Tighten the two fixing screws for
the windscreen (1).
Windscreen removal (02_48)
The following operations are necessary
to remove the windscreen:
Undo and remove the two fixing
screws for the windscreen (1)
and collect the washers.
Remove the windscreen by
slowly sliding it upwards.
02_48
Instrument panel removal
(02_49)
The following operations are necessary
to remove the control panel:
Remove the windscreen.
Undo and remove the 6 screws
(1).
02_49
Remove the control panel to-
gether with the instrument pan-
el.
Demontage windscherm
(02_48)
Om het windscherm te demonteren, moet
het volgende uitgevoerd worden:
Draai de twee bevestigingsbou-
ten van het windscherm (1) los
en verwijder ze, en recupereer
de rondellen.
Verwijder het windscherm langs
boven.
Demontage dashboard
(02_49)
Om het dashboard te verwijderen, moet
het volgende uitgevoerd worden:
Verwijder het windscherm.
Draai de 6 bouten (1) los en ver-
wijder ze.
Verwijder het dashboard com-
pleet met instrumentenbord.
63