Slide "ON" Empuje la palanca Mueva el ieterruptor cebador/marcha lenta rapida STOP a la posici6n ON. a la posicion HALF CHOKE. Full Choke Tire de ia palanca ®W Tire del mango de la cuerda cebador/marcha lenta rapF de arranque con su maeo da su maxima extensi6n...
  • Page 21 FUNCIONAMIENTO que hace recular la perra guia hacia arriba y • Ueve ]a sierra de cadena a un centro hacia atr&.s hacia et usuario. servicio autofizado Husqvarna para que • La Reculada Atasco acontecen cuando la madera...
  • Page 22 Trayectoria de la X_}_ i /_//.q_. Reoulada ._ ,l, Evite las Obstrucciones Codo rigido El pulgar por debajo de la manija de Trabajo • Sostener firmemente con las dos manos le REDUZCA PROBABILIDADES ayudara a mantener el controi de la sierra. DE RECULADA No afloje.
  • Page 23 ANSI Bt75.1. autorizado Husqvarna para este tipo servicio de mrs cercaeo. Marcador de Profundidad Peffilado • El contacto con la punt a de la sierra puede Estab6n...
  • Page 24 Entre contacto con su centro de servicio autorizado equipados con rejilla antichispa. Si usted usa una sierra de cadena donde existen taies Husqvarna. reglamentos, usted tiene la responsabilidad AVISO SEGURIDAD: estar juridica de mantener estas piezas en correcto exFoesto alas...
  • Page 25 Cuchillas Marcador de Profundidad Separador de plastico Eslabones de Funcionamiento Tuercas de la Co;oque ia cadena por encima y detr#ts Freno de freno _adena del embrague, poner las estabones funcionamiento cilindro embrague. Herramienta El aparato tiene clavija y tornillo ajuste para ajustar ia tensi6n...
  • Page 26 El aceite Husqvarna para barra y cadena esta formulado para proteger su aparato del motores de 2 tiempos enfriados a aire. Mezcle desgaste...
  • Page 27 Empuje la palanca del cebador/marcha 4_I_AUVI"H/I-I_UIA: cadeea tenta rapida a la posici6n HALF CHOKE. debe moverse cuando el motor se eeoueetre Tire cuerda arranque en marcha inactiva. Si ta cadena se mueve rapidamente mano derecha marcha inactiva, ta secci6n hasta que el motor se ponga en marcha. AJUSTES CARBURADOR este...
  • Page 28 cadena no detendra lacadena. La banda del Control del freno freno sedebe s ubstituir por u ndistribuidor PRECAUCION: El freno de cadena debe autorizado de1 s ervicio sicualquier parte se desgasta menos de 0,5 mm (0.020 pulgada) ser inspeccionado varias veces al dia.
  • Page 29 terreno ya que es probable que el &.rbol muesca. ilustraci6n. rodillo o se deslice cuesta abajo despues de completo el corte de muesca, retire caer. cuSa de madera det &.rbol. • Estudie condiciones naturales puedan causer que el &.rbol caiga en una direcci6n determinada.
  • Page 30 Haga siempre el primer corte del lado del _=ADVERTENClA: se paresobre tronco que estA bajo compresi6n. El lado de compresi6n del tronco es donde ia presi6n e} tronco que esta siendo cortado. Cuatquier del peso del tronco se concentra, parte de1 tronco puede rodar haciendo que el usuario pierda el equilibrio y el control.
  • Page 31 Fijadores sueltos ..Antes de cada uso efectuados centro servicio Inspeccionar y Limpiar: autorizado Husqvarna, Barra ....Antes de cada uso Sierra completa ..Despues de cada Filtro de aire ..Cada 5 horas * Rejilla antichispas ..

  • Page 32: Mantenimiento

    Despues de 75 horas de uso, Orificios del aceite • recomendamos silenciador substituido centro servicio autorizado Husqvarna. • Los rieles barra desarroHan protuberancias al gastarse. Saqueias AJUSTE AL CARBURADOR una lima plan& • Si la...
  • Page 33 Cambie ]a barra si ta ranura esta gastada, si ALMACENAJE la barra esta torcida o resquebrajada o si hay _&ADVERTENCIA: catentamiento excesivo o formaci6n Pare et motor y protuberancias en los rieles. Si es necesario deje que se enfrie y fije bien el aparato antes de cambiar la barra, exclusivamente...
  • Page 34 SECCION 1: GARANTIA LIMITADA ramas y sierras de ramas para oomercial, no profesional, no institucional Husqvarna Forest & Garden Company ("Husqvarna") garantiza comprador sin fines de lucro. Todas las podadoras, original que el producto Husqvama...
  • Page 35 (10) contados despues de la fecha instrucciones o la hoja de instrucciones compra, con el prop6sito de poder confirmar provista por Husqvarna. la garantia y facilitar el servicio de post (3) Las alteraciones o modificaciones venta. cambien...
  • Page 36 El producto debera ser enviado a costo del directorio de telefonos local o liamando cliente. Los cargos por recogido y entrega no 1-800-HUSKY62. Husqvarna 7349 Statesville Road CHARLOTTE, NO 28269 SUS DERECHOS Y OBLIGAClONES de recibos...
  • Page 37 H USQVARNA m#.s cercano o llamar a HUSQVARNA estar garantizada por el periodo de tiempo 1-800-487-5962. DONDE OBTENER que comienza en la fecha de compra inicial SERVIClO GARANTIA: Servicio...
  • Page 38 Calotte du cylindre 13. Pigeon 14. Cha_ne Poignee avant Protege-main avant 15. Barre-guide B&ti de demarreur 16. Bouclier de la chaine 17. Frein de cha_ne Reservoir d'huiie pour la chatne 18. Protection main droite Poignee de demarreur Vis de reglage du carburetor 19.
  • Page 39 Symboles pour demarrage Half Choke Mettez le levier de Slide "ON" Mettez I'interrupteur I'etrangleur/du ralenti STOP en position _,ON_>. ('4)_ rapide darts la position ,,HALF CHOKE,,. Avec la main droite, tirez Full Choke Tirez le levier de 1'6trang- f'_'_'_,._,_ rapidement la corde de leur/du ralenti rapide au _k2.,' _.? J...
  • Page 40 Cet arr6t • Employez exclusivement les accessoires soudain de la chatne tire la tronponneuse et les pieces de rechange Husqvarna commandes. avaet et loin de t'operateur et pourrait facile- MANIEZ LE CARBURANT AVEC ment faire detruire I'operateur la commande de la tronconneuse.
  • Page 41 MAINTENEZ LE CONTROLE bout legerement gauche de la tron_onneuse. Eviter Ies obstructions Tenez-vous de- _I_ Deg__ N'inversez jamais les I'endroit du f'_- ;_'_ _ :v r_{_& positions des mains. travail POUR REDUISEZ PROBABILITI_ DE RECUL • Soyez toujours conscient de la possibilite de recul.
  • Page 42 Prenez votre unite & I'endroit de I'achat si achete d'un distributeur de service, Pointe de rayon large ou au marchand principal autorise Husqvarna • La cha_ne au recul reduit satisfait les de- le plus proche de service. mandes performance...
  • Page 43 I'abattement d'arbres. Contactez votre dis- trongonneuse a essence - Reglementation tributeur de service Husqvarna. sur la Securite (ANSI B175.1-2000). AVIS SECURITE Une exposition OSA Z62,1-1995 "La Securite et Sante de aux vibrations Iors d'une utilisation prolongee I'utilisateur de la Trongonneuse"...
  • Page 44 3. ilyaune goupiile etune v is de reglage employees pour regler latension dela chaTne, lIest tres i mportant dens le mon- tage d elabarre que lagoupille qui s e trouve sur l avis d ereglage soit alignee avec un trou q ui se trouve dans laberre. Quand on fait t ournez lavis.
  • Page 45 & de gazole N ° 1 ou petrole. L'huile de barre et I'appareil. cha_ne doit courir librement. L'huile Husqvarna II est certifi6 que ce moteur fonctionnera de barre et chaTne est formulee pour proteger avec...
  • Page 46 Conseils irnportants Avec la main droite, tirez rapidement corde jusqu'& ce que le moteur demarre. En tirant la corde, ne la tirez pas jusqu'au bout. Pressez la g&chette puis I&chez-la pour Ceci peut faire casser la corde, Ne laissez pas que le moteur tourne au ralenti normal.
  • Page 47 Verification de la force d'inertie ReI&chez votre prise sur la poignee avant et utilisez le poids de latronQonneuse laissez le ,i_AVERTISSEMENT: auand vous dessus du barre la chute en avant et entrer en contact avec le trongon. Quand I'extremF faites ce qui suit, le moteur dolt _tre arr_t& te de la barre frappe le trongon, le frein de-...
  • Page 48 REMARQUE: Si I 'arbre ade grosses avec ta tron9onneuse. Soyez extr6ment cines d econtrefort, soigneux avec les arbres qui ne tombent enlevez-les avant completement parce qu'it peuvent faire I'entaille. S} & I'aide de la trongonneuse avoir un support tres precaire. Si I'arbre ne pour retirer racines...
  • Page 49 Coupe par le Coupe par le dessus dessous Utilisation d'un stand de support Coupe par le deaaous - pour faire une en- 2eme coupure taiIle en partant du bas, vous devez couper le la grume avec te haut de votre tronconneuse.

