Briggs & Stratton Generator Owner's Manual page 38

G_ byE_0_'s C _
Groupe I_lectro_ne de la Gamme de Produits Bri_s & Stratton
Manuel d'Utilisation
SPI=CIFICATIONS
Surtension Maximale ............... 8,S00Watts (8,5 kW)
Puissance Continue ................ 5,S00Watts (5,5 kVV)
Facteur de Pouvoir ................ 1,0
Courant Maximum
120Volts ..................... 45,8 Amperes
240Volts ...................... 22,9 Arnp_res
Phase ........................... I
Fr_=quence €.a. .................... 60 Hertz
Volume du R_servoir ............... 7 Gallons US
Poids i I'exp_dition ................ 197 Livres
RECOMMANDATIONS
GIENIERALES D'ENTRETIEN
Le propri_taire/udlisateur est responsable de la completion de
toutes les riches p_riodiques d'entretien en temps voulu; i_ doit
s'a.ssureraussi que routes anomalies sont corrig_es; et clue Ja
machine est gard6e propre et remisi=e correctement. Ne jamais
falre marcher un g_n_rateur endommag_ ou d_fectueux.
Entretien du Moteur
Yoit le manuel du propH_taire de moteur pour les instructions.
Si vous avez besoin du service pour votre moteur, vous avez
besoin de d_terminer le num_ro d'identification de moteur. Pour
ainsi faire, enl_ve le, article montr_ t la page 16.en enlevant le
quatre noix et rondelles tenant il en place. Le module de moteur-
le type-taille le num_ro est timbr6 sur le c6t_ de la couverture
int_rieure attach_e au moteur.Avoir ce num_ro en main quand
vous appelez le centre de maintenance de moteur pour
I'assistance.
_ TTENTION! I_viteztout contact cutan_ prolong_ ou
r_p_t_ avec I huile moteur usag_e. II a _t_ d_montr_ que
I'huile moteur usag_e risque de provoquer un cancer de la
peau chez certains animaux de laboratoire. Rincez
consciencieusement les zones expos_es avec de reau et du
_.von.
GARDEZ HO5 DE PORTEE DES ENFANTS. NE
POLLUEZ PAS. CONSERVEZ LE SURPLUS. RAPPORTEZ
L'HUILE USAGI_E AUX CENTRES DE KECYCLAGE.
Entretien du G_n_rateur
L'entretien du g_ndrateur consiste _ le garder propre et sec. Faire
marcher et remiser I'appareil dans un environnement propre et
sec o_ celui-I_ ne sera pas expos/_ _ trop de poussi_re, de salute.
d'humidit_ ou E des vapeurs corrosives. Les fentes de
refroidissement par air du g_n_rateur ne doivent pas Etre
bouch_es par de la neige, des feuilles ou tout autre corps
_tranger.
REMARQUE: Ne Pas d'utiliser un tuyau d'arrosage pour
nettoyer le g_ndrateul_ L'eau peut entrer dans le syst_me de
carburation du moteur et causer des probl_mes. De plus,si I'eau
entre par les fentes de refroidissement _ air, une partie de I'eau
restera dans les creux et craquelures de risolation du bohinage du
rotor et du stator. L'eau et raccumulation de salet_ sur ces
bobinages internes du g_n_rateur r_duiront progressivement la
r_sistance d'isotation de ces bobinages.
Pour Nettoyer le G_n_rateur
,_ ATTENTION! Ne jamais insere n'importe quel objet
ou outil par I air frais entaille, m_me si le moteur ne court
pa_.
Se servir d'un chiffon humide pour essuyer ut nettoyer les
surfaces ext_rieures.
Une brosse douce ;_ polls soyeux peut _tre udlis_e pour
d_gager la salet_, rhuile durcie.
Un aspirateur peut _tre utilis_ pour ramasser la salet_ et les
d_bris qui ne sont pas coll_s.
On peut se servlr d'air comprim_ _ basse pression (pas plus
de 25 psi) pour enlever la salet_. Inspectez les fentes d'air de
refroidissement et les ouvertures sur le g_n_rateur. Ces
ouvertures doivent rester propres et non bouch_es.
REMISAGE
Le g_n_rateur doit _tre raise en route au molns une _ois tousles
sept jours et dolt marcher pendant au moins 30 minutes. Si vous
ne pouvez pas faire cela et que vous devez remiser le g_n_rateur
pour plus de 30 jours, utiliser les informations ci-apr_s comme
guide pour preparer votre appareil au remisage.
Remisage du G_n_rateur
Nettoyez le g_n_rateur comme indiqu_ _ la sectlon"Pour
Nettoyer le G_n_rateur".
V_riflez si les fentes d'air de refroidissement et les ouvertures
de vo_re g_n_f-ateur sont ouvertes et non bouch_es.
_ ATTENTION!
Les couvertures d'emmagasinage
peuvent _tre inflammables. Ne Pas placer une couverture
d'emmagasinage par-dessus un g_n_rateur chaud. Laisser
runit_ refroidit pour un temps suffisant avant de placer la
couverture sur I'unitb.
Remisage du Moteur
Voir les instructions sur la mani_re de remiser correctement le
moteur dans le manuel de rutitisateur du moteur.
Autres Idles de Remisa_e
Ne pas remiser de ressence d'une saison _ J'autre.
Remplacez le carburant s'il commence _ rouilier. La rouille
edou la poussi_re dans Je carburant peuvent causer des
probl_mes Iorsque vous I'utilisez avec cet appareil.
Remiser le g6n/_rateur dans un endroit propre et sec.
38