Advertisement
DEUTSCH
Technische
Daten
Akustische Arbeitsweise. . .
Übertragungsbereich. . . . . . . . . . ..
.
Richtcharakteristik . . . . . . . . . . . . . . .
Richtungsmaß bei1000Hz(Auslöschung) .
Feldleerlauf-Übertragungsfaktor
bei1kHz .
Elektrische Impedanz bei 1 kHz. . . . . . .
Minimale Abschlußimpedanz. - . . . . . . .
Stecker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Magnetfeld.Störfaktor . . . .
...
. .
Abmessungen i n mm . . . . . . . . . . . . .
Gewicht. .. .. . . . . .. .. .. . .. .
Lieferumfang. . . . . . . . .
Änderungen vorbehalten.
ENGLISH
Technical
data
Acoustical m odeof operation. . . . .
Frequency r esponse. . . . . . . . . . . . .
Directional characteristic. . . . . . . . . . .
Rejection at 1000 Hz. . . . . . . . . . . . . .
Opencircuitoutput voltageat 1 kHz
. . .
Electrical i mpedance at 1 kHz. . . . . . . .
Min.loadimpedance. . . . . . . . . . .
Connector.. . . . . . . . . . .
. . .
Magnetic field interferencefactor. . . . . .
Dimensions i n mm . . . . . . . . . . . . . . .
Weight. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Contentsof delivery . . . .
Subjectto alterations.
FRAN(:AIS
Caracteristiques
techniques
Principe acoustique.. . . . . . . . . . . . . .
Bandepassante. . ..
............
Directivite.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tauxde directivitea 1000 (rejection).. .
Facteurdetransmissiona vide (1 kHz)
. .
Impedance electriquea 1 kHz. . . . . . . .
Impedance de chargeminimale. . .
Connecteur.. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Facteurde sensibiliteaux
champsmagnetiques... . . . . . . .
Dimensions en mm. . . .
Poids. . . . .
Livraison.. .
.. .. .. ..
Sousreservede modifications.
ITALIANO
Dati tecnici
Caratteristica acustica. . . . .". . . . . . . .
Gammadi frequenza.. .
Direttivita
. . . . . . . ..
.
Indicedi direttivita
a 1000
Hz
(cancellazione). . . . . . . . . . . . . . . . .
Coefficiente di trasmissione
a vuotoa 1 kHz. . . . . . . . . . . . . . . . .
Impedenza elettricaa 1 kHz
. . . . . . . .
Impedenza di carico min.
Connettore. . . . . . . . . .
Coefficiente di disturbo
in campomagnetico. . . . . . . - . . . . . .
Dimensioni i n mm. . .
Peso
. . . . . . . . . . . . . . . .
Dotazione di fornitura . . .
Conriservadi modifiche.
Druckgradientenempfänger
50 -16000 Hz
Superniere
bei
120°;
20 dB- 3 dB
1,4 mV/Pa(~ - 77 dBV]::!:3 dB
200 Ohm
1000 Ohm
3pol.Switchcraft(Cannon)
~51-tV/5I1T
Griff max.31 !/J
Korb49 !/J
Längeca.180
ca. 200 g
1 Mikrofon,
1
KlemmeMZA431
pressuregradientreceiver
50 -16000
Hz
super cardioid
at 120°; 20 dB - 3 dB
1.4mV/Pa (~ - 77 dBV)
: :!:
3 dB
200 Ohm
1000 Ohm
3.pinSwitchcraft(Cannon)
~ 511V/511T
shaft max.31!/J
basket49 !/J
lengthapprox.180
approx.200 g
1 microphone,1 clampMZA431
capteurde gradientde pression
50 -16000
Hz
supercardio'ide
a
120°;20 dB- 3 dB
1,4mV/Pa (~
- 77
dBV)
::!:
3 dB
200 Ohm
1000 Ohm
tripolaire,Switchcraft(Cannon)
~ 511V/511T
poigneemax.31 diam.
corbeille49 diam.
longueurenv.180
env.200 g
1 microphone,
1
fixationMZA431
trasduttorea gradientedi pressione
50 -16000
Hz
supercardioide
a 120°;20 dB- 3 dB
1,4mV/Pa (~
- 77
dBV)
::!:
3 dB
200 Ohm
1000 Ohm
Switchcraft3 pol i (Cannon)
~ 511V/511T
impugnatura!/Jmax.31
cappuccio!/J49
lunghezza ca.180
ca. 200 g
1 microfono,
1
supportoMZA431
Advertisement
