Ryobi RTBS18X Manual page 32

AVVISI PER LE PROCEDURE DI TAGLIO
■
PERICOLO! Non mettere mai le dita o le
mani nelle vicinanze o in linea con la lama della
troncatrice. Un momento di disattenzione o uno
scivolamento potrebbe spostare la mano verso la lama
e causare gravi danni personali.
■
Inserire il pezzo di lavoro nella lama della troncatrice
solo contro la direzione di rotazione. Alimentare il
pezzo di lavoro nella stessa direzione di rotazione della
lama della troncatrice sopra al tavolo potrebbe causare
l'impigliamento del pezzo di lavoro e della mano nella
lama della troncatrice.
■
Non usare mai il goniometro per alimentare il pezzo
di lavoro quando si effettua il taglio orizzontale e
non utilizzare la guida parallela come fermo della
lunghezza quando si effettua il taglio trasversale con
il goniometro. Guidare il pezzo di lavoro con la guida
parallela e il goniometro allo stesso tempo aumenta le
probabilità di inceppamento o contraccolpo della lama
della troncatrice.
■
Quando si effettua il taglio orizzontale, applicare
il pezzo di lavoro facendo forza tra la guida e la
lama. Utilizzare un bastone a spinta quando la
distanza tra la guida e la lama è inferiore a 150 mm e
utilizzare un blocco a spinta quando questa distanza
è inferiore a 50 mm. I dispositivi di "Ausilio per il
lavoro" consentono di tenere la mano a distanza di
sicurezza dalla lama.
■
Utilizzare esclusivamente il bastone a spinta fornito
dal produttore o costruito in base alle istruzioni.
Questo bastone a spinta fornisce una distanza
sufficiente della mano dalla lama.
■
Non utilizzare mai un bastone a spinta danneggiato
o tagliato. Un bastone a spinta danneggiato potrebbe
rompersi causando lo scivolamento della mano nella
lama.
■
Non effettuare operazioni
Utilizzare sempre la guida per il taglio orizzontale
o il goniometro per posizionare e guidare il pezzo
di lavoro. Per "mano libera" si intende l'uso delle mani
per supportare o guidare il pezzo di lavoro al posto della
guida per il taglio orizzontale o il goniometro. Il taglio
a mano libera porta a disallineamento, impigliamento e
contraccolpo.
■
Non avvicinarsi o girare intorno alla lama di taglio.
Raggiungere un pezzo di lavoro può portare al contatto
accidentale con la lama mobile.
■
Fornire il supporto al pezzo di lavoro ausiliario
nella parte posteriore e/o laterale del tavolo della
troncatrice per pezzi di lavoro lunghi e/o larghi per
tenerli a livello. Un pezzo di lavoro lungo e/o largo ha la
tendenza a girare sul bordo del tavolo, causando perdita
di controllo, impigliamento della lama e contraccolpo.
■
Alimentare il pezzo di lavoro a un ritmo regolare.
Non piegare o ruotare il pezzo di lavoro. Se si
verificano inceppamenti, spegnere immediatamente
il prodotto, staccarlo dalla presa quindi rimuovere
l'inceppamento. L'inceppamento della lama nel pezzo
di lavoro può causare contraccolpo o blocco del motore.
■
Non rimuovere i pezzi del materiale di taglio mentre
è in funzione la troncatrice. Il materiale potrebbe
essere intrappolato tra la guida o all'interno della
protezione della lama e la lama tirando le dita nella lama.
32
Traduzione delle istruzioni originali
■
CAUSE DEL RIMBALZO E AVVERTENZE CORRELATE
Il contraccolpo è una improvvisa reazione del pezzo di
lavoro a una lama schiacciata, inceppata o linea di taglio
disallineata nel pezzo di lavoro rispetto alla lama della
troncatrice o quando una parte del pezzo di lavoro si impiglia
tra la lama e la guida di taglio orizzontale o altri oggetti fi ssi.
Più frequentemente durante il contraccolpo, il pezzo di
lavoro viene sollevato dal tavolo alla parte posteriore della
lama e viene spinto verso l'operatore.
Il contraccolpo è pertanto il risultato di un utilizzo errato
dell'apparecchio e/o di procedimenti o di condizioni di
taglio inappropriati. Questa evenienza può essere evitata
assicurandosi di adottare alcune misure precauzionali.
■
■
■
■
a "mano libera".
■
■
■
■
■
■
Spegnere la lama e attendere che questa si fermi prima
di rimuovere il materiale.
Utilizzare una guida ausiliaria a contatto con il tavolo
quando si effettua il taglio orizzontale dei pezzi di
lavoro con uno spessore inferiore a 2 mm. Un pezzo
di lavoro spesso potrebbe incastrarsi sotto la guida del
taglio orizzontale e creare un contraccolpo.
Non rimanere in piedi direttamente in linea con la
lama. Posizionare sempre il corpo sullo stesso lato
della lama come la guida. Il contraccolpo potrebbe
spingere il pezzo di lavoro ad elevata velocità verso
chiunque si trovi in piedi e in linea con la lama.
Non allungarsi mai o raggiungere il retro della lama
per tirare o supportare il pezzo di lavoro. Potrebbe
verificarsi il contatto accidentale con la lama o il
contraccolpo potrebbe trascinare le dita nella lama.
Non mantenere e premere il pezzo di lavoro che
viene tagliato contro la lama rotante. Premendo
il pezzo di lavoro tagliato contro la lama si crea una
condizione di inceppamento e contraccolpo.
Allineare la guida per renderla parallela con la lama.
Una guida disallineata stringerà il pezzo di lavoro contro
la lama e creerà il contraccolpo.
Utilizzare una tavola di piume per guidare il pezzo di
lavoro contro il tavolo e la guida quando si effettuano
tagli trasversali come riduzioni, scanalature o
risegature. Una tavola di piume consente di controllare
il pezzo di lavoro in caso di contraccolpo.
Prestare particolare attenzione quando si effettua
un taglio nelle aree cieche dei pezzi di lavoro
assemblati. La lama protundente potrebbe tagliare gli
oggetti che possono causare contraccolpo.
Supportare grossi pannelli per ridurre al minimo il
rischio di forature di lama e contraccolpo. I pezzi
lunghi tendono infatti a flettersi sotto il loro stesso peso. I
supporti devono essere posizionati sotto tutte le parti del
pannello che sporgono dalla parte superiore del tavolo.
Prestare particolare attenzione quando si taglia
un pezzo di lavoro che è attorcigliato, annodato,
deformato o che non ha un bordo diritto per guidarlo
con un goniometro o lungo la guida. Un pezzo di
lavoro che è deformato, annodato o attorcigliato è
instabile e causa disallineamento del cuneo con la lama,
impigliamento e contraccolpo.
Non tagliare mai più di un pezzo, impilato
verticalmente o orizzontalmente. La lama potrebbe
agganciare uno o più pezzi e causare contraccolpo.
Quando si riavvia la lama nel pezzo da lavorare,
centrare la lama della sega nel cueno in modo che i