Siemens 3ZW1012-0WL11-0HA1 Operating Instructions Manual page 269

Table of Contents

Advertisement

17
Kilit tertibatları
Kilit tertibatı
Interlock
Pano kapısı açıkken çekmeceli şalter için
hareket ettirmeye karşı kilit tertibatı
1
Locking device to prevent racking with cubicle
door open
Pano kapısının kilidi
2
Cubicle door locking mechanism
Mekanik AÇMA ve KAPATMA butonu üzerin-
den erişim kilidi (kilit seti)
3
Access block over mechanical ON and OFF
button (locking set)
3ZW1012-0WL11-0HA1
17
(3)
(2)
(1)
Etkisi
Effects
Krank kolu, pano kapısı açıkken bloke edilir ve dışarı çekilemez. Çekmeceli şalterin hare-
ket ettirilmesi mümkün değildir. Kilit, sadece içeri sokulmuş krank koluna etki eder.
→ (Sayfa 17-2)
The racking handle is blocked if the cubicle door is open and it cannot be drawn out.
Racking the draw-out circuit breaker is not possible. The block only actuates on the inser-
ted racking handle.
→ (page 17-2)
Aşağıdaki durumlarda pano kapası açılamaz:
Sabit montajlı şalter açıksa (kilit sinyalinin kumanda teli ile aktarıl-
ması) veya
Çekmeceli şalter işletim konumundaysa.
→ (Sayfa 17-3)
The cubicle door cannot be opened
if the fixed-mounted circuit breaker is closed (signal transmission
through bowden wire) or
if the draw-out circuit breaker is in connected position.
→ (page 17-3)
Mekanik AÇMA ve KAPATMA butonları, sadece bir aletle çalıştırmaya izin veren bir baş-
lıkla kapatılmıştır.
→ (Sayfa 17-7)
The mechanical ON and OFF buttons are each covered in such a way that operation is
possible with a tool only.
Interlocking devices
bkz. Sipariş bilgisi,
→ (Sayfa 15-19)
refer to order instruction,
→ (page 17-7)
→ (page 15-19)
17 – 1

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents