Table Of Contents - Oki MB460MFP Manual De L'utilisateur

Table des matières _________________
À propos de ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Remarques, attention et avertissements . . . 4
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Vue d'ensemble du MFP . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vue de face . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Vue arrière. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Panneau de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Passage d'un caractère à l'autre . . . . . . . . . . . . 13
Changement de la langue d'affichage . . . . . . . . 14
Mise en route. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ouverture du verrou du scanner . . . . . . . . . . . 15
Mode économie d'énergie. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Mise hors tension . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Installation de pilotes et d'utilitaires . . . . . . . . . 17
Windows - pilotes Twain (scanner) et
d'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Mac OS X - l'installation de pilote
d'imprimante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pilote de télécopieur - Windows uniquement . . 22
Outil de configuration du MFP - Windows
uniquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Utilitaire Actkey - Windows uniquement,
USB uniquement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Recommandations concernant le papier . . . . . . 25
Bac 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Bac multifonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Empileuse face en bas . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Empileuse face en haut . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Unité duplex . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Chargement du papier : Bac 1 . . . . . . . . . . . . . 28
Chargement du papier : Bac d'alimentation
manuelle (MB460 MFP) . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Chargement du papier : Bac multifonctionnel
(MB470 MFP et MB480 MFP) . . . . . . . . . . . . . . 34
Configuration de votre machine . . . . . . . . . 37
Configuration minimale requise . . . . . . . . . . . . 37
Pour envoyer des télécopies
(MB470/MB480) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Pour envoyer des courriers électroniques : . . . 37
Pour archiver des documents via un intranet : 37
Informations de préconfiguration . . . . . . . . . . . 37
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Configuration du télécopieur (MB470 MFP
et MB480 MFP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Configuration du réseau . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Fonctionnalités de communication Internet. . . 40
Configuration (Configuration) . . . . . . . . . . . . . . 42
...depuis la page Web . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
...depuis l'outil de configuration . . . . . . . . . . 44
...depuis le panneau de commande . . . . . . . 45
Configuration de la fonction de télécopie
(MB470 MFP et MB480 MFP). . . . . . . . . . . . . . 67
Configuration initiale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Configuration avancée . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Gestion du carnet d'adresses . . . . . . . . . . . . . . 74
Ajout d'une adresse électronique au carnet
d'adresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Suppression d'une adresse électronique
du carnet d'adresses . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Modification d'une adresse électronique
du carnet d'adresses . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Ajout d'une entrée de groupe dans
le carnet d'adresses . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Suppression d'une entrée de groupe
d'adresses du carnet d'adresses . . . . . . . . . 77
Modification d'une entrée de groupe
d'adresses du carnet d'adresses . . . . . . . . . 77
Contrôle d'accès. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Activation du contrôle d'accès . . . . . . . . . . . . . 79
Ouverture de session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Fermeture de session . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Délai d'expiration pour une opération . . . . . . . . 81
Fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Chargement de documents . . . . . . . . . . . . . . . 82
Positionnement des documents dans
le chargeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Positionnement des documents sur la vitre. . . 84
Copie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Fonctionnement de base . . . . . . . . . . . . . . . 85
Fonctionnement avancé . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Numérisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Fonctionnement de base . . . . . . . . . . . . . . . 87
Scan To Email (Scan vers Email) . . . . . . . . . . 87
Numérisation vers un serveur . . . . . . . . . . . . 89
Numérisation vers un PC . . . . . . . . . . . . . . . 89
Envoi de fax (MB470 MFP et MB480 MFP) :
Fonctionnement de base . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Recherche d'une entrée dans l'annuaire . . . . . 91
Envoi d'un fax. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Fonctionnement avancé . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Modification de la qualité des télécopies
(Mode) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Réglage de la densité. . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Document Size (Taille du document) . . . . . . . 94
Réception de fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Télécopie (MB470 MFP et MB480 MFP) :
Impression de rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Impression d'un rapport d'activité fax . . . . . . 98
Impression de rapports de transmission. . . . . 98
Télécopie (MB470 MFP et MB480 MFP) :
Envoi d'un fax depuis votre PC . . . . . . . . . . . . 99
Utilisation le répertoire téléphonique . . . . . . 101
1