VDO MS 5200 Owner's Manual page 36

Remote control
Settings for the support of various remote controls:
☞
Activate the remote control with which your system can be operated (e.g. if you
also use a steering wheel remote control).
☞
Store the modified settings using "Return".
☞
Press the ESC or the 4 button to exit the menu without changes.
Favourite function
Definition of the functions which should be assigned to the FAVOURITE button on the
remote control.
☞
Select a function for both the short press on button and the long press on button.
☞
Store the modified settings using "Store".
☞
Press the ESC or the 4 button to exit the menu without changes.
General settings
The following options are available in the menu for general settings:
■
Language
Selection of the language for menu texts and voice information.
✎
The language for menus can be set independently of the language for navigation
instructions.
✎
An SD card with the corresponding language files is needed for loading a language
other than the two language files displayed.
The language files can be transferred from the supplied CD-/DVD-ROM to an SD
card using the PC Copy Tool.
Selecting a language for menu texts:
☞
Select one of the installed languages.
:
The menu texts are switched to the selected language.
:
Information on the safe use of the system then appears in the selected language.
Selection of an installed language for navigation information:
☞
Select one of the installed languages.
:
The voice information is switched to the selected language.
Installing different languages for navigation information:
☞
Select "Other language" to replace one of the two loaded languages with another
language from the SD card.
☞
Insert the SD card with the language files into the unit.
:
All the languages and speakers (male/ female) on the SD card are displayed.
☞
Select the required language.
☞
Then select the language to be replaced.
:
The selected language will be loaded.
✎
Some of the extended voice information may not be available for all voices. We
therefore recommend only loading the languages in curly brackets (e.g. "German
{female voice 2}").
Settings
35