Aiwa AV-D50 Operating Instructions Manual page 30

ECUALIZADOR GRAFICO
ELECTRONIC
SONIDO PERIMETRICO DEL
PROCESADOR DESENAL DIGITAL
GEQ
Esta unidad dispone de Ios cinco modos de ecualizacion
siguientes.
ROCK: Acentua el sonido de graves y agudos.
POP: Ofrece mas presencia a Ias votes y a la gama media.
JAZZ:
Acentua Ias frecuencias bajas para mtisica de tipo jazz.
CLASSIC: Ofrece sonido rico con graves profundos y agudos
delicados.
BGM: Ofrece tono calmado con graves y agudos suprimidos.
Presione uno de Ios botones GEQ (ecualizador grafico).
El nombre del modo seleccionado aparecera en el visualizador
durante cuatro segundos, y en se encerrara entre parenthesis en
el visualizador.
Modo seleccionado
Para cancelar el modo seleccionado
Vuelva a presionar el boton seleccionado. En el visualizador
aparecera "GEQ OFF.
Para seleccionar con el controlador remoto
Presione repetidamente el boton GEQ hasta que se visuaiice el
modo de ecualizacion deseado.
Los circuitos de sonido perimetrico del procesador de sehal
digital (DSP) pueden recrear el efecto de sonidos refiejados en
paredes o techos, para ofrecer la presencia de sonido de
ambientes reaies. Existen cuatro modos correspondientes a Ios
modos de ecualizacion grafica. Los modos de ecualizacion se
seleccionaran automaticamente, y tambien podra seleccionar o
desactivarlos a su gusto.
Presione uno de Ios botones DSP (procesador de
seilal digital) (DANCE, LIVE, HALL o ARENA).
El nombre del modo seleccionado aparecera en el visualizador
durante cuatro segundos, y tambien se visualizaran Ios modos
del DSP y del GEQ adecuados.
Mdo del DSP seleccionado
Modo de GEQ correspondiente
Cuando la fuente de musics sea monoaural
Seleccione LIVE para obtener un efecto estereo simulado. Si
selecciona DANCE, HALL o ARENA no oira sonido a traves de
10s altavoces perimet rices.
Para cancelar el
modo seleccionado
Vuelva a presionar el boton seieccionado. En el visualizador
aparecera "DSP OFF. Incluso aunque haya cancelado el modo
del DSP seleccionado, el modo del GEQ adecuado o
seleccionado permanecera en el visualizador.
Para seleccionar con el controlador remoto
Presione repetidamente el boton DSP hasta que se visualice el
modo de ecualizacion deseado.
Para ajustar el volumen y el equilibria de Ios altavoces
perimetricos
Presione dos o tres veces el boton MANUAL SELECT, mientras
el sistema del DSP este activado, para hater que se visualice
"S-R OdB (para el altavoz perimetrico derecho) o "S-L OdB (para
el altavoz perimetrico izquierdo). Despues presione
repetidamente el boton DOWNY o UPA antes de cuatro
segundos.
Tenga en cuenta que tambien podra cambiar el volumen y el
equilibria de Ios altavoces de Ios modos 5,1 CH y Dolby Pro
Logic.
El sistema del DSP se cancelara automaticamente:
- cuando active el modo Dolby Pro Logic
- Cuando seleccione la funcion 5,1 CH
El sistema del DSP no podra activarse:
- cuando haya seleccionado la funcion 5,1 CH.
- cuando haya enchufado unos auriculares
9
ESPANOL