Napoleon WSX-N Series Installation And Operating Instructions Manual page 84

84
IOM
MIO
LORSQUE CETTE FOURNAISE EST INSTALLÉE DANS UN GARAGE D'ENTREPOSAGE,
LES BRÛLEURS ET L'ALLUMEUR DE LA FOURNAISE DOIVENT SE TROUVER AU MOINS
À 18'' (457 MM) AU-DESSUS DU PLANCHER, ET CE, AFIN D'ÉVITER QUE DES VAPEURS
INFLAMMABLES, PRÉSENTES DANS LE GARAGE, PRENNENT FEU.
POUR ÉVITER QUE LES VÉHICULES ENDOMMAGENT LA FOURNAISE, ELLE DOIT ÊTRE
INSTALLÉE DANS UN ENDROIT APPROPRIÉ OU ÊTRE PROTÉGÉE.
SI CES INSTRUCTIONS NE SONT PAS SUIVIES À LA LETTRE, UN INCENDIE OU UNE
EXPLOSION POURRAIENT S'ENSUIVRE, CAUSANT DES DOMMAGES MATÉRIELS, DES
FIGURE 1 - DIMENSIONS DE LA FOURNAISE ET DÉGAGEMENTS AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBLES
Évacuation
O* et S
NOTES :
NOTES:
S - Dégagement pour l'entretien, au moins 24 pouces (610 mm)
S - Service clearance 24 inches or more.
C - Plancher combustible (excepté le tapis ou les
carreaux autres qu'en céramique)
All models approved for closet installation.
Tous les modèles sont approuvés pour installation dans
un placard.
W415-3101 / B / 01.09.23
AVERTISSEMENT
!
BLESSURES CORPORELLES OU DES PERTES DE VIE.
Flux d'air
Plénum 1/2''
(13 mm) de
chaque côté
0
Dessus
Top
TABLEAU A - DIMENSIONS DE LA FOURNAISE
DÉBIT Largeur Profondeur Hauteur
K/Btu/hr A B
40
17 1/2" 29 1/2" 34"
60
(445 mm) (749 mm) (864mm)
80
TABLEAU B - DÉGAGEMENTS MINIMAUX AUX MATÉRIAUX COMBUSTIBL
DESSUS
DESSUS DU PLÉNUM
DEVANT
ARRIÈRE
CÔTÉS
BAS
CONDUIT DE RACCORDE-
MENT
ENCEINTE
*24" (610mm) REQUIS POUR L'ENTRETIEN
**SORTIE D'AIR / 1/2" (13mm) RETOUR D'AIR
*** APPROUVÉ POUR INSTALLATION DANS UN PLACARD, SUR UN PLANCHE
COMBUSTIBLE
!
H3.6A
Sortie d'air Retour d'air
C (F x G) (D x E)
14" x 23"
16 1/4" x 19 5/8"
(356 mm x 584 mm)
(413 mm x 499 mm)
CIRCULATION CIRCULATION
ASCENDANTE HORIZONTALE
0 0
1/2" (13mm) 1/2" (13mm)
0* 0*
0 0
0 0**
0*** 0
0 0
PLACARD PLACARD
H12.6.11
H12.11.6