Craftsman 316.350220 Operator's Manual page 29

El prop6sito de los simbolos de seguridad es atraer su
atenci6n sobre posibles peligros. Los simbolos de
seguridad y su explicaci6n mereeen su atencidn y com-
prensi6n. Las advertencias de seguridad no eliminan el
peligro por si mismas. Las instrucciones o advertencias
que ofrecen no son sustitutos de ninguna medida de
prevencidn de accidentes.
SJMBOLO SIGNIFICADO
I SiMBOLO SIGNIFICADO I
PELIGRO:
si no se obedece una
advertencia pueden pro-
ducirse daSos personajes a usted o a ter-
ceros. Siga siempre las precauciones de
seguridad para reducir el riesgo de incendio
o da_os personales,
ALERTA DE SEGURIDAD:
Indica peligro, advertencia o precauci6n. Se
requiere atenci6n para evitar daSos person-
ales. Puede utilizarse con otros simbolos o
pictogramas.
ADVERTENCIA:
Si no se obe-
dece una
advertencia pueden producirse daSos en
usted o en otros. Siga siempre las instruc-
clones de seguridad para reducir el riesgo
de incendio y dafios personales
NOTA: Le avisa de informaci6n o instrucciones vitales
para el funcionamiento del equipo.
Lea el Manual del Usuario y siga todas las adverten-
cias e instrucciones de seguridad.
Si no Io hace pueden producirse dafios en el operador
y los que le rodean.
O
PRECAUCION:
Si no obedece
un aviso puede
resultar daSada su propiedad o usted
mismo. Siga siempre las precauciones para
reducir el riesgo de incendio y daSos per-
sonales.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD =
LEA TODAS LAS INSTRUCClONES DE
ANTEMANO
ADVERTENCIA:
Utitizada cop
rectamente, la
sierra mec&nica es una herramienta rb.pida y
f&cil de utilizar; utilizada incorrectamente o sin
las debidas precauciones se convierte en un
aparato peligroso. Para un trabajo placentero y
seguro, siga siempre las reglas de seguridad
contenidas en este manual.
• Lea detenidamiente las instrucciones. Familiarfcese con
los controles y el uso adecuado de ta unidad,
• No opera esta unidad si est& cansado, enfermo o bajo
la influencia del alcohol, drogas o medicamentos.
o Nos niSos no deben operar la unidad. Los adolescentes
deber,_n ser acompaSados por un adulto.
• $61o deben operar ta sierra individuos responsables
familiarizados con las instrucciones (ninguno menor de
16 aSos). Ofrezca protecci6n parental permanente-
mente.
• Recoja su pelo por encima del hombro. No vista ropa
suelta o bisuterfa; podrian quedar atrapadas en las
partes m6viles.
• tnspeccione la unidad antes de utilizarla. Reemplace
todos los componentes da_ados antes de comenzar a
usarla, AsegQrese de que fa unidad funciona correcta-
mente.
• Conozca los controles y c6mo detener la sierra r&pida-
mente.
Transporte la sierra con el motor detenido, la guia y la
sierra hacia detras, y el silenciador alejado de su cuer-
po.
AI transportar la sierra, utilice la funda adecuada.
Vista ropa protectora. Utilice siempre zapatos con
punta de acero y suelas antideslizantes; ropa ajustada,
guantes de trabajo, protectores de ojos y mascarilla; un
casco de seguridad homologado; y protecci6n para los
o[dos. Los usuarios frecuentes deberan pasar por con-
troles auditivos debido a los daSos que puede causar la
sierra.
OPERE SU SIERRA DE FORMA SEGURA
• No opere una sierra mec,_.nica si est_ daSada, no calf
brada adecuadamente o completamente ensamblada.
Reemplace siempre ta cadena, la barra, el freno y otros
componentes antes de que se produzoan daSos,
• No aplique excesiva fuerza sobre la sierra mec_.nica al
final del corte, Podrfa perder el control de ta unidad al
finalizar el corte.
• Mantenga todas las partes de su cuerpo alejadas de la
cadena cuando et motor est6 en marcha.
• Nunca inicie la unidad en una habitaci6n cerrada,
Opere esta unidad en una zona exterior bien ventilada.
• Utilice la unidad a la luz del dfa o con una Buena ilumi-
naci6n artificial.
: 29