  • Page 50: Entretien

    • Faites premiere coupure • Toujours que possible, maintenez I'arbre entre vous et la chaine. diametre, commen9ant d'en bas. • Puis faites deuxieme coupure • Eelevez les branches plus grandes avec la techniques decrites dans la section prece- completement a travers la branche.
  • Page 51 • Quand le haut de ta glissiere est inegal, uti- centre de service autorise Husqvarna. tisez une lime plate pour redonner un bord bien droit au bout et aux c6tes. RIeGLAGE DU CARBURATEUR ,_ AVERTISSEMENT:...

  • Page 52: Section 1 : Garantie

    SECTION 1 : GARANTIE LIMITEE Garantie de 3 arts : Broches (sur les Zero Turn Riders et les tondeuse & contr61e ardere & Husqvarna Forest & Garden Company usage commercial) (,,Husqvarna-) garantit & I'acheteur original Garantie...
  • Page 53 LE CADRE DE CETTE eccessoires comprenant des barres et des GARANTIE SONT SEULES chatnes, outils et articles d'affichage. SOLUTIONS OFFERTES A UACHETEUR. HUSQVARNA NE POURRA ETRE TENU SECTION 2 : OBLIGATIONS RESPONSABLE DOMMAGES HUSQVARNA DANS LE CADRE INCIDENTS OU CONSEQUENTS...
  • Page 54 2005 et plus tard, En Californie, tousles sera changee ou r_paree par HUSQVARNA. petits moteurs tout-terrain doivent _tre con ocus, RESPONSABILITES GARANTIE construits et equipes de maniere & se coeform-...
  • Page 55 I'entretien re- de diagnostic a ete effectue dans un distribu- quis tel qu'indique dans le manuel d'instruc- tions. teur de service Husqvarna. Uinformation sur I'etiquette du produit indique la norme de certification de votre moteur. Example: (Annee) EPA Phase 1 ou Phase 2 et/ou CAUFORNIE.
  • Page 56 Husqvarna 7349 Stateaville Road CHARLOTTE, NC 28269 For customer assistance call: 704-921-7000 or contact us at our website: www.usa.husqvarna.com...

This manual is also suitable for:

142