Mitsubishi Electric CITY MULTI PUMY-SM112VKM Installation Manual page 15

Attention
• Veuillez lire le présent guide d'installation et les fichiers du site Web avant de procéder à l'installation. Le
non-respect des instructions pourrait provoquer des dommages matériels.
• Veuillez contacter votre revendeur si les fichiers ne peuvent pas être lus.
Le contenu de ce manuel est indiqué ci-après.
Pour toute autre information, consultez les manuels qui peuvent être téléchargés depuis le site Web.
Contenu
1. Précautions de sécurité ............................................................................... 1
1.1. Avant installation et travaux électriques ......................................... 1
1.2. Précautions pour les appareils qui utilisent le frigorigène R32 ... 3
1.3. Avant l'installation ....................................................................... 3
1.4. Avant l'installation (déménagement) - travaux électriques .......... 4
1.5. Avant de commencer l'essai ....................................................... 4
1.6. Marche d'essai ............................................................................ 4
Remarque : Ce symbole est utilisé uniquement pour les pays concernés.
Ce symbole est conforme à la directive 2012/19/UE Article 14 Informations à l'attention des usagers et Annexe IX.
Votre produit Mitsubishi Electric est conçu et fabriqué avec des matèriels et des composants de qualité supérieure qui peuvent être recyclés et réutilisés.
Ce symbole signifie que les équipements électriques et électroniques, à la fin de leur durée de service, doivent être éliminés séparément des ordures ménagères.
Nous vous prions donc de confier cet équipement à votre centre local de collecte/recyclage.
Dans l'Union Européenne, il existe des systèmes sélectifs de collecte pour les produits électriques et électroniques usagés.
Aidez-nous à conserver l'environnement dans lequel nous vivons !
Les machines ou appareils électriques et électroniques contiennent souvent des matières qui, si elles sont traitées ou éliminées de manière inappropriée, peuvent
s'avérer potentiellement dangereuses pour la santé humaine et pour l'environnement.
Cependant, ces matières sont nécessaires au bon fonctionnement de votre appareil ou de votre machine. Pour cette raison, il vous est demandé de ne pas vous
débarrasser de votre appareil ou machine usagé avec vos ordures ménagères.
1. Précautions de sécurité
SIGNIFICATION DES SYMBOLES AFFICHÉS SUR L'APPAREIL
AVERTISSEMENT
(Risque d'incendie)
Veuillez lire le MANUEL D'INSTALLATION avec soin avant utilisation.
Le personnel d'entretien est tenu de lire avec soin le MANUEL D'UTILISATION et le MANUEL D'INSTALLATION avant utilisation.
De plus amples informations sont disponibles dans le MANUEL D'UTILISATION, le MANUEL D'INSTALLATION et documents similaires.
1.1. Avant installation et travaux électriques
► Avant d'installer l'unité, ne manquez pas de lire toutes les
"Précautions de sécurité".
► Les "Précautions de sécurité" fournissent des points très
importants concernant la sécurité. Ne manquez pas de les observer.
► Veuillez consulter ou obtenir la permission votre compagnie
d'électricité avant de connecter votre système.
► Série PUMY-SM·VKM conforme à la norme IEC/EN 61000-3-12
► La série PUMY-SM·VKM est conçue pour une utilisation dans les
environnements résidentiels, commerciaux et dans l'industrie
légère.
► La série PUMY-SM·YKM est conçue en tant équipement
professionnel.
Symboles utilisés dans le texte
Avertissement :
Décrit les précautions qui doivent être prises pour éviter les risques de
blessure ou de mort de l'utilisateur.
Attention :
Décrit les précautions qui doivent être prises pour éviter d'endommager l'unité.
Symboles utilisés dans les illustrations
: Indique une action qui doit être évitée.
: Indique que des instructions importantes doivent être observées.
: Indique une pièce qui doit être mise à la terre.
: Attention au choc électrique. (Ce symbole est affiché sur l'étiquette de
l'unité principale.) <Couleur : jaune>
Avertissement :
Lisez soigneusement les étiquettes apposées sur l'unité principale.
Ce symbole est utilisé uniquement pour le réfrigérant R32. Le type de réfrigérant est indiqué sur la plaque signalétique de l'appareil extérieur.
Si le type de réfrigérant est le R32, cet appareil utilise un réfrigérant inflammable.
Si le réfrigérant fuit et entre en contact avec une flamme ou une pièce chaude, il produira un gaz toxique et un incendie risque de se déclencher.
2. À propos du produit ...................................................................................... 4
3. Charge supplémentaire de frigorigène ......................................................... 5
3.1. Charge supplémentaire de réfrigérant ........................................ 5
4. Récupération du réfrigérant (Aspiration) ...................................................... 6
5. Maintenance préventive de l'appareil .......................................................... 6
AVERTISSEMENT DE HAUTE TENSION :
• Le boîtier de commande abrite des pièces à haute tension.
• En ouvrant ou en fermant le panneau avant du boîtier de commande, ne
le laissez pas venir en contact avec des composants internes.
• Avant d'inspecter l'intérieur du boîtier de commande, coupez le
courant, laissez l'unité hors tension jusqu'à ce que la tension du bus
CC principal sur le circuit imprimé d'alimentation extérieure ait chuté à
20 Vcc ou moins.
(Pour connaître la durée nécessaire pour que la tension redescende
à 20 Vcc ou moins, reportez-vous au schéma de câblage du modèle
cible.)
Avertissement :
• L'appareil ne doit pas être installé par l'utilisateur. Contacter un
revendeur ou un technicien agréé pour installer l'appareil. Si l'appareil
n'est pas correctement installé, des fuites d'eau, des chocs électriques
ou des incendies peuvent se produire.
• L'appareil doit être solidement installé sur une structure pouvant
supporter son poids.
Si l'appareil est fixé sur une structure instable, il risque de tomber et de
provoquer des dommages ou des blessures.
• Lors de l'installation de l'appareil, utiliser l'équipement de protection
et les outils adéquats, par mesure de sécurité. Le non-respect de ces
recommandations peut être à l'origine de blessures.
• N'utiliser que les câbles spécifiés pour les raccordements. Les
raccordements doivent être réalisés correctement sans tension sur
les bornes. Ne jamais effectuer de jonction sur les câbles (sauf en
cas d'indications contraires). Le non respect de cette consigne peut
entraîner une surchauffe ou un incendie.
• L'appareil doit être installé conformément aux instructions pour
réduire les risques de dommages liés à des tremblements de terre,
des typhons ou des vents violents. Une installation incorrecte peut
entraîner la chute de l'appareil et provoquer des dommages ou des
blessures.
fr
1