Introduction - Grundig YB550PEO Operation Manual

TABLE DES MATIÈRES
LES CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME PAR DÉFAUT EN
USINE QUI SONT UTILISÉS EN AMÉRIQUE DU NORD . . .92
COMMENT SURVEILLER LE STATUT
DES CODES DE RÉGLAGE ACTUELS . . . . . . . . . . . . . . . .92
LE TABLEAU DES CODES DE RÉGLAGE DU SYSTÈME . . .93
9 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES . . . . . . . . . . . .95
L'UTILISATION DE L'ÉCLAIRAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
COMMENT UTILISER LES ÉCOUTEURS . . . . . . . . . . . . . .95
COMMENT UTILISER LE COMMUTATEUR DX/LOCAL . . .95
COMMENT UTILISER LE COMMUTATEUR
DE VERROUILLAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
COMMENT EMPÊCHER LES FUITES DE L'ACIDE
SULFURIQUE DES PILES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
DÉPANNAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
LA PROCÉDURE DE RÉINITIALISATION . . . . . . . . . . . . .100
LES CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES DU YB 550PE . .100
10 RENSEIGNEMENTS SUR LES SERVICES . . . . . . . . .102
58
continué
1

INTRODUCTION

Nous vous remercions de votre achat du poste récepteur de
radio AM / FM / ondes courtes YB 550PE. Ce guide d'utilisa-
tion est divisé en deux sections commodes, LE FONCTION-
NEMENT DE BASE et l'INTRODUCTION AUX ONDES COURTES
(les deux sections sont importantes). Si vous êtes nouveau à
l'écoute des ondes courtes, la section INTRODUCTION AUX
ONDES COURTES vous fournira toutes les informations dont
vous avez besoin pour profiter pleinement des émissions de
radio de partout dans le monde. Ce poste récepteur de radio
a été conçu et fabriqué selon des normes de qualité élevées
et fonctionnera de manière fiable pendant de nombreuses
années. Veuillez en lire soigneusement le Guide d'utilisation
afin de profiter des nombreuses fonctions intéressantes du
YB 550PE.
C E Q U I E S T I N C L U S AV E C L E Y B 5 5 0 P E
• une paire d'écouteurs de style mini-écouteurs
• des piles
• une pochette de transport
L E G U I D E R A P I D E
Les utilisateurs plus expérimentés de produits numériques
pourraient préférer utiliser le guide rapide, intitulé LE GUIDE
RAPIDE DU YB 550PE, que vous pouvez trouver à partir de la
page 64.
Cependant, remarquez que LE GUIDE DÉTAILLÉ
D'UTILISATION, que vous pouvez trouver à partir de la page
71, est le guide le plus approfondi et détaillé d'utilisation du
YB 550PE.
YB 550PE MANUEL D' OPÉRATION
59