Advertisement
Available languages
Available languages
• Debe a plicar sumo cuidado cuando p ule conuna pulidora electrica alrededor deobjetos y
contornos afilados delchasis d elautom0vil. Esmuy importante
aplicar lapresi0n adecuada
mientras pule lasdiversas secciones del c hasis d el a utom0vil.
Por e jemplo, sedeberO,
aplicar
presi0n leve cuando alpulir s obre bordes afilados depaneles del c hasis, osobre b ordes enla
canaleta junto a laparte superior.
• Yaque notodas l aspersonas utilizan elmismo tipodepulidora electrica, recomendamos
que
limpie y pula una secci0n deprueba enun6,rea plana del a utom0vil primero. Apartir deesta
secci0n deprueba, podrO,
juzgar laconcentraci0n
o acci0n l impiadora
desupulidora electrica.
• Recuerde,
notodas l aspulidoras electricas
soniguales. Las diferentes
marcas reaccionarb,
n
demanera diferente endistintas superficies
pintadas. As[mismo, ahora u tiliza u na pulidora
electrica conpulimento electrico. Estotalmente distinto d ecualquier aplicacion manual que
haya realizado
enelpasado. Lave elautom0vil antes d epulirlo c onuna pulidora electrica. El
lavado eliminarO,
lasuciedad, escoria, sal d ecarretera, etc. l ascuales podr[an actuar como un
abrasivo yda_ar lapintura. Lasuciedad suelta, etc. t ambien obstruirO,
laalmohadilla
depulido
ydeberO,
limpiarla conmayor frecuencia.
• Sin encender laherramienta,
agarre l asasas delaherramienta
yrec0jala (Fig. 4).Mantenga
laherramienta
alejada desucuerpo y oprima e linterruptor degatillo. Aseg0rese
deque tiene
unfirme control sobre l asagarraderas
yopere l aherramienta
libremente,
sinning0n e sfuerzo
forzado o una presion i nnecesaria.
Laagarradera
lateral se puede cambiar fO, cilmente a
cualquier lado delaherramienta
para laoperacion porparte dezurdos o diestros.
NOTA" la accion de frotaci0n a alta velocidad de la capucha de pulido en la superficie de un
autom0vil podria acumular una carga estO, t ica en las partes metO, l icas de esta herramienta. Esto
podria resultar en una sensaci0n de una descarga electrica corta y leve cuando se toca el 6,rea
metO, l ica de la herramienta, y serO,mucho mO, s perceptible en dias cuando la humedad es baja.
Este es un fen0meno inofensivo pero puede traer la herramienta a un centro de mantenimiento
DEWALT donde puede ser examinada para asegurar que no se encuentra presente ninguna falla
electrica de funcionamiento.
MANTENIMIENTO
_ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones personales
graves,
apague
la
herramienta y descon_ctela de la fuente de alimentacion antes de realizar ajustes o de
retirar/instalar
cualquier
dispositivo
o accesorio.
Antes
de volver
a conectar
la
herramienta,
optima
y libere el interrupter
de gatillo para
asegurarse
de que la
herramienta est_ apagada.
Limpieza
•_ADVERTENCIA:
Sop/e/a suciedad y e/po/vo de todos/os
conductos de venti/acidn con aire
seco al menos una vez por semana, Use la adecuada proteccidn para los ojos ANSI Z87,1 (CAN/
CSA Z94,3) y la adecuada proteccidn
respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA
cuando realice esta
operacidn,
_J, A DVERTENOIA: nunca utilice disolventes u otros qufmicos abrasivos para limpiar las piezas no
metalicas de la herramienta, Estos productos qufmicos pueden debilitar los materiales plasticos
utilizados en estas piezas, Utilice un paho humedecido
sdlo con agua y jabdn neutro, Nunca
permita que penetre Ifquido dentro de la herramienta ni sumerja ninguna de las piezas en un Ifquido,
Lubricaci6n
Las herramientas DEWALT son lubricadas apropiadamente de fO, brica y estO, n listas para utilizar.
Las herramientas deben volver a lubricarse regularmente cada 60 dias a 6 meses, seg0n el
uso. (Herramientas utilizadas constantemente
en producci0n
o trabajos de servicio pesado
as[ como herramientas expuestas al calor podr[an requerir lubricaci0n mO, s frecuente). S01o
personal de reparaci0n de herramientas electricas calificado tal como el personal de los centros
de mantenimiento DEWALT u otros centros de mantenimiento autorizados deberO, n efectuar la
lubricaci0n.
Cepillos
del motor
Cerciorese de que la herramienta estO, desconectada
antes de revisar las escobillas.
Las
escobillas de carbon deben ser inspeccionadas
regularmente
en busca de desgaste. Para
revisar las escobillas, desatornille las tapas de plO, s tico para inspecci0n de escobillas (ubicadas
en los laterales de la carcasa del motor), de tal modo que los conjuntos de resorte y escobillas
puedan ser retirados de la herramienta. Mantenga las escobillas limpias y pudiendo desplazarse
libremente en sus gu[as. Las escobillas de carbon tienen diversos s[mbolos estampados
sobre
elias, y si las escobillas se han desgastado
hasta la linea mO, s cercana al resorte deben ser
cambiadas.
