11.
Aeroccino: Start/stop button
Aeroccino: Start/stop dugme
SRB
gumb
BG
12.
Aeroccino: Milk frother
Aeroccino: Mikser za mleko
SRB
Aeroccino: Миксер
BG
13.
Aeroccino: Mixer (for hot milk)
Aeroccino: Mikser (za toplo mleko)
SRB
vroče mleko)
14.
Aeroccino: Frothing spring (for milk froth)
Aeroccino: Spirala za mućenje (za penu od mleka)
SRB
Vzmet za penjenje (za mlečno peno)
15.
Aeroccino: Base
Aeroccino: Baza
SRB
16.
Aeroccino: Storage area for frothing spring
Aeroccino: Prostor za mućenje
SRB
shranjevanje vzmeti za penjenje
* CITIZ PLATINUM&MILK
Americano XL
Americano
Hot water
Lungo
Espresso
Americano XL button (40 ml / 1.35 fl oz coffee, 160 ml / 5.41 fl oz hot water)
Dugme za Americano XL (40 ml / 1.35 fl oz kafe, 160 ml / 5.41 fl oz tople vode)
SRB
(40 ml kave, 160 ml tople vode)
Americano XL (40 ml / 1.35 fl oz кафе, 160 ml / 5.41 fl oz гореща вода)
Unboxing: some dust may be present on the surface of
the machine due to the recycled materials used in the
packaging. This is not dangerous, simply clean with a soft
tissue.
Otpakivanje: na površini aparata može biti malo prašine zbog recikliranih materijala koji se koriste u
SRB
pakovanju. To nije opasno, jednostavno očistite mekom tkaninom.
biti prisutno malo prašine zbog recikliranih materijala korištenih u pakiranju. To nije opasno, jednostavno očistite
mekom maramicom
uporabljenih v embalaži. To ni nevarno, preprosto očistite z mehkim robčkom.
наличието на малко количество прах по повърхността на машината поради рециклираните материали,
използвани в опаковката. Това не е опасно, просто почистете с мека кърпичка.
6
HR
Aeroccino: Бутон за старт / стоп
HR
Aeroccino: Миксер (за горещо мляко)
BG
Aeroccino: Postolje
HR
HR
Aeroccino: Място за съхранение на млечна пяна
BG
Espresso button (40 ml / 1.35 fl oz)
Dugme za Espresso (40 ml)
SRB
Espresso (40 ml)
SLO
Lungo button (110 ml / 3.75 fl oz)
Dugme za Lungo (110 ml / 3.75 fl oz)
SRB
oz)
SLO
Hot water button (200 ml / 6.76 fl oz)
Dugme za toplu vodu (200 ml / 6.76 fl oz)
SRB
Gumb za toplo vodo (200 ml)
SLO
Americano button (25 ml / 0.85 fl oz coffee, 125 ml / 4.23 fl oz hot water)
Dugme za Americano (25 ml / 0.85 fl oz kafe 125 ml / 4.23 fl oz tople
SRB
vode)
Americano (25 ml kave, 125 ml vroče vode)
oz кафе, 125 ml / 4.23 fl oz гореща вода)
Gumb za Americano XL (40 ml kave, 160 ml vroče vode)
SLO
Razpakiranje: na površini naprave je lahko nekaj prahu zaradi recikliranih materialov,
SLO
Aeroccino: Gumb za paljenje/gašenje
Aeroccino: Pjenilica za mlijeko
Aeroccino: Mutilica (za toplo mlijeko)
HR
Aeroccino: Pjenjača ( za mliječnu pjenu)
HR
Aeroccino: Пружинна приставка за разпенване на млечна пяна
BG
Aeroccino: Baza
SLO
Aeroccino: Područje za čuvanje pjenjače
HR
Espresso (40 ml)
BG
Gumb za Lungo (110 ml)
Gumb za Americano (25 ml kave, 125 ml tople vode)
HR
Aeroccino: Vklop/izklop
SLO
Aeroccino: Penilec mleka
SLO
Aeroccino: Mešalnik (za
SLO
Aeroccino: Основа
BG
Aeroccino: Prostor za
SLO
Gumb za Espresso (40 ml)
Gumb za Lungo (110 ml / 3.75 fl
HR
Lungo бутон (110 ml / 3.75 fl oz)
BG
Gumb za toplu vodu (200 ml)
HR
Бутон за топла вода (200 ml / 6.76 fl oz)
BG
Бутон за Americano (25 ml / 0.85 fl
BG
Gumb za Americano XL
HR
Raspakiranje: na površini aparata može
HR
Разопаковане: възможно е
BG
Aeroccino:
SLO
Gumb za
SLO
Бутон за
BG