Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Sennheiser MD 425
Summary of Contents for Sennheiser MD 425
- Page 1 GEBRAUCHSANLEITUNG MD 425 ISTRUZIONI PER L‘USO GEBRUIKSAANWIJZING...
- Page 2 MD 425 DYNAMISCHES MIKROFON Hochwertiges dynamisches Mikrofon mit Supernieren-Charakteristik. Geeignet für Gesangs-/Sprachübertragung in allen Bereichen der Tonübertragungstechnik. MERKMALE • Außergewöhnlich gute Rückkopplungs- und Körperschalldämpfung • Robustes Metallgehäuse • Integrierter Poppschutz • Einsprachekorb aus Edelstahl • Ein-/Ausschalter (verriegelbar, knackfreier Reedschalter) •...
- Page 3 MICROFONO DINAMICO MD 425 Microfono dinamico con direttività supercardioide di elevata qualità.; di impiego universale in tutti campi della trasmissione sonora (vocale). CARATTERISTICHE • Eccezionale insensibilità al contatto fisico e all’effetto Larsen • Carcassa metallica robusta • Filtro anti-poooing incorporato •...
- Page 4 MD 425 DYNAMISCHE MICROFOON Hoogwaardige dynamische microfoon met supernier-karakteristiek. Geschikt voor zang-spraakoverdracht op alle gebieden van de geluids- overdrachttechniek. KENMERKEN • Buitengewoon goede demping van terugwerking en lichaamsakoestiek • Robuust metalen huis • Geintegreerde popgeluid-bescherming • Inspreekkorfje van staal •...
- Page 5 MD 425 DYNAMIC MICROPHONE High-quality, dynamic microphone with supercardioid-shaped directional characteristic. Suitable for vocal transmission in all fields of live sound transmission. ITS FEATURES • Excellent feedback and handling noise rejection • Robust metal housing • Built-in pop filter •...
- Page 6 MICROPHONE DYNAMIQUE MD 425 Microphone dynamique à directivité supercardionde de haute qualité. Prévu pour la transmission vocale dans tous les domaines de la technique de transmission de sons en direct. SES CARACTÉRISTIQUES • Suppression de bruits de maniement et de réaction acoustique efficace •...
- Page 7 On/Off switch (lockable) Commutateur marche/arrét (commutateur avec vérrouillage) Interruptor e conexión (conmutador bloqueable) Connecting the microphone Connexion Conexiòn 6,3 mm...
- Page 8 Speaking into the microphone Utilsation Sonorizaciòn...
- Page 9 Frequency response / Polar diagram Résponse en fréquence / Diagramme de la directivé Respuesta en frecuencia / Diagrama de la directividad...
- Page 10 • Aktuelle Informationen zu Sennheiser-Produkten erhalten Sie auch im Internet unter „http://www.sennheiser.com“. • Up to date information on Sennheiser products can also be found on the Internet under “http://www.sennheiser.com”. • Vous trouverez également toutes les informations actuelles relatives aux produits Sennheiser sur Internet, sous “http://www.sennheiser.com“.