Outils De Base Nécessaires; Renseignements D'installation Utiles; Accessoires En Option; Déballage De Votre Fournaise - COZY DVCF402D Owner's Manual

INTRODUCTION
Outils de base nécessaires
P erceuse à main ou perceuse électrique adéquatement mises

à la terre
M èche expansive de 1,27 cm (1/2 po) à 4,1 cm (1-5/8 po) ou

1,27 cm (1/2 po) et mèches à lames de 3,8 cm (1-1/2 po)
Foret (pour métaux) de 0,3 cm (1/8 po) et 0,4 cm (3/16 po)

R ègle pliante ou ruban à mesurer de 1,8 m (6 pi)

T ournevis (lame moyenne)

T ournevis (vis cruciforme et tête plate)

P ince (coupe-fils)

M arteau

L ocalisateur de montants ou petits clous de finition

C isailles de ferblantier

C lé à molette de 20 cm (8 po)

C lé à molette de 30,5 cm (12 po)

C lé de 2,2 cm (7/8 po)

C lé de 2 cm (3/4 po)

C lé de 2,5 cm (1 po)

G ants et lunettes de sécurité

Matériaux
Tuyaux et raccords nécessaires pour effectuer les raccordements
à la fournaise (voir page 17).
Produit de calfeutrage (caoutchouc de silicone doté d'une
température nominale de 500 °F.
N'UTILISEZ PAS de produit de calfeutrage annoncé comme
pouvant être peint ou pour une baignoire, étant donné
que la plupart contiennent des fines et ne résistent pas aux
températures élevées.
Pâte à joint résistante aux propanes.
Câblage électrique fourni au besoin, voir page 26. Le calibre de
fil minimum est de 14 pour le fil de cuivre.
Il est recommandé d'utiliser l'accessoire de garniture 4701 ou
un quart-de-rond de 2 cm (3/4 po) ou une autre moulure de
garniture d'environ 4,8 m (16 pi) de long.
Il est recommandé d'utiliser la trousse d'évent ovale 9901.
Il est recommandé d'utiliser la trousse d'enceinte à
évacuation 9812 ou 9824 si la fournaise doit être montée en
surface.
Utilisez des baguettes en bois de 1 x 1 en cas d'utilisation du
registre de grille de sortie latérale 6701 fourni en option.

Renseignements d'installation utiles

Les livrets suivants vous aideront à effectuer l'installation : « Code
national de l'électricité » ANSI/NFPA 70 (édition de 1990 ou
édition actuelle).
Au Canada : Code canadien de l'électricité CSA C22.1. Norme
nationale américaine NFPAS4/ANSI Z223.1, édition de 1988 ou
édition actuelle, « Code national des gaz combustibles ».
Disponible chez : American National Standards Institute, Inc.,
1430 Broadway, New York, NY 10018.
Au Canada : CAN/CGA B149.
6
AÉROTHERME MURAL À GAZ À ÉVACUATION DIRECTE À CONTRE-COURANT

Accessoires en option

LES TROUSSES DE GRILLE DE DIFFUSION 6703 et 6704
6703 permettent d'acheminer de l'air chaud dans deux
directions. Trousse 6704 pour sens unique.
TROUSSE DE GRILLE DE SORTIE LATÉRALE 6702
Permet d'acheminer l'air chaud du côté de la fournaise dans la
même pièce.
REGISTRE DE GRILLE DE SORTIE 6701
Permet d'acheminer de l'air chaud vers une seconde pièce. Se
monte sur le mur latéral de la seconde pièce et doit se trouver à
moins de 25,4 cm (10 po) de la fournaise murale.
TROUSSE DE BANDE DE GARNITURE 4701
Fournit des rives travaillées sur les côtés de la fournaise murale.
Acier avec peinture-émail beige neutre.
THERMOSTAT 78355
Déballage de votre fournaise
La fournaise est expédiée dans deux boîtes : l'une contient la
fournaise, le livret d'instructions d'installation ainsi que le sac
de quincaillerie et l'autre, le capuchon d'évent avec les tubes
d'admission et d'évacuation.
1. Posez la boîte à l'horizontale.
2. Pour déposer le panneau avant inférieur, vous pouvez saisir
juste en dessous de la poignée et le tirer vers l'extérieur, puis
vers le haut. Voir la figure 1
3. Placez ces pièces ainsi que les autres pièces déposées de la
fournaise dans un endroit sûr pour éviter de les perdre ou de
les endommager avant que vous en ayez besoin.
REMARQUE
Vérifiez la plaque signalétique du brûleur située dans le
compartiment du brûleur pour vous assurer que votre fournaise
est équipée pour fonctionner avec le type de gaz disponible (gaz
naturel ou propane).
4. Retirez l'ensemble de la documentation, des fils et des ancres
métalliques utilisés pour l'installation autoportante.
5. Vérifiez la pale du ventilateur pour vous assurer qu'elle tourne
librement.
6. Retirez les quatre vis de fixation du capot du ventilateur
aux brides latérales de l'armoire et déposez le capot. Voir la
figure 1
REMARQUE
La pale du ventilateur doit être déposée pour pouvoir retirer
l'entretoise d'expédition en carton située sous le moteur.
7. Avant de déposer la pale du ventilateur, repérez son
emplacement en examinant l'écrou de la pale et la portion
d'arbre visible. Tracez ou marquez l'arbre du moteur pour
pouvoir reposer la pale du ventilateur à sa position d'origine
sur l'arbre.
8. Desserrez la vis pression « Allen » de 0,3 cm (1/8 po) qui fixe la
pale du ventilateur à l'arbre du moteur et retirez le ventilateur.
Placez la pale et le capot du ventilateur à un endroit où ils ne
s'endommageront pas.
9. Retirez l'entretoise d'expédition en carton située sous les
supports de fixation du moteur.
10. Éliminez convenablement les matériaux d'expédition.
Il est impératif de suivre les étapes ci-dessous pour une
installation adéquate et un fonctionnement sécuritaire de