Accesorios
AADVERTENCIA:
Debido a que no se han probado con este producto otros accesorios que
no sean los que ofrece DEWALT, el uso de dichos accesorios podrfa ser peligroso, Para reducir
el riesgo de lesiones,
con este producto
deben
usarse
sdlo los accesorios
DEWALT
recomendados,
Los accesorios que se recomiendan para utilizar con la herramienta estO, n disponibles a un costo
adicional en su distribuidor local o en un centro de mantenimiento autorizado. Si necesita ayuda
para Iocalizar alg0n accesorio, comun[quese con DEWALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa
Road, Baltimore, MD 21286, Ilame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258)
o visite nuestro sitio
web www.dewalt.com.
0nicamente utilice accesorios que tienen una velocidad de funcionamiento mO, xima por Io menos
tan alta como las RPM sin carga "NO LOAD RPM" indicadas en la placa de caracter[sticas de la
herramienta. Esta precauci0n se aplica a cualquier accesorio en cualquier herramienta.
• Almohadillas de respaldo de goma: Almohadilla de respaldo de goma, s0per flexible, de
sustituci0n rO, pida, de 17,8 cm (7 pulg.) (incluye arandela de sujeci0n)
• Almohadillas de respaldo de velcro de 17,8 cm (7 pulg.)
• Cubierta de la caja del engranaje de goma suave
• Protectores
contra ingestibn de lana
• Agarradera auxiliar
• Agarradera en forma
de asa
Reparaciones
Para asegurar
la SEGURIDAD
y la CONFIABILIDAD
del producto,
las reparaciones,
el
mantenimiento y los ajustes (incluyendo revision y cambio de los carbones) deben ser realizados
por un centro de servicio de fO, brica DEWALT, un centro de servicio autorizado DEWALT u otro
personal de mantenimiento calificado. Utilice siempre piezas de repuesto identicas.
PARA REPARACI()N Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS
EL#CTRICAS,
FAVOR DE
DIRIGIRSE AL CENTRO DE SERVICIO MAS CERCANO
CULIACAN, SIN
Blvd.Emiliano Zapata 5400-1 Poniente
Col. San Rafael
(667)717 89 99
GUADALAJARA, JAL
Av. La Paz #1779 - Col.AmericanaSector Jub, r ez
(33)3825 6978
MEXICO, D.F.
EjeCentral L_aro Cb, r denas No. 18
Local D, Col.Obrera
(55)5588 9377
MERIDA, YUC
Calle 63 #459-A - Col. Centro
(999) 928 5038
MONTERREY, N.L.
Av. Francisco I. Madero 831 Poniente - Col. Centro
(818) 375 23 13
PUEBLA, PUE
17 Norte #205 - Col. Centro
(222) 246 3714
QUERETARO, QRO
Av. San Roque 274 - Col. San Gregorio
(442) 2 17 63 14
SAN LUlS POTOSI, SLP
Av. Universidad 1525 - Col. San Luis
(444) 814 2383
TORREON, COAH
Blvd. Independencia, 96 Pte. - Col. Centro
(871) 716 5265
VERACRUZ, VER
Prolongaci0n D[az Mir0n #4280 - Col. Remes
(229) 921 7016
VILLAHERMOSA, TAB
Constituci0n 516-A- Col. Centro
(993) 312 5111
PARA OTRAS LOCALIDADES:
Si se encuentra en M_xico, por favor Ilame al (55) 5326 7100
Si se encuentra en U.S., por favor Ilarne al
1-800-433-9258
(1-800 4-DEWALT)
POliza
de Garantia
IDENTIFICACION DEL PRODUCTO:
Sello o firma del Distribuidor.
Nombre del producto:
Mod./Cat.:
Marca:
N0m. de serie:
(Datos para ser Ilenados por el distribuidor)
Fecha de compra y/o entrega del producto:
Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquiri0 el producto:
Anexo encontrarO, una relacion de sucursales de servicio de fO, brica, centros de servicio autorizados
y franquiciados en la Rep0blica Mexicana, donde podrO,hacer efectiva su garant[a y adquirir partes,
refacciones y accesorios originales.
Garantia
limitada
de tres ados
DEWALT repararO,sin cargo cualquier defecto ocasionado por materiales defectuosos o mano
de obra, durante tres a_os a partir de la fecha de compra. Esta garant[a no cubre fallas en las
piezas que resulten del desgaste normal de la herramienta o de su utilizaci0n inadecuada. Para
obtener informaci0n detallada sobre la cobertura de la garant[a y sobre reparaciones, visite nuestra
pO, gina Web www.dewalt.com
o Ilame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258).
Esta garant[a no se
extiende a los accesorios o a los da_os causados por terceros al intentar realizar reparaciones.
Esta garant[a le concede derechos legales espec[ficos; usted goza tambien de otros derechos que
var[an seg0n el estado o provincia.
