Opérations Du Lecteur De Dvd Intégré - LENCO DVT-1946 Manuel De L'utilisateur

OPÉRATIONS DU LECTEUR DE DVD INTÉGRÉ
Les types de disques suivants peuvent être lus par cet appareil.
Type de disque et logo
DVD
CD
Numéro régional
Le numéro régional (code de restriction régional) est intégré
à l'appareil et aux DVD vidéo. Le numéro régional
2 des DVD vidéo peut être utilisé sur cet appareil.
DVD vidéo
Les DVD vidéo sont divisés en titres et les titres sont quant
à eux subdivisés en chapitres.
Titre 1
Chapitre 1 Chapitre 2
Ceci est noté sur certains emballages de DVD vidéo. Par
exemple :
Plusieurs langues
3
2
Sous-titres en plusieurs langues
Multi-angle
3
16:9 LB
Multi-aspect
1
Numéro régional
Légende fermée
CD audio
Les CD audio sont divisés en pistes.
Piste 1 Piste 2
ATTENTION :
• Seuls les types de disques ci-dessus peuvent être lus par
cet appareil. Les DVD-ROM, CD-ROM, CVD, VCD, etc.
ne peuvent pas être lus.
• Cet appareil peut également lire les DVD-R sur lesquels
sont enregistrées des données de film. Cependant,
certains DVD-R ne peuvent pas être lus, suivants leurs
conditions d'enregistrement.
• Les DVD-R ne contenant aucune donnée de film ne
peuvent pas être lus.
• Les DVD-RW (mode vidéo) peuvent être lus. Cependant,
certains DVD-RW ne peuvent pas être lus, suivants leurs
conditions d'enregistrement. Les DVD-RW (mode VR) ne
peuvent être lus.
• Les DVD+R/+RW peuvent être lus. Cependant, certains
DVD+R/+RW ne peuvent pas être lus, suivants leurs
conditions d'enregistrement.
TM
Titre 2
Chapitre 1 Chapitre 2
Piste 3 Piste 4
Manipulation, rangement et nettoyage des disques
• Ne touchez pas la partie chargement du disque lorsque ce
dernier est en cours de lecture.
• Ne placez jamais rien, à part un DVD (ou un CD) de 12 cm
ou de 8 cm dans la fente d'insertion et d'éjection de disque.
Les autres objets peuvent endommager l'appareil.
• L e s t r a c e s d e d o i g t s e t l a p o u s s i è r e d o i v e n t ê t r e
soigneusement nettoyés de la surface de signal du disque
(face brillante) à l'aide d'un chiffon doux. Passez le chiffon
en imprimant un mouvement droit allant du centre vers
l'extérieur du disque.
• N'utilisez jamais de produits chimiques tels que des
vaporisateurs de nettoyage pour disques, des vaporisateurs
ou des liquides antistatiques, du benzène ou du diluant
pour nettoyer les disques. Ces produits chimiques
endommageraient de manière défi nitive la surface en plastic
du disque.
• Pour retirez un disque de son boîtier, appuyez sur le centre
du boîtier et retirez le disque en le soulevant, tout en le
saisissant soigneusement par ses bords.
• Les disques doivent être replacés dans leur boîtier après
leur utilisation afin de les protéger de la poussière et des
érafl ures.
• Pour éviter qu'un disque ne se gondole, ne l'exposez
Chapitre 3
pas aux rayons du soleil, à une forte humidité ou à des
températures élevées pendant une longue période.
• Ne collez aucun papier et n'écrivez pas non plus sur l'une
des faces du disque. Les stylos pointus ou l'encre utilisée
dans certains marqueurs peuvent endommager la surface
du disque.
Lecture de base
« » peut apparaître sur l'écran du téléviseur lorsqu'il fonc-
tionne. Cette icône signifi e que la fonction n'est actuellement
pas active sur ce disque.
Préparatifs
1. Allumez le téléviseur et appuyez sur le bouton [SOURCE]
pour sélectionner la source d'entrée DVD,
2. Insérez le disque (étiquette face à vous) dans la fente
Piste 5
d'insertion et d'éjection de disque (panneau latéral)
jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
Le téléviseur commence à lire automatiquement le fi chier, le
premier chapitre ou la première piste.
Remarque :
Si le téléviseur est paramétré sur une autre fonction, il passe
en mode DVD et commence automatiquement la lecture
une fois que vous avez inséré un disque lisible dans la fente
d'insertion et d'éjection de disque.
Arrêt de la lecture
[CD]
Appuyez sur le bouton [l] pour arrêter momentanément la
lecture du disque et appuyez à nouveau sur ce bouton pour
reprendre la lecture.
[DVD]
Appuyez une seule fois sur [n] pour arrêter momentanément
la lecture du disque.
Appuyez deux fois sur [n] pour arrêter définitivement la
lecture du disque.
F13