Craftsman 316.350220 Operator's Manual page 47

LUBRiCADO DE LA CADENA/BARRA
El lubricado adecuado de la cadena es esencial en todo
momento para minimizar la fricciSn con la barra,
No deje que se agote el aceite de la cadena y la barra, Si
hace funcionar la sierra con muy poco aceite, disminuir&
la eficiencia de cortado, acortando la vida de su sierra,
causando e! desgaste de la cadena y un desgaste excesi-
vo de ta barra pot sobrecalentamiento. La falta de aceite
viene evidenciada por humo, decoloraci6n de la barra y
ruidos agudos.
NOTA: La cadena se encoje durante el uso, particular-
mente si es nueva, y ocasionalmente ser#. nece-
sario ajustarla y apretarla. Una cadena nueva
necesitar#t un ajuste despues de 5 minutos de fun-
cionamiento.
LUBRICADOR AUTOMATICO
ConsuJte las instrucciones de Encendido/Parada del
engrasador automatico.
MANTENIMIENTO DE LA BARRA:
La mayoria de problernas relacionados con la barra
pueden evitarse manteniendo correctamente la cadena.
La lubricaci6n insuficiente y de la barra y el funcionamien-
to de la sierra con una cadena demasiado apretada con-
tribuir& al desgaste de la barra.
Para minimizar el desgaste, siga los procedimientos de
mantenimiento siguientes.
DESGASTE DE LA BARRA - Gire la barra de guia con fre-
cuencia a intervalos regulates (por ejemplo, cada 5 horas
de uso), para asegurarse de que el desgaste se produce
por encima y pot debajo de la barra.
DESGASTE DE LA BARRA - Para asegurarse de que el
desgaste de la barra es uniforme en las partes superior e
inferior de la barra: Retire la barra y reinst#.lela en interval-
os regulares (cada 5 horas de uso) Consulte la pb.gina 42,
Extracci6n de la barra / Sustituci6n. (Fig, 38).
PASOS DE ACEITE (A) Los pasos de aceite de la barra
deben limpiarse para asegurar un lubricado correcto de la
barra y la cadena durante e! funcionamiento, Esto puede
hacerse usando un cable fino y pas_.ndolo pot el orificio
de descarga.(fig. 38)
i
Fig. 38 .........................................
47
NOTA= La condici6n de los pasos de aceite puede com-
probarse f&cilmente. Si los pasos est_.n limpios, la cadena
soltar_t aceite pulverizado a los pocos segundos de arran-
car la sierra. Su sierra est,. equipada con un sistema lubri-
cante autom__tico,
MANTENIMIENTO DE LA CADENA
Tensibn de la cadena
Compruebe frecuentemente la tensi6n de la cadena y
ajL_stela tan frecuentemente como sea necesario para
mantener la cadena en la barra pero Io suficientemente
libre como para poder ser estirada con manos protegidas
por guantes.
Utilizar una cadena nueva
Una cadena nueva necesitara un reajustes a los 5 cortes.
Esto es normal durante el periodo de adaptaci6n, y el
intervalo entre ajustes futuros ser_. cada vez mayor,
ADVERTENCIA: Nuoca retire
m&s de 3
eslabones de una cadena. Esto podda daSar la
rueda dentada, La manipulaci6n de los
eslabones debe ser Ilevada a cabo por parte
de un distribuidor autorizado.
Lubricado de la cadena
AsegQrese siempre de queet sistema de lubricado
automb.tico funciona correctamente. Mantenga Ileno et
tanque de aceite para ta Cadena, la Barra y los Pi5ones.
El lubricado adecuado de la barra y la cadena durante las
operaciones de cortado es esencial para minimizar la fric-
ci6n con la barra.
No deje que se agote el lubricante de la barra y la cadena.
Si hace funcionar la sierra seca o con muy poco aceite,
disminuira la eficiencia de core, acortarb, la vida de su
sierra, y causara un desgaste r_pido de la cadena, provo-
cando el desgaste de la barra y sobrecalentamiento.
NotarA ta falta de aceite por la decoloraci6n de ta barra,
Afilado de la cadena
El afilado de ia cadena requiere herramientas especiales
para asegurarse de que los cortadores est_,n afilados y
con el &ngulo y profundidad correctos. Para los usuarios
con poca experiencia, le recomendamos que afile la sierra
un profesional en su Centro de Servicio Autorizado mb,s
cercano. Si se siente c6modo afilando su sierra, existen
herramientas especiales disponibles en su Centro de
Servicio Autorizado. Utlice el archivo redondo det 3/16"
para afilar esta cadena.
INFORMACION DE REEMPLAZO DE CADENA
Long. Barra Enlaces Comp. Sears #
18" Bar 72 DL 36514
20" Bar 78 DL 36120
ACCION
DE INERCIA DE FRENO DE CADENA _
NOTA: Esta sierra est,. dotada de un freno de inercia de la
cadena. Si la sierra se retrae al ser usada, su inercia acti-
varA el freno. La banda de freno alrededor del tambor de
embrague se activa y detiene el movimiento de la cadena.