AdemO,s de la garant[a, las herramientas DEWALT estO, n cubiertas por nuestro:
SERVICIO GRATUITO DE 1 AI_IO
DEWALT realizarO,el mantenimiento de la herramienta y reemplazar_, las piezas gastadas tras el
uso normal, sin costo alguno, en cualquier momento durante el primer a_o despues de la compra.
GARANT|A DE REEMBOLSO DE DINERO DE 90 D|AS
Si por alguna raz0n no estuviera plenamente satisfecho con el rendimiento de la herramienta
electrica, el I_,ser o la clavadora DEWALT, puede devolver el producto dentro de los 90 dias
siguientes a la fecha de compra acompa_ado
del recibo de compra. De esta manera, se le
reintegrar_, el importe total del producto sin formularle pregunta alguna.
AMI_RICA LATINA: Esta garant[a no se aplica a los productos que se venden en America Latina.
Para los productos que se venden en America Latina, debe consultar la informacion de la garant[a
espec[fica del pals que viene en el empaque, Ilamar a la compa_[a local o visitar el sitio Web a fin
de obtener esa informaci0n.
REEMPLAZO
GRATUITO
DE LAS ETIQUETAS
DE ADVERTENCIA:
Si sus etiquetas de
advertencia se tornan ilegibles o faltan, Ilame al 1-800-4-DEWALT (1-800-433-9258)
para que se
las reemplacen gratuitamente.
DWPXXX 7"t_e,.m) POL_S,E,
SER.
TO SEDUCE THE MRS OF INJURY,
USER MUST READ JNSTRUCTMN
MANUAL.
USE
ONW ACCESSORIES
FU_,TE R AT LEAST EQUAL TO THE MAXIMUM
SPEED MARRED
_ON
THE TOOL ALWAYS
USE PGUPER EYE AND
GERPiRATORY
PROTECTION.
_VNnTNMC|_
PARA EL MANEJO
SEGURD _EA EL MANUAL
DE INRTRUUCi0NES.
USE RDLAMENTE
ACCESORJOS ULASJFICAROS AL MENOS P,_GA LA MAXIMA
VRLOCJDAD MAGCADA
SOGGE LA RERRAMJENTA.
RiEMPRE RE RERERA LLEVAG LA PROTECCION APROPIADA
PARA L_ VISTA Y PARA LAS VIAR RESPIRATORiAS.
,,_ AVERlrBSS_EN_
A TJTRE, PREYENTIF,
LIRE LE GUIDE. UTILMER EXCLUSIVEMENT
DES ACCESSOMES
DONT LA VJTESSE UOMINALE
EST EUUJVALENTE OU SUP_SiEURE
P, CELLE RECOMMANDEE
SOS L'ETJQUETTE
U'AVERTMSEMENT
RE L'OUTJL, JL FAUT TODJOURS
PORTER RE L'EQUJPEMENT
DE PRDTECTJOI_ OCDLAME ET
RESPJRATOJRE APPROPME.
D_WALT INDUSTR_L
TOOL CO., BALTIMORE, MD 21286 USA
FOR SERVICE JNFORMATIOM
CALL 1-800-_-0_WALT
_.G_WALT.com
Especificaciones
DWP849/DWP849X
TensiOn de alimentaci0n:
120 V AC
Consumo de corriente:
12 A
Frecuencia de alimentaci0n:
60 Hz
Potencia nominal:
1 250 W
Rotaci0n sin carga:
0-600/0-3 500 RPM
SOLAMENTE PARA PROPOSITO DE ME_XICO:
IMPORTS, DO POR: DEWALT S.A, DE C.V.
BOSQUES DE CIDROS, ACCESO RADIAT_,S NO.42
3A. SECCION DE BOSQUES DE I..AS LOMAS
DELEGACION CUAJIMALPA,
05120, M[!_XICO, D.F.
TEL. (52) 555--326--7100
R.F.C.: BDE810626-1W7
Para servicio y ventas consulte
/..... ",,
_=,,==,===,_
"HERRAMIENTAS
ELECTRICAS"
_[_J@N
en la secciOn amarilla.
AM!,!!!LA
Este producto est,, garantizado por un a_o a partir de la fecha de entrega, contra cualquier
defecto en su funcionamiento, as[ como en materiales y mano de obra empleados para su
fabricaci0n. Nuestra garant[a incluye la reparaci0n o reposicion del producto y/o componentes
sin cargo alguno para el cliente, incluyendo mano de obra, as[ como los gastos de transportaci0n
razonablemente erogados derivados del cumplimiento de este certificado.
Para hacer efectiva esta garant[a deber_, presentar su herramienta y esta p01iza sellada por el
establecimiento comercial donde se adquiri0 el producto, de no contar con esta, bastard, la factura
de compra.
EXCEPCIONES
Esta garant[a no ser_,v_,lida en los siguientes casos:
• Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas alas normales;
• Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se
acompa_a;
• Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas distintas alas enlistadas
al final de este certificado.
Advertisement
