Royal Vacuum Cleaner Owner's Manual page 16

o
o
o
o
o
GUARDE ESTAS
podrian ser cigarril!os, ceriltos o cenizas calientes.
No la utitice sin el tanque de agua sucia puesto en su lugar.
Apague todos los controles antes de desconectarla.
Tenga mucho cuidado cuando aspire escaleras.
No la utilice para aspirar liquidos inflamables o combustibles como por ejemplo
gasolina ni la use en _reas donde 6stos puedan encontrarse presentes.
Mantenga la aspiradora en el piso. Solamente tas aspiradoras de mano se pueden
usar en los muebles.
No use extensi6n de cord6n con esta aspiradora.
Guarde la aspiradora en interiores. Coloque ta aspiradora en su lugar para evitar
tropezones.
El utilizar un voltaje incorrecto puede da_ar el motor y causar lesiones al usuario_
El voltaje apropiado est,. inscrito en la placa de la aspiradora.
Use _nicamente et Champ_ para Atfombras y Tapetes de Royal_%
UCO
INSTRUCCiONES DECONE×ION A TERRA
Este aparato debe tenet conexi6n a tierra. En caso de averia o mal funcionamiento, la
conexi6n a tierra proporciona una ruta de menor resistencia para corriente el_ctrica a
fin de reducir el riesgo de choque et6ctricooEste aparato est_ equipado con un cable
que tiene un conductor de conexi6na tierra det equipo y una clavija de conexi6na tierra.
La clavija debe enchufarse en una toma de corriente apropiada correctamente instalada
y con conexi6n a tierra, seg0n todos los c6digos y disposiciones locales.
ADVERTENCIA: uo. cooox 6
incorrecta del conductor de conexi6n a
tierra det equipo puede resultar en un riesgo
de choque el6ctrico. Comuniquese con un
etectricista cualificado o con el t6cnico de
servicio si no est_ seguro si la toma de
corriente tiene una buena conexi6n a tierra.
No modifique la clavija proporcionadacon el
aparato - si 6sta no encaja en la toma de
corriente,solicite a un electricistacuaiificado
ta instalaci6n de una toma de corriente
apropiada.
TO[_,'I31_ CORI_IEbffE
OONCONEXlON A
TIERRA _ ..._(_
CONEXION A TIERRA
CAJA DETOMA
DE CORI_IENTE CON
CONEXl0NA TIERRA
Este aparato est_ dise5ado para uso en un circuito nominal de 120 voltios y tiene
una clavija con conexi6n a tierra parecida a la clavija ilustrada en el diagrama.
Asegflrese de que el aparato est6 conectado a una toma de corriente que tenga la
misma configuraci6n que la clavija. No se debe usar un adaptador con este aparato.
E3