APRILIA MXV 4.5 Manual page 4

Personal safety
Failure to completely observe these instructions will
result in serious risk of personal injury.
Safeguarding the environment
Sections marked with this symbol indicate the correct
use of the vehicle to prevent damaging the environ-
ment.
Vehicle intactness
The incomplete or non-observance of these regula-
tions leads to the risk of serious damage to the vehi-
cle.
The sings above are very important. They are used to
highlight those parts of the booklet that should be read
with particular care. As you can see, each sign con-
sists of a different graphic symbol, making it quick and
easy to locate the various topics. Read this manual
carefully before starting the engine. Your safety as
well as other's does not only depend on the quickness
of your reflexes and agility, but also on how well you
know your vehicle and the state of maintenance/effi-
ciency of the vehicle itself. For your safety, get to know
your vehicle well so as to safely ride and master it
given any riding condition. IMPORTANT This booklet
is an integral part of the vehicle, and must be handed
to the new owner in the event of sale.
Indien deze voorschriften niet of niet volledig worden
opgevolgd, kan dit ernstig letsel aan personen tot ge-
Geeft het juiste gedrag aan dat u aan moet houden
zodat het gebruik van het voertuig geen schade aan-
Indien deze voorschriften niet of niet volledig worden
opgevolgd kan dit ernstige schade aan het voertuig.
Bovengenoemde signalen zijn erg belangrijk. Ze heb-
ben namelijk tot doel om de delen van het boekje aan
te geven die u aandachtig door moet lezen. Zoals u
ziet, bestaat ieder teken uit een ander grafisch sym-
bool, zodat de bijbehorende onderwerpen meteen
duidelijk kunnen worden gevonden in de verschillen-
de delen. Voordat de motor wordt gestart, moet deze
handleiding aandachtig doorgelezen worden. Uw vei-
ligheid en die van anderen hangt niet enkel af van uw
reactiesnelheid en vlugheid, maar eveneens van de
kennis van het voertuig en van de staat van efficiëntie
van het voertuig. We raden daarom aan om vertrouwd
te raken met het voertuig, zodat u zich in alle situaties
veilig en beheersd kan bewegen. BELANGRIJK Deze
handleiding moet beschouwd worden als integrerend
deel van het voertuig, en moet worden overhandigd
bij de verkoop ervan.
4
Persoonlijke veiligheid
volg hebben.
Bescherming van
richt aan de natuur.
Staat van het voertuig