CONCORD DVX Quick Start Manual page 18

21
UTILISATION DE LA LUMIÈRE DU FLASH
1. Mise sous tension de l'appareil photo et passage en mode LIGHT.
2. Appuyez sur le bouton SET pour allumer et éteindre la lumière du flash.
3. Appuyez sur le bouton
4. Appuyez sur le bouton
22
TÉLÉCHARGEMENT DE FICHIERS SUR VOTRE ORDINATEUR
Remarque à l'attention des utilisateurs de Windows 98 : le pilote de l'appareil photo doit être tout d'abord
installé.
Remarque à l'attention de tous les utilisateurs de Windows : Windows Media Player 9 doit être préinstallé
avant de visionner les clips vidéo sur votre ordinateur.
A l'attention des utilisateurs de Windows
1. Connectez l'appareil photo à votre ordinateur.
2. Double-cliquez sur " Poste de travail ".
3. Double-cliquez sur " Disque amovible ".
4. Double-cliquez sur " DCIM ".
5. Double-cliquez sur " 100-DVx ".
• Les photos (JPEG), clips vidéo (ASF), fichiers vocaux (WAV) et fichiers MP3 stockés dans la carte
mémoire s'affichent.
6. Faites glisser et déposez l'image que vous voulez sauvegarder sur l'ordinateur.
• Pour sélectionner tous les fichiers, cliquez sur Edition > Sélectionner tout.
A l'attention des utilisateurs de Macintosh
1. Connectez l'appareil photo à votre ordinateur.
• Après quelques instants, le disque dur externe apparaît sur le bureau.
2. Double-cliquez sur le disque amovible " Concord " situé sur le bureau.
3. Double-cliquez sur DCIM.
4. Double cliquez sur " 100-DVx ".
• Les photos (JPEG), clips vidéo (ASF), fichiers vocaux (WAV) et fichiers MP3 stockés dans la carte
mémoire s'affichent.
5. Faites glisser et déposez l'image que vous voulez sauvegarder sur l'ordinateur.
• Pour sélectionner tous les fichiers, cliquez sur Edition > Sélectionner tout.
Remarque : vous pouvez aussi transférer les photos et clips vidéo stockés sur votre carte mémoire sur votre
ordinateur à l'aide d'un lecteur de cartes mémoire (vendu séparément).
Concord et le logo Concord sont des marques déposées ou des marques commerciales de Concord Camera
Corp. aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Microsoft,
déposées ou des marques commerciales de Microsoft Corporation aux Etats-Unis et
Macintosh sont des marques déposées ou des marques commerciales d'Apple Computer, Inc. aux Etats-Unis
et dans d'autres pays. Toutes les autres marques et noms de produits sont des marques déposées ou des
marques commerciales de leurs propriétaires respectifs.
DZ QSG(515815-00)-F 8
pour augmenter la luminosité. Trois niveaux d'intensité sont disponibles.
pour diminuer la luminosité.
Windows Media Player et Windows sont des marques
8
/ou dans d'autres pays. Mac et
11/15/04, 1:50:59 PM