Samsung SCH U340 - Cell Phone - Verizon Wireless Manual Del Usuario page 80

Actualización automática
Su teléfono recibirá una notificación de que existe una versión de software actualizada,
disponible para descargarse. Puede presionar
una descarga o ésta pudiera ocurrir automáticamente. Una vez que se complete la
descarga, usted pudiera tener, dependiendo de la naturaleza de la actualización, tres
opciones disponibles:
• Aceptar la actualización
• Posponer la actualización
• Rechazar la actualización
Nota: Usted tiene la opción de cancelar la operación de descarga. Si decide cancelar la descarga, aparecerá
el siguiente mensaje: "Descarga cancelada. La descarga de software se reiniciará automáticamente más
tarde."
También puede reiniciar la descarga a su conveniencia siguiendo los pasos a continuación para Verificar
nuevo.
•
Si acepta la actualización presionando
actualización. Si el dispositivo se apaga antes de realizar la actualización, ésta se
realizará tan pronto se encienda el dispositivo.
•
Antes de aceptar la actualización, aparecerá una descripción breve de la
actualización de software y el tiempo aproximado que se requiere para
completarla. Puede obtener información adicional presionando la tecla de
información.
•
En el caso de actualizaciones críticas, usted puede aceptar la actualización
presionando
realizar la actualización. Las actualizaciones de alta prioridad pueden ocurrir
automáticamente o pudieran posponerse hasta por 24 horas, a una hora más
conveniente. Para actualizaciones de baja prioridad, debe presionar
que se inicie la actualización. Las actualizaciones de baja prioridad pueden
posponerse o rechazarse.
•
Durante la actualización, aparecerá una barra de progreso para indicar "%
completo".
•
Al completarla y después de que el dispositivo se reinicie, se le notificará que la
actualización se realizó con éxito o falló.
•
Presione
Nota: Durante la actualización no puede realizar ni recibir llamadas telefónicas, incluyendo llamadas de
emergencia al 9-1-1 o mensajes de texto.
•
Si elige posponer la actualización, el teléfono mostrará una pantalla permitiendo
al usuario programar la hora de la actualización, junto con un mensaje indicando
77
o el dispositivo contará el tiempo de manera regresiva hasta
o Salir para despejar esta notificación.
cuando se le notifique que existe
, el dispositivo realizará la
para