Ryobi RTBS18X Manual page 145

предотвратен с предприемане на подходящи предпазни
мерки, които са описани по-долу:
■
Никога не заставайте в равнината на рязане с
циркулярния диск. Винаги разполагайте тялото
си от същата страна на циркулярния диск, от
която е линеалът. Обратен удар може да тласне
детайла с висока скорост към човек, разположен
отпред и на равнината на рязане с циркулярния диск.
■
Никога не посягайте над или зад циркулярния
диск, за да изтеглите или да поддържате детайла.
Може да възникне случаен контакт с циркулярния
диск или обратен удар може да плъзне пръстите ви
към циркулярния диск.
■
Никога не дръжте и не натискайте детайла,
който се реже срещу въртящия се циркулярен
диск. Натискането на детайла, който се реже към
циркулярния диск ще създаде условия за заклинване
и обратен удар.
■
Центровайте линеала да бъде успореден на
циркулярния диск.
защипе детайла към циркулярния диск и ще създаде
обратен удар.
■
Използвайте притискащи палци за водене на
детайла срещу масата и линеала, когато правите
непроходни срезове, като напр. изработване на
прорези, общиване или надлъжно разрязване.
Притискащите палци помагат да се контролира
детайла в случай на обратен удар.
■
Бъдете изключително внимателни при рязане в
зони без видимост по сглобени работни детайли.
Издаденото острие на триона може да среже
предмети, които могат да причинят откат.
■
Подкрепяйте широки панели, за да минимизирате
опасността от защипване на циркулярния диск и
обратен удар. Големите панели могат да се огънат
от собствената си тежест. Опората(ите) трябва
да се разположи(ат) под всички части на панела,
издаващи се навън от горната част на масата.
■
Бъдете изключително внимателни, когато режете
детайл, който е усукан, чепат, изметнат или няма
прав ръб, за да го водите с ъглов упор или по
дължината на линеала. Изметнат, чепат или усукан
детайл е нестабилен и причинява несъосност на
прореза с циркулярния диск, заклинване и обратен
удар.
■
Никога не режете повече от един детайл,
подреден вертикално или хоризонтално в пачка.
Циркулярният диск може да захване една или повече
части и да причини обратен удар.
■
При рестартиране на циркуляра с циркулярен
диск в детайла, центрирайте циркулярния диск в
разреза, така че зъбите на циркулярния диск да
не зацепват в материала. Ако циркулярният диск се
заклини, той може да повдигне детайли и да причини
обратен удар, когато циркулярът се рестартира.
■
Поддържайте циркулярните
остри и в достатъчен комплект. Никога не
използвайте деформирани циркулярни дискове
или циркулярни дискове със спукани или
счупени зъби. Циркулярни дискове с остри и
правилно разметнати зъби минимизират заклинване,
блокиране и обратен удар.
Нецентрован линеал ще
дискове чисти,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА ПРОЦЕДУРАТА НА РАБОТА НА
НАСТОЛЕН ЦИРКУЛЯР
■
Изключете настолния циркуляр и разкачете
акумулаторната батерия,
вложката на масата,
диск, правите настройки
нож, предпазителите срещу обратен ход или
предпазителя на циркулярния диск, или когато
машината е оставена без надзор. Предпазните
мерки ще предотвратят инциденти.
■
Никога не оставяйте настолният циркуляр да
работи без надзор. Изключете и не оставяйте
машината, докато тя не стигне до пълно спиране.
Неочаквано заработил циркуляр е неконтролирана
опасност.
■
Разположете настолния
осветена и хоризонтална област, където може
да поддържате добро устойчиво положение и
равновесие. Той трябва да се монтира в област,
която предлага достатъчно пространство за
лесно обработване на размерите на вашия
детайл. Тесни, тъмни области и неравни хлъзгави
подове предизвикват злополуки.
■
Почиствайте често и отстранявайте дървените
стърготини под настолния циркуляр и/или праха
от прахоуловителя. Натрупалите се дървени
стърготини са запалими и могат да се самозапалят.
■
Настолният циркуляр трябва да бъде закрепен.
Настолен циркуляр, който не е правилно закрепен,
може да се премести или преобърне.
■
Премахвайте инструментите,
отпадъци и т.н. от масата, преди да включите
настолния циркуляр. Разсейване или потенциално
заклинване могат да бъдат опасни.
■
Винаги използвайте
правилен размер и форма (ромбовиден срещу
кръгъл) на отворите за шпиндела. Циркулярни
дискове, които не съответстват на елементите за
закрепване на циркуляра, ще имат ексцентричност
на центъра, като причинява загуба на контрол.
■
Никога не използвайте повредени и неправилни
средства за монтиране на циркулярен диск, като
напр. фланци, шайби за циркулярен диск, болтове
или гайки. Тези монтажни средства са специално
проектирани за вашия циркуляр, за безопасна
експлоатация и оптимална производителност.
■
Никога не стойте върху настолния циркуляр,
не го използвайте като табуретка-стълбичка.
Ако инструментът се наклони или ако случайно
се допрете до режещите инструменти, може да
сериозно да се нараните.
■
Уверете се, че циркулярният диск е правилно
монтиран, за да се върти в правилната посока.
Не използвайте шлифовъчни дискове, телени
четки или абразивни дискове с настолния
циркуляр. Неправилният монтаж на циркулярния
диск и използването на принадлежности, които
не са препоръчани, може да причини сериозно
нараняване.
УПОТРЕБА НА ПАРАЛЕЛНИЯ ВОДАЧ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! За да намалите риска от
нараняване, винаги се уверявайте, че паралелният
водач е успореден на острието, преди да започнете
каквато и да е операция.
Превод от оригиналните инструкции
когато сваляте
сменяте циркулярния
на разклинващия
циркуляр в добре
дървените
циркулярни дискове с
145
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL