Saugos Įspėjimai - Makita PM001G Instruction Manual

PASTABA: Paskelbta (-os) vibracijos bendroji
(-osios) reikšmė (-ės) nustatyta (-os) pagal standartinį
testavimo metodą ir jį galima naudoti vienam įrankiui
palyginti su kitu.
PASTABA: Paskelbta (-os) vibracijos bendroji
(-osios) reikšmė (-ės) taip pat gali būti naudojama
(-os) norint preliminariai įvertinti vibracijos poveikį.
ĮSPĖJIMAS:
Faktiškai naudojant elektrinį
įrankį, keliamos vibracijos dydis gali skirtis nuo
paskelbtos (-ų) reikšmės (-ių), priklausomai nuo
būdų, kuriais yra naudojamas šis įrankis, ir ypač
nuo to, kokio tipo ruošinys apdirbamas.
ĮSPĖJIMAS:
Siekdami apsaugoti operatorių,
būtinai įvertinkite saugos priemones, remdamiesi
vibracijos poveikio įvertinimu esant faktinėms
naudojimo sąlygoms (atsižvelgdami į visas darbo
ciklo dalis, pavyzdžiui, ne tik kiek laiko įrankis
veikia, bet ir kiek kartų jis yra išjungiamas bei kai
jis veikia be apkrovų).
Atitikties deklaracijos
Tik Europos šalims
Atitikties deklaracijos įtrauktos į šios naudojimo instruk-
cijos A priedą.
SAUGOS ĮSPĖJIMAI
Bendrieji įspėjimai dirbant
elektriniais įrankiais
ĮSPĖJIMAS Perskaitykite visus saugos įspėji-
mus, nurodymus, peržiūrėkite paveikslėlius ir tech-
nines sąlygas, pateiktas su šiuo elektriniu įrankiu.
Nesilaikant toliau pateiktų nurodymų, galima patirti
elektros šoką, sunkų sužalojimą ir (arba) sukelti gaisrą.
Išsaugokite visus įspėjimus ir
instrukcijas, kad galėtumėte jas
peržiūrėti ateityje.
Terminas „elektrinis įrankis" pateiktuose įspėjimuose
reiškia į maitinimo tinklą jungiamą (laidinį) elektrinį įrankį
arba akumuliatoriaus maitinamą (belaidį) elektrinį įrankį.
Saugos instrukcijos dėl
akumuliatorinio pūstuvo-purkštuvo
ĮSPĖJIMAS:
Perskaitykite visus saugos
įspėjimus ir visą instrukciją. Nesilaikydami toliau
pateiktų įspėjimų ir instrukcijų galite patirti elektros
smūgį, gaisrą ir (arba) sunkų sužeidimą.
Išsaugokite visus įspėjimus ir
instrukcijas, kad galėtumėte jas
peržiūrėti ateityje.
Bendrieji nurodymai
1. Siekdamas užtikrinti veikimo tinkamumą ir
saugą, naudotojas turi perskaityti, išsiaiš-
kinti ir laikytis šioje naudojimo instrukcijoje
pateiktų nurodymų, kad susipažintų su deramu
įrenginio valdymu. Nepakankamai informuoti
naudotojai, netinkamai vykdydami veiksmus,
kels pavojų sau ir kitiems.
2. Rekomenduojama šį įrankį leisti naudoti tik
patyrusiems pūstuvų-purkštuvų naudotojams.
Vaikai ir jauni asmenys, kuriems nėra 18 metų,
3.
neturėtų dirbti įrenginiu. Vis dėlto 16 metų ir
vyresni asmenys gali naudoti įrenginį moky-
damiesi, tačiau tik tiesiogiai prižiūrimi kvalifi-
kuoto instruktoriaus.
4. Naudokite tik tokius augalų apsaugos produk-
tus, kurie yra gamintojo specialiai patvirtinti
naudoti su pūstuvais-purkštuvais ir atitinka
visus taikomus saugos reglamentus, standar-
tus bei potvarkius.
5. Visi operatoriai ir priežiūros specialistai turi
būti parengti ir susipažinę, kaip tinkamai tvar-
kyti chemikalus, bei perskaitę skystųjų chemi-
kalų šalinimo reglamentus.
6. Siekiant sumažinti pavojų susižaloti tvarkant
chemikalus, pildant, naudojant ir valant pūstu-
vą-purkštuvą, būtina dėvėti tinkamus apsau-
ginius drabužius. Visada laikykitės chemikalų
gamintojo nurodymų, kaip tinkamai apsaugoti
akis, odą ir kvėpavimo takus.
7. Kai naudojami nuodingi chemikalai, opera-
toriui ir visiems pašaliniams asmenims gali
prireikti dėvėti tinkamai prigludusį respira-
torių, parinktą pagal naudojamą chemikalą.
Žr. chemikalo produkto etiketę. Kvėpuojant
nuodingais chemikalais, gali sunkiai arba netgi
mirtinai sutrikti sveikata.
Numatytoji įrenginio paskirtis
1. Įrenginys skirtas tik skystiesiems chemika-
lams arba kitiems skysčiams purkšti, siekiant
kontroliuoti kenkėjus bei piktžoles vaismedžių
ir gėlių soduose bei daržuose, ant medžių ir
krūmų bei ant kitų augalų, pvz., kavos, tabako
ir medvilnės plantacijose. Be to, jis naudingas
jauniems medžiams prižiūrėti, siekiant kontro-
liuoti žievėgraužių ir kitų kenkėjų populiaciją
bei augalų ligų plitimą. Niekada nenaudokite
jokiais kitais tikslais.
Mokymas
1. Atidžiai perskaitykite nurodymus.
Susipažinkite su valdymo elementais ir išsiaiš-
kinkite, kaip tinkamai naudoti įrenginį.
2. Niekada neleiskite, kad šį įrenginį naudotų
asmenys (įskaitant vaikus) su fizine, jutimine
ar psichine negalia, stokojantys patirties ir
žinių žmonės, taip pat – naudotojai, kurie nėra
perskaitę šios instrukcijos ir nežino, kaip nau-
doti šį įrenginį. Operatoriaus amžius gali būti
ribojamas vietinių reglamentų.
84 LIETUVIŲ KALBA