Royal Vacuum Cleaner Owner's Manual page 26

ADVEBTENCIA; PARA REDUCIR E LRIESGO DELEStONES P ERSONALES, DESCONECTE ANTES DEDARSERVICIO
PROBLEMA POSIBLECAUSA SOLUCtONPOSIBLE
La aspiradora no t_: :;Ei:Cabie no eSt__onectado _; i _ i.:: Conecteel enchufe firrn_mente, : :i::i; ;;i: ::_:
funciona ' ::firrnementela}tomacorrienLe; ;i ;:1::;ii::; _?: ::_ := ::: i::::: := :=:: _=_:: ;: i i :::
2. El fusible est;_fundido o fatl6 el 2, Reviseel fusible o el interrupter Reemplaceel
interroptoro fusible/vuetvaa encender et enterruptor,
3:: NeCesitase_icfi). ,i =: ::= = i i; 3. LlCveia a an Centrede servicio,Para encontrar::
=::= :i: i=:1 = :el}ugarm_s Csrcano a su domicilio,Visitehues!re
::: : '1 ::;:::si[iD Weben www,[Oyalvacuums.cDm o llama a!
:::::./: :::: :i::; ::: , :1:_-800_32t_!134. :: ::::-
4. Protectort_rmico activado 4 Este reajustar&el protector - P&g E3
La aspira[torano :!::t i:i _C_]:°que la puefladei lanque de:ague Sucia:_
reccgeo presenta :'
bajo ponder de 2, El tanque de agua sucia Roest& 2. ReviseCCmoColocarelTanque de Atjua Sucia
succion instalado correctamente, en la Basede laAspiradola - P_g EIO, E11,
es!_ ll#no.: i13,:i Vac!e etTanquedeAgue Sucia _P_g_ 5!0.
4. Pasajede ague sucia bloqueado. 4. Limpie el Tanquede Ague Sucia - Peg,,Ell
5i:::Est& suciOaloft [ro de espuma;:::::: :1& Limpie el fiitro,=Consul|e CbmoVaciary Limpiar:
i;:: ii:!: ::: ::i Ii:=: TanqUe,deAguaSuciaoP_.glO& 11 :; :;:: ::
6. Cepiltogiratorio desgastado. 6, Reempfaceel cepillo giratorio - P_g E12,
;_: _a_rJ_:r0ta#idesga_!ada:, i; ::::i 17-: #eemP!aCe !acoc[ea _P_G E!2, : ::::;:: : i:::::::i:
Se sale ague de 1. El tanque de agua sucia est_ llano. !,, CCmo Vaciarel Tanquede AguaSucia - P_g.EtO.
la aspiradora 12_:i_:Re_iSeCcrh_g Coiocar#lTanque de Ague SuCiai :_:
!nsta!adocorre#tamente;: ==:=:_ I :=_: l a =BaSe d e :!aAspiradDra--P_g.EtO, E11.
3, El tanque de ague limpia no est,_ 13 Revisela ]nformaciCnsabre la lnstalaciCndet
correctamente, Tanquede Agua Limpia - P__g., Eg.,
surt_ la soluci6n i :::inStaiaiJo ::I ::,:: i::::i; :: :::i :::::: ..... : ....... :
2. Necesita servicio. 2, LlCvelaa un centre de servicio, Paraencontrar
e! lugarm_s cercanoa su domicilio,visitenuestro
sitioWeb en www royalvacuumscorn o llama al
1-800-321-1134
Losaccesodos de :i:_:::iLa!_angueia::est&'taPs_ada,: :: := /i : Retii_:ia::mangi_era Y: l osacC_soriosdeSpeje: l a;:
la aspiradera no :!!i::: ::::: : :::::::::::::::::::::::: _::::i :: ; ; : ::i:: :::: ! ::::::obstruccion:P_GE9. : :: :;i: ::: :::::;:::::
recogen* 2. La entrada de la manguera est#, 2, Retirefa mangueray despeje la entrada -
taponada, P_g.El0.
Los accesorias de t. La manguera de suministro de 1. Conectete conector del suministro de ague del
ia aspiradora no ague no est_ conectada gatiltoy el coneclor de suministro de agua de Ia
surten espray* apropiadamente, base- P_g El&
Elsomdodel m_tar :el :i:: i::::::ConsulleCCmo Vaciar y Limptar elTanqua de ii:
sevuelveagudo ::::_::; ::! : :: :_::_Agua S uc a::P_g E!0 & Elt ::: :...... : : : ::::
*No viene en redes los modelos
OtlALQIJIEB OTBOSERVlOlO DEBE SERREALIZADO PORUI'J REPRESENTANTE AUTOBIZADO DESERV1CIO
SERVII;IO AL OLIENTE (1-800-321-1134)
En casede necesltarm_s ayuda,consultetas P_glnas Amarillaspara encontrara un DistribuidorAutorizado Royal ®
o visite nuestrositio Weben www.royatvacuums com.Loscostosde transportehaciay desdeel sitio de reparaciCn
ser&npagadosper e! proptetario.Laspartes de repuestoutilizadasen esta unidadson de reernplazo f&cil y est#,n
disponlbtesa travCsde un Distributdor Autorizade RoyaPo en otrastiendas Siempreidentifiquesu aspiradoraper
medlodel nt_mero de modeloy et cCdigode fabdcaclCn cuandoptda informactCn u erdenepades de repuesto.(El
re]merede modeieapareceen ta parteposteriorde la aspiradora),
E13