Royal Vacuum Cleaner Owner's Manual page 17

FELICITACIONES
Ustedes ahora el orgullosopropietario de una RoyaP,Confiamosen
que su nuevaadquisiciGn le ofrecer_ muchosariasde satisfacciGn.
Nuestra compa_ia dise_6 y desarroll6 este productoteniGndoloa
usteden monte.
Estamosmuy orguliososde nuestrosproductosy esperamosque
ustedest6 igualmentesatisfechoconsu calidad y rendimiento.
Graciaspar su apoyoa los productosRoyaP.
Visite nuestrositio Web en www.royalvacuums.com
Instruccionesde seguridad ......................... P_ginaE2,E3
0aracteristicas.................................. P_ginaE5
CGmo ensambla.................................. P_ginaE6
Ensamblajedel contenedorde accesorios.......... P&ginaE7
PreparaciGn de la alfombra ........................ P_.gina E8
CGmo funciona.................................. P&ginaES,E9
Limpiezade alfombras......................... P_ginaE9
Limpiezaencima del piso ....................... P_,gina E9, El0
Usode accesorios............................... P&ginaEl0
CGmo guardar los accesorios....................... P&ginaE!0
Tanquede agua sucia y filtro: vaciary limpiar .......... P_ginaEl0, E11
Banday cepillo: quitar y reemplazar ................. P&ginaE12
GLtia de soluciGnde problemas ..................... P&ginaE13
GARANTIA
Royal A pplianceMfg.Co_ gamntizaal consumidorqueesta aspiradora no Uene defectosni de maleriaIni de manode obra
La garartliacomlenza en la fechada compraoriginal. V ea]a cajaparainformaci6nde la du;acf6nde la garantiay guardeet
recibode compraorigina{para hacerv_ltdoet iniciodot period{) d e garantia.
En casoque laaspiradaramuestrealgunrJefecio rJentro de{periadode garaniia,repararemos o reemplazaremos d e manera
gratuitacuaIquferpartedefecIuosa Lam_quinacompletadebeset envladaconportepagadoacuatquierEstact6n Autorizada
ROYAL _ deVentasy Serviciode Garant{a.. Parfavorincluyaunadescripci6n comple_a del problem&fedm de compra,copia
del recibode cornpraoriginaly su aombre,domtcilioy n_merade telUono. Si no se _ncuentracercade una Estacl6n de
Garantia,llame a la I&bricapara pedir asistenciaen los EEUUy CANADA: l-B00-321q134 UsasolamP.nto p artesde
repuestogenuinasRoyaP.
La garantiano inclayeel desgaste a nofmal,daSocorn[}resultado de un accidenteo _laluso no adecuarJo de [a aspifadora
Estagarant[ano cubre loscepillos.bandas p tanas,balsas,filtros o daF, o al ventilador Estagarantfano cubrereparaciones n o
autorizadas, E sk'_ g arantiale confie_e d er_chos legalesespeciIicos y podriahabero{rosderechos tambi_n {Losafrosderechos
variaadeEstada a Estado en IosEEUU)
IMPORTANTE:USE SOLAMENTEPARTESDE REPUESTOGENUINASROYAL _.
NOTA:REGRESELA TARJETADE GARANT[A PARA REGISTRARSU ASPIRADORA.